1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:00:37,938 --> 00:00:39,540
ابن البندقية

4
00:00:45,413 --> 00:00:49,250
♪ لقد دخلت الحفلة ♪

5
00:00:49,317 --> 00:00:53,654
♪ كما كنت ♪
♪ المشي على متن يخت ♪

6
00:00:53,721 --> 00:00:58,859
♪ غمست قبعتك بشكل استراتيجي ♪
♪ تحت عين واحدة ♪

7
00:00:58,926 --> 00:01:02,896
♪ وشاحك كان مشمش ♪

8
00:01:02,963 --> 00:01:07,535
♪ كان لديك عين واحدة في المرآة ♪

9
00:01:07,601 --> 00:01:12,039
♪ كما شاهدت نفسك جافوت ♪

10
00:01:12,106 --> 00:01:13,774
♪ وجميع الفتيات... ♪

11
00:01:13,841 --> 00:01:16,610
كيف يمكن للفتاة التي تسقط...

12
00:01:16,677 --> 00:01:18,446
لا، في الواقع، إنها تقفز،

13
00:01:18,512 --> 00:01:22,283
عيون مفتوحة، أسفل جحر أرنب،
والسقوط في الفوضى

14
00:01:22,350 --> 00:01:24,918
يخرج من الطرف الآخر
دون تغيير؟

15
00:01:25,919 --> 00:01:27,421
الجواب؟

16
00:01:27,488 --> 00:01:29,022
هي لا تفعل ذلك.

17
00:01:30,591 --> 00:01:35,296
انظر، أنا أعلم،
لأن تلك الفتاة هي أنا.

18
00:01:36,430 --> 00:01:39,066
♪ أنت مغرور جدًا ♪

19
00:01:40,334 --> 00:01:43,604
♪ ربما تعتقد ♪
♪ هذه الأغنية عنك ♪

20
00:01:43,671 --> 00:01:46,874
♪ أنت مغرور جدًا ♪
♪ عبثا جدا ♪

21
00:01:46,940 --> 00:01:48,776
♪ أراهن أنك تعتقد أن هذه الأغنية... ♪

22
00:01:48,842 --> 00:01:51,712
ولكن لفهم حقا
والمأزق الذي كنت فيه

23
00:01:51,779 --> 00:01:54,182
أي عالقة
وسط الفوضى..

24
00:01:55,349 --> 00:01:56,384
.. عليك العودة

25
00:01:56,450 --> 00:01:58,352
إلى ذلك اليوم الأول في وظيفتي الجديدة.

26
00:01:58,419 --> 00:02:00,354
في الواقع، لكي نكون منصفين،

27
00:02:00,421 --> 00:02:02,390
يجب عليك العودة
أبعد قليلاً،

28
00:02:02,456 --> 00:02:03,857
بدءا من أمي.

29
00:02:03,924 --> 00:02:06,360
لا تقلق،
أنا لا ألومها...

30
00:02:06,427 --> 00:02:07,695
تماما.

31
00:02:09,096 --> 00:02:11,832
وأعربت عن اعتقادها بأن كل المشاكل
يمكن حلها

32
00:02:11,899 --> 00:02:13,501
من خلال الاستماع إلى كارلي سيمون.

33
00:02:13,567 --> 00:02:15,903
أعظم الزيارات.

34
00:02:15,969 --> 00:02:18,306
الجانب الثاني. عجل.

35
00:02:23,043 --> 00:02:25,446
والدي يجلس في الليل
مع عدم وجود أضواء مضاءة...

36
00:02:25,513 --> 00:02:29,317
شيئا عن صوتها
أو كلماتها أو موسيقاها

37
00:02:29,383 --> 00:02:31,585
ساعدت أمي في إزالة الفوضى،

38
00:02:31,652 --> 00:02:35,088
خاصة بعد القتال
مع أبي...

39
00:02:36,424 --> 00:02:38,859
.. أو عندما غادر
لنا للخير.

40
00:02:40,361 --> 00:02:42,430
قال الناس أن أمي كانت أفضل حالاً

41
00:02:42,496 --> 00:02:43,897
قالوا إنها محظوظة.

42
00:02:43,964 --> 00:02:45,466
لكنها صدقت...

43
00:02:45,533 --> 00:02:51,405
الحظ عند التحضير
يلتقي الفرصة.

44
00:02:51,472 --> 00:02:53,707
عليك أن تستعد
للحياة التي تريدها.

45
00:02:53,774 --> 00:02:56,277
وعلى الرغم من أنني كنت أعرف أنني أريد
مهنة

46
00:02:56,344 --> 00:02:57,711
في الصحافة الإذاعية،

47
00:02:57,778 --> 00:03:00,147
استغرق الأمر قليلا كارلي
والكثير من الوقت

48
00:03:00,214 --> 00:03:02,783
للعثور على الشخص
لقد كنت أرغب بشدة في العمل مع...

49
00:03:02,850 --> 00:03:04,084
لكنها ذكية..

50
00:03:04,151 --> 00:03:05,486
...ديان سوير.

51
00:03:05,553 --> 00:03:08,722
أنيق، ذكي، ذكي...

52
00:03:08,789 --> 00:03:10,891
وتزوجت بشكل جيد.
نقطة جيدة.

53
00:03:10,958 --> 00:03:13,193
انها البيج قليلا.

54
00:03:13,261 --> 00:03:16,163
لا، لا. انها رمادي داكن.
رمادي داكن ليس بيج أبدًا.

55
00:03:16,230 --> 00:03:18,699
رمادي داكن كلاسيكي، واثق.

56
00:03:18,766 --> 00:03:20,501
تقول: "أنا أنيق".

57
00:03:20,568 --> 00:03:22,102
"ولست بحاجة إلى اللون
لإثبات ذلك."

58
00:03:22,169 --> 00:03:23,471
ها أنت ذا.

59
00:03:23,537 --> 00:03:25,873
أوه، أريد أن أعمل
معها ذات يوم.

60
00:03:25,939 --> 00:03:28,509
يجب أن تعمل معها.
سأعمل معها.

61
00:03:28,576 --> 00:03:31,912
مع مسيرتي المهنية قررت،
لقد غادرت إلى الكلية،

62
00:03:31,979 --> 00:03:35,215
آمل أن ألتقي بشخص ما
يمكن أن أكون متأكدا من.

63
00:03:35,283 --> 00:03:37,818
فيليب. شون. بروس.
جيريمي. جدعون. نوح.

64
00:03:37,885 --> 00:03:40,788
مودفوت. دان. تروتسكي.
إيرل. صريح. بريان. فول.

65
00:03:40,854 --> 00:03:42,089
فول؟ كما في "كيف حالك...؟"

66
00:03:42,155 --> 00:03:43,524
فول. نعم.

67
00:03:43,591 --> 00:03:44,992
أنا حقا أحبه يا أمي.

68
00:03:45,058 --> 00:03:46,126
أنت تفعل؟

69
00:03:46,193 --> 00:03:49,062
نعم أفعل.
أعتقد أنني أفعل. ربما.

70
00:03:49,129 --> 00:03:50,364
لا تبالغ في إلزام نفسك

71
00:03:50,431 --> 00:03:53,200
إلا إذا كنت كذلك
بالتأكيد.

72
00:03:53,267 --> 00:03:56,570
عليك أن تستعد
للحياة التي تريدها.

73
00:03:56,637 --> 00:03:59,072
التفت مرة أخرى إلى كارلي.

74
00:03:59,139 --> 00:04:03,377
لا أحد يفعل ذلك بشكل أفضل

75
00:04:03,444 --> 00:04:06,914
يجعلني أشعر بالحزن

76
00:04:06,980 --> 00:04:08,782
بالنسبة للباقي

77
00:04:08,849 --> 00:04:14,488
لا أحد يفعل ذلك
نصف الخير مثلك..

78
00:04:14,555 --> 00:04:16,790
وبينما زملائي في الغرفة
لم تكن متفهمة

79
00:04:16,857 --> 00:04:18,225
كما كنت أتمنى...

80
00:04:18,292 --> 00:04:19,927
هل هذه ستايسي مرة أخرى؟
عد إلى السرير.

81
00:04:19,993 --> 00:04:21,629
.. لقد جلب اليقين.

82
00:04:21,695 --> 00:04:22,996
أنا آسف يا بين.

83
00:04:23,063 --> 00:04:25,699
ليس لدينا سوى طريق واحد
للسفر في هذه الحياة

84
00:04:25,766 --> 00:04:28,068
وأنا لا أعتقد
نحن على نفس واحد.

85
00:04:28,135 --> 00:04:29,937
لذا، لمزيد من المشاركة،

86
00:04:30,003 --> 00:04:31,839
أو أن ألزم نفسي أكثر من اللازم،

87
00:04:31,905 --> 00:04:33,474
لن يؤدي إلا إلى الفوضى.

88
00:04:33,541 --> 00:04:34,808
ولكن كيف تعرف؟

89
00:04:34,875 --> 00:04:37,110
أنا متأكد.

90
00:04:40,314 --> 00:04:42,015
أعني، ماذا لو كنت مخطئا؟

91
00:04:42,082 --> 00:04:44,084
ماذا لو كنا
من المفترض أن نكون معا؟

92
00:04:44,151 --> 00:04:46,887
ماذا لو قمت للتو
أكبر خطأ في حياتك؟

93
00:04:48,589 --> 00:04:49,823
ستايسي، العسل!

94
00:04:49,890 --> 00:04:51,725
يبتسم.

95
00:04:51,792 --> 00:04:53,126
هناك لحظات في الحياة

96
00:04:53,193 --> 00:04:55,896
حيث تأمل
قراراتك لم تكن متسرعة

97
00:04:55,963 --> 00:04:58,366
فول! فول!

98
00:04:58,432 --> 00:05:01,569
واللحظات التي تعرف فيها فقط.

99
00:05:01,635 --> 00:05:03,036
ستايسي.
ديريك.

100
00:05:03,103 --> 00:05:05,138
سعيد بلقائك.
نعم، كما سبق.

101
00:05:05,205 --> 00:05:07,808
لقد التقيت برفيق حياتي.

102
00:05:07,875 --> 00:05:10,010
كنت متأكدا.

103
00:05:14,782 --> 00:05:16,384
هذا جيد.
شباب.

104
00:05:16,450 --> 00:05:17,851
نعم؟
الحانة مغلقة.

105
00:05:21,121 --> 00:05:22,423
ماذا تفعل؟!

106
00:05:22,490 --> 00:05:24,892
تلك السنة الأولى من حياتنا
العلاقة كانت مذهلة.

107
00:05:24,958 --> 00:05:29,630
لقد كنا متزامنين،
لا ينفصلان وفي الحب.

108
00:05:32,265 --> 00:05:34,768
وعلى الرغم من أنني من الناحية الفنية
لازلت أعيش مع أمي،

109
00:05:34,835 --> 00:05:38,238
كنت أنفق عمليا
كل وقتي في ديريك.

110
00:05:40,040 --> 00:05:42,376
حياتي كانت تسير
وفقا للخطة.

111
00:05:42,443 --> 00:05:43,577
نوع من.

112
00:05:43,644 --> 00:05:45,746
ديريك!
بوب! بوب!

113
00:05:45,813 --> 00:05:47,280
بالحديث المهني،

114
00:05:47,347 --> 00:05:50,017
لقد كنت الفتاة المفضلة
في وظيفة مسدودة.

115
00:05:50,083 --> 00:05:52,753
أعني أنك تستطيع فقط
العمل في طريقك لفترة طويلة.

116
00:05:52,820 --> 00:05:54,154
يمين؟

117
00:05:54,221 --> 00:05:55,789
لقد حان الوقت للمضي قدما.

118
00:05:55,856 --> 00:05:59,259
وبينما ديان سوير
كانت لا تزال بعيدة المنال،

119
00:05:59,326 --> 00:06:02,596
شخصية تلفزيونية
كيبي كان لم يكن كذلك.

120
00:06:02,663 --> 00:06:07,701
سيدة الحديث النهاري الكبرى
بحاجة إلى منتج مشارك.

121
00:06:07,768 --> 00:06:08,802
أنا.

122
00:06:08,869 --> 00:06:11,004
لقد كانت مباراة صنعت في ترينتون

123
00:06:11,071 --> 00:06:13,607
الذي يجلب لنا إلى حد كبير
ما يصل إلى السرعة.

124
00:06:13,674 --> 00:06:15,476
ايرا ناخليس. يتبع.

125
00:06:15,543 --> 00:06:17,878
بداية النهاية.

126
00:06:17,945 --> 00:06:19,613
اليوم الأول.

127
00:06:19,680 --> 00:06:21,482
أوي. إيه...

128
00:06:21,549 --> 00:06:25,486
ضيق على الفضاء،
لكن مكتبك بجوارك مباشرةً

129
00:06:25,553 --> 00:06:27,621
- بارب.
- كامبل واصلة دان.

130
00:06:27,688 --> 00:06:29,156
أهلاً.
أهلاً.

131
00:06:29,222 --> 00:06:31,058
تعرف على زميلنا الجديد
المنتجة ستايسي هويت.

132
00:06:31,124 --> 00:06:32,926
هولت.
أيا كان.

133
00:06:32,993 --> 00:06:35,128
ضع أغراضك جانباً و
سوف آخذك إلى التسجيل.

134
00:06:35,195 --> 00:06:36,697
تمام.

135
00:06:36,764 --> 00:06:38,499
حصلنا على صور ستة
المتعريات المختلفة التي كان معها.

136
00:06:38,566 --> 00:06:39,733
الغش نذل.

137
00:06:39,800 --> 00:06:41,969
يسمونه "نفش".
تجهيز الضيوف .

138
00:06:42,035 --> 00:06:44,605
نعم، حصلنا على دليل. اذهب الآن،
كن قوياً... وعنيفاً.

139
00:06:44,672 --> 00:06:46,807
بحلول الوقت الذي يكونون فيه
على استعداد للذهاب تسع جولات.

140
00:06:46,874 --> 00:06:48,241
سترى.

141
00:06:48,308 --> 00:06:50,243
لذلك هناك عرضين اليوم،
9 و 3.

142
00:06:50,310 --> 00:06:52,012
تسعة هو "الغش الأوغاد".
فكرتي.

143
00:06:52,079 --> 00:06:53,413
مهلا، أنا مدين لك بواحدة، بيا.

144
00:06:53,481 --> 00:06:54,682
أوه، لا مشكلة.

145
00:06:54,748 --> 00:06:56,884
هذه فكرة عظيمة.
شكرًا.

146
00:06:56,950 --> 00:06:59,987
لماذا لا تنتجون؟
أنا أكون. كارل يأخذ الفضل فقط.

147
00:07:00,053 --> 00:07:02,723
نفس عميق.

148
00:07:02,790 --> 00:07:04,357
ووقت العرض.

149
00:07:05,859 --> 00:07:09,797
- الطريق يا ناس.
- أنا في طريقي، في طريقي.

150
00:07:09,863 --> 00:07:11,198
أهلاً.

151
00:07:11,264 --> 00:07:13,266
أي شخص لديه تذاكر
لتوماس أوجلستين؟

152
00:07:13,333 --> 00:07:16,704
اه، أنا لم أثبت هذه
ومع ذلك يبدون بخير بالنسبة لك؟

153
00:07:16,770 --> 00:07:18,506
هل استخدمتي كلمة "مخدر"
"كلب" و"متجرد"

154
00:07:18,572 --> 00:07:19,640
خمس مرات على الأقل؟

155
00:07:19,707 --> 00:07:20,741
نعم.
إنهم بخير.

156
00:07:20,808 --> 00:07:21,842
إنهم بخير.

157
00:07:21,909 --> 00:07:23,644
يا إلهي، هل أنا فقط؟

158
00:07:23,711 --> 00:07:25,879
أعتقد حصان في مونتانا
يفتقد حقيبة التغذية الخاصة به.

159
00:07:25,946 --> 00:07:28,148
لقد حصلت للتو على كلمة
نحن على وشك الاستعداد للبدء،

160
00:07:28,215 --> 00:07:29,617
ولكن قبل أن نفعل ذلك،

161
00:07:29,683 --> 00:07:31,552
أريدكم جميعا
للتعرف على بعضنا البعض.

162
00:07:31,619 --> 00:07:33,353
إذا كان بإمكان الجميع أن يتحولوا
للشخص الذي يقف خلفهم

163
00:07:33,420 --> 00:07:35,255
ومصافحة،
سيكون ذلك رائعًا.

164
00:07:36,890 --> 00:07:39,326
يا رفاق ليست مشرقة.
نحن حقاً سنبدأ...

165
00:07:39,392 --> 00:07:41,028
لقد فقدت صرختي.

166
00:07:41,094 --> 00:07:42,162
ماذا؟

167
00:07:42,229 --> 00:07:44,131
لدي جرس الباب، الجرس،
قلب ينبض بسرعة...

168
00:07:44,197 --> 00:07:46,667
لكن لا صراخ ولا عرض!
لا صراخ ولا عرض!

169
00:07:47,968 --> 00:07:49,136
اذهب يا بارب.

170
00:07:53,306 --> 00:07:54,374
تشغيل العنوان.

171
00:07:55,676 --> 00:07:56,777
الاستعداد، موانئ دبي.

172
00:07:58,111 --> 00:07:59,680
- شكرا، بارب.
- هل حصلنا على ذلك؟

173
00:07:59,747 --> 00:08:01,081
وتصفيق جديلة.

174
00:08:01,148 --> 00:08:03,951
- واقفاً.
- استعد يا كيبي.

175
00:08:04,017 --> 00:08:06,787
اذهب إلى اللون الرمادي، وأشير إلى Kippie.

176
00:08:12,860 --> 00:08:14,427
ها هي!

177
00:08:20,433 --> 00:08:23,470
مهلا، جميل أن أراك.

178
00:08:23,537 --> 00:08:25,338
مرحباً.

179
00:08:25,405 --> 00:08:28,041
مرحبًا.

180
00:08:28,108 --> 00:08:30,578
إنها تتقدم عليك.
قف بجانب الكاميرا الثالثة.

181
00:08:30,644 --> 00:08:31,679
استعدوا، ثلاثة.

182
00:08:31,745 --> 00:08:33,080
الكاميرا ثلاثة.

183
00:08:33,146 --> 00:08:34,582
كارل، ما الذي تنظر إليه؟

184
00:08:34,648 --> 00:08:35,783
أربعة المقبل.

185
00:08:39,987 --> 00:08:42,122
مرحبًا بك في Kippie Kann Do!

186
00:08:42,189 --> 00:08:45,025
اليوم نحن نضع الكلاب
إلى الاختبار النهائي.

187
00:08:45,092 --> 00:08:47,127
هل رجلك لقيط الغش؟

188
00:08:47,194 --> 00:08:48,662
لا!

189
00:08:48,729 --> 00:08:49,930
ثم سيتعين عليه المرور

190
00:08:49,997 --> 00:08:52,032
جهاز كشف الكذب Kippie Kann
لإثبات ذلك.

191
00:08:52,099 --> 00:08:53,366
فيل، الكاميرا الثانية.

192
00:08:53,433 --> 00:08:54,968
الكاميرا الثانية، جاهزة؟

193
00:08:55,035 --> 00:08:56,103
جديلة جرس الباب.

194
00:08:56,169 --> 00:08:57,938
صرخة جديلة.

195
00:08:58,005 --> 00:08:59,072
من الأفضل أن تحصل على ذلك.

196
00:08:59,139 --> 00:09:01,341
نعم، احضره، أيها الوغد!

197
00:09:01,408 --> 00:09:03,811
ما يصل؟ ماذا!

198
00:09:03,877 --> 00:09:05,112
جديلة القرود.

199
00:09:05,178 --> 00:09:07,014
القرود؟
حماية.

200
00:09:07,080 --> 00:09:08,515
أوه. هوو هوو.

201
00:09:09,883 --> 00:09:11,585
نعم تمثل!

202
00:09:15,789 --> 00:09:17,991
ماذا؟ ماذا؟ ماذا؟ اونه!

203
00:09:18,058 --> 00:09:19,660
مغني الراب تاي تاي.
نعم.

204
00:09:19,727 --> 00:09:21,294
لماذا تعتقد أنك هنا؟

205
00:09:21,361 --> 00:09:22,663
أنا هنا لأن

206
00:09:22,730 --> 00:09:24,632
امرأتي تحصل
تحول ساخن هوتشي ماما.

207
00:09:24,698 --> 00:09:26,734
- الكاميرا الرابعة .
- سأفعلها.

208
00:09:26,800 --> 00:09:29,603
هناك نوع من المخلوق
تحت الطاولة.

209
00:09:29,670 --> 00:09:31,371
إما أن يكون فأراً..

210
00:09:31,438 --> 00:09:34,775
لقد رأيتك أختي تتحدبين
على متجرد الفتاة القذرة.

211
00:09:34,842 --> 00:09:36,309
فتاة قذرة متجرد؟

212
00:09:36,376 --> 00:09:38,846
أنت مجنون! لم أكن أبدا
مع عدم وجود متجرد.

213
00:09:40,180 --> 00:09:42,049
هذه ليست جدتك.

214
00:09:42,115 --> 00:09:43,984
- هذا ليس أنا.
- كاذب!

215
00:09:44,051 --> 00:09:46,754
أنت أغبى مما تبدو!
لا، لم تفعل!

216
00:09:46,820 --> 00:09:49,056
ما أنت أيها المجنون؟

217
00:09:49,122 --> 00:09:50,423
أنت كلب قذر.

218
00:09:50,490 --> 00:09:51,825
الآن، دعونا لا نتسرع في الحكم.

219
00:09:51,892 --> 00:09:53,927
هل أنت على استعداد
لإثبات ذلك، تاي؟

220
00:09:53,994 --> 00:09:56,964
نعم.
ماذا تقول أيها الجمهور؟

221
00:09:57,030 --> 00:09:59,466
اثبات ذلك! اثبات ذلك!
اثبات ذلك! اثبات ذلك!

222
00:09:59,532 --> 00:10:00,901
اثبات ذلك! اثبات ذلك!

223
00:10:05,572 --> 00:10:08,175
- ليس لدي شيء.
- لوري، ما الأمر؟

224
00:10:08,241 --> 00:10:10,410
ضيف آخر؟

225
00:10:10,477 --> 00:10:12,012
هل لدينا
ترتيب التشغيل الصحيح؟

226
00:10:12,079 --> 00:10:13,146
هل يجب أن يكون لدينا شخص ما؟

227
00:10:13,213 --> 00:10:14,715
من يصل؟

228
00:10:14,782 --> 00:10:16,183
أنا آسف.
ليس لدي هذا.

229
00:10:17,851 --> 00:10:18,986
قف!

230
00:10:19,052 --> 00:10:21,321
مرحبًا؟ هل هناك أحد؟

231
00:10:21,388 --> 00:10:23,090
يا يسوع.
كيبي سوف...

232
00:10:23,156 --> 00:10:25,225
[ينتقد الميكروفون، صرخات ردود الفعل
ثار أنها ضربات.

233
00:10:25,292 --> 00:10:26,426
كيبي لا يستطيع الاستمرار في التغطية،
كارل!

234
00:10:26,493 --> 00:10:27,861
فتاة جيدة.

235
00:10:27,928 --> 00:10:29,229
هل يقوم أي شخص بتشغيل أي شيء
في المقصورة،

236
00:10:29,296 --> 00:10:30,630
أم أنها مجرد لي
هنا بنفسي؟

237
00:10:30,698 --> 00:10:32,866
أنا وحيد هنا!

238
00:10:32,933 --> 00:10:34,501
ماذا تفعلون يا رفاق.
أنت مجنون!

239
00:10:35,669 --> 00:10:37,170
ما هي المشكلة، فيل؟

240
00:10:38,538 --> 00:10:41,441
أوه، أطلق النار! ها هو.
انها واحدة كبيرة!

241
00:10:43,677 --> 00:10:47,147
حسنًا، أيها الناس، هناك الكثير للقيام به.
لدينا عرضين اليوم.

242
00:10:47,214 --> 00:10:50,617
ولكن أولا أريد أن أقول مرحبا
إلى منتجنا المشارك الجديد،

243
00:10:50,684 --> 00:10:52,352
لدينا جرس الباب الصغير
نفسها،

244
00:10:52,419 --> 00:10:53,420
ستايسي هولت.

245
00:10:53,486 --> 00:10:54,654
ما الأمر يا فتاة؟

246
00:10:54,722 --> 00:10:56,656
فقط أمزح، ستيس.
مجرد القليل من المرح.

247
00:10:56,724 --> 00:10:58,892
مرحبا بكم في الشيء القليل لدينا.

248
00:10:58,959 --> 00:11:01,528
كاتي، تريد
لتظهر لهم...

249
00:11:01,594 --> 00:11:04,064
ألق نظرة على مظهرنا الجديد.

250
00:11:05,699 --> 00:11:06,900
لا بد أنك تمزح.

251
00:11:06,967 --> 00:11:10,170
"كيبي كان
يجعل المنافسين يبكون..."

252
00:11:10,237 --> 00:11:12,005
إنه يعيد الأشياء الصعبة K.

253
00:11:12,072 --> 00:11:13,240
ماذا؟

254
00:11:13,306 --> 00:11:14,808
استمري يا كاتي، استمري.

255
00:11:14,875 --> 00:11:17,410
لقد كان الأمر يخصها، هل تعلم؟
مثل علامة تجارية.

256
00:11:17,477 --> 00:11:19,980
"...بشكل إبداعي،
مع الحرص على..."

257
00:11:20,047 --> 00:11:22,282
ولكن هذا كان
منذ مليون سنة.

258
00:11:22,349 --> 00:11:23,550
الحنين يا قوم.

259
00:11:23,616 --> 00:11:26,553
يسمع العودة إلى أ
وقت أبسط. يأكلونه.

260
00:11:26,619 --> 00:11:28,288
مثل عندما الكابتن الكنغر
كان ملكا

261
00:11:28,355 --> 00:11:30,023
و كيسي قاسم
كان لا يزال في روضة الأطفال.

262
00:11:30,090 --> 00:11:31,892
كيسي قاسم؟
إنه مجنون.

263
00:11:31,959 --> 00:11:33,293
من اخترع الواقع؟

264
00:11:33,360 --> 00:11:34,561
لقد فعلنا.

265
00:11:34,627 --> 00:11:36,563
لذا احتفظ بتلك الكلمات الصعبة
القادمة على بطاقات جديلة.

266
00:11:36,629 --> 00:11:38,165
كيب، يجب أن تكون كذلك
في المكياج يا صغيري

267
00:11:38,231 --> 00:11:39,499
قطع K، كارل.

268
00:11:39,566 --> 00:11:40,734
إنه لطيف، إنه كيبي...

269
00:11:40,801 --> 00:11:41,835
انها حماقة!

270
00:11:41,902 --> 00:11:43,103
كابيسسي؟

271
00:11:43,170 --> 00:11:45,338
هذا هو الشيء.

272
00:11:45,405 --> 00:11:48,175
تلك السحلية على المكتب،
حسنا، لقد حصلت عليه للتو.

273
00:11:48,241 --> 00:11:51,812
وهو ما يمكن أن يعني فقط
إنها صورة جديدة.

274
00:11:51,879 --> 00:11:53,713
دعني أرى ذلك.

275
00:11:53,781 --> 00:11:54,948
إنها على حق.

276
00:11:55,015 --> 00:11:56,616
ولا يمكن لهذه القسوة أن تستمر.

277
00:11:56,683 --> 00:11:57,851
كاتي... كارل.

278
00:11:57,918 --> 00:11:59,086
كيبي.

279
00:11:59,152 --> 00:12:00,754
إذا كان شخص ما
لديه مشكلة معي،

280
00:12:00,821 --> 00:12:02,555
فقط أخبرني مباشرة.
خلاف ذلك...

281
00:12:02,622 --> 00:12:04,892
يمكنك الحصول على المعلبة!
مع ج.

282
00:12:06,359 --> 00:12:09,162
كيبي للمكياج.

283
00:12:09,229 --> 00:12:11,098
- فتاة جيدة.
- أخبرتك.

284
00:12:11,164 --> 00:12:14,601
سأبذل قصارى جهدي للقبض
الجاني كيبي.

285
00:12:14,667 --> 00:12:17,537
شكرا لك...ام...

286
00:12:17,604 --> 00:12:19,606
ايرا.

287
00:12:20,707 --> 00:12:21,909
ناكليس.

288
00:12:21,975 --> 00:12:24,311
سعيد بلقائك.

289
00:12:27,815 --> 00:12:29,582
لقد عملت هنا
لمدة ثلاث سنوات.

290
00:12:29,649 --> 00:12:33,120
حسنًا أيها الناس!
بحاجة إلى التركيز الخاص بك هنا!

291
00:12:33,186 --> 00:12:34,788
الأمر كله يتعلق بعمليات المسح.

292
00:12:34,855 --> 00:12:38,325
أعطني الدراما، الشفقة،
الحياة تتكشف.

293
00:12:38,391 --> 00:12:40,427
اجعلني أبكي.

294
00:12:40,493 --> 00:12:43,030
إيرا،
اجترار شيء جديد.

295
00:12:43,096 --> 00:12:45,298
"عطلة القزم الجحيم".

296
00:12:45,365 --> 00:12:46,366
ينتن.

297
00:12:46,433 --> 00:12:47,801
هيا، أعطها لأبي.

298
00:12:47,868 --> 00:12:49,769
"صديقي فتاة."
"الآباء الذين يحتفلون."

299
00:12:49,837 --> 00:12:51,771
مع من يحتفلون؟
هل ترفض الأقزام؟

300
00:12:51,839 --> 00:12:53,006
أقزام.
ماذا؟

301
00:12:53,073 --> 00:12:54,541
الآباء المختلطون.
آباء مختلطون سعداء.

302
00:12:54,607 --> 00:12:55,976
مقاس واحد عادي...

303
00:12:56,043 --> 00:12:58,445
قزم واحد؟
جنسي. أحبها.

304
00:12:58,511 --> 00:13:00,247
تلك الأقزام هي الألغام!

305
00:13:00,313 --> 00:13:01,548
لا يمكنك الزاوية
سوق القزم!

306
00:13:01,614 --> 00:13:03,516
الى جانب ذلك، حفلتك الوحيدة
خلال العطلات،

307
00:13:03,583 --> 00:13:04,852
حفلتي كعائلة.

308
00:13:04,918 --> 00:13:06,887
هل هم عائلة سعيدة؟
سوف تجعلك تبكي.

309
00:13:06,954 --> 00:13:08,288
كيبي رائع في المشاعر

310
00:13:08,355 --> 00:13:09,656
حسنا، أعطني هذا الشيء.

311
00:13:09,722 --> 00:13:11,458
لا... عد إلى الكرسي.
لا تلمسها.

312
00:13:11,524 --> 00:13:12,860
ليس لديه أقزام سعيدة ومختلطة!

313
00:13:12,926 --> 00:13:14,661
أيها السادة، من فضلكم!

314
00:13:14,727 --> 00:13:15,996
نقوم بدمج المقاطع

315
00:13:16,063 --> 00:13:17,597
نحن نشارك الائتمان
والأقزام.

316
00:13:17,664 --> 00:13:20,567
نحن نعمل معًا هنا أيها الناس.
نحن فريق.

317
00:13:20,633 --> 00:13:21,801
"الجدة عاهرة."

318
00:13:21,869 --> 00:13:22,970
لديك جدة؟

319
00:13:23,036 --> 00:13:24,938
عديد.
تشغيل الإعدادية.

320
00:13:25,005 --> 00:13:26,806
- "المتعريات الحوامل".
- "إباحية السجون".

321
00:13:26,874 --> 00:13:27,941
"الكتب السوداء الصغيرة."

322
00:13:28,008 --> 00:13:29,076
لا تتبع.

323
00:13:29,142 --> 00:13:31,511
الكتب الإلكترونية السوداء الصغيرة.

324
00:13:31,578 --> 00:13:32,946
كما في؟

325
00:13:33,013 --> 00:13:36,216
كما هو الحال في النخيل، وبلاك بيري،
منظمو المكتب.

326
00:13:36,283 --> 00:13:38,685
البصمات الإلكترونية

327
00:13:38,751 --> 00:13:41,221
من حيث كان رجلك
ومع من.

328
00:13:41,288 --> 00:13:43,756
لا أعتقد ذلك...
في ظل الظروف المناسبة،

329
00:13:43,823 --> 00:13:45,658
يمكن أن يثبتوا ذلك
أفضل صديق للفتاة.

330
00:13:45,725 --> 00:13:48,795
خصوصا... محتقر
صديقة، زوجة، عشيقة...

331
00:13:48,862 --> 00:13:50,263
أعتقد أنها فكرة رائعة.

332
00:13:50,330 --> 00:13:51,531
شكرًا لك!

333
00:13:51,598 --> 00:13:53,934
ومنذ جمهورنا
90 بالمئة منها أنثى..

334
00:13:54,001 --> 00:13:55,302
مثير. تشغيل الإعدادية.

335
00:13:55,368 --> 00:13:57,037
دعنا نذهب! تعال.

336
00:13:57,104 --> 00:13:58,171
"المتعريات الحوامل."
"الأقزام السود مع الكتب."

337
00:13:58,238 --> 00:13:59,239
"الحب هيلبيلي."

338
00:13:59,306 --> 00:14:00,507
"حب الحيوانات غير الطبيعي."

339
00:14:00,573 --> 00:14:01,608
نعم.

340
00:14:01,674 --> 00:14:04,144
"محو الأمية في المدينة الداخلية
المدارس."

341
00:14:04,211 --> 00:14:06,279
- اللعنة! استعادتها!
- استرجعها!

342
00:14:06,346 --> 00:14:08,081
- كانت تمزح فقط.
- هذا مضحك.

343
00:14:08,148 --> 00:14:10,317
وحاولت التظاهر بأنني كذلك.

344
00:14:11,818 --> 00:14:14,321
أولا جرس الباب،
ثم اجتماع الموظفين.

345
00:14:14,387 --> 00:14:16,289
أنا مذعور تمامًا.

346
00:14:16,356 --> 00:14:18,791
لا تقلق.
لن يتذكر أحد حتى.

347
00:14:18,858 --> 00:14:20,660
يمكنك قرع الجرس الخاص بي

348
00:14:20,727 --> 00:14:22,695
مهلا، مهلا، توقف عن ذلك.
قرع الجرس

349
00:14:22,762 --> 00:14:23,897
انها مستاءة حقا.

350
00:14:23,964 --> 00:14:25,798
أوه، من فضلك.
أنا الضحية الوحيدة هنا.

351
00:14:25,865 --> 00:14:28,168
لماذا يجب أن أجبر
لتقاسم الائتمان مع...؟

352
00:14:29,702 --> 00:14:31,171
ليس عادلا.

353
00:14:31,238 --> 00:14:33,606
فكرة القزم الخاصة بك كانت متعبة.
تطوره جعل الأمر مختلفًا.

354
00:14:33,673 --> 00:14:35,575
شكرًا. أشعر بتحسن كبير.

355
00:14:35,642 --> 00:14:37,344
إذا قمت بإجراء عمليات المسح
حتى مع الائتمان المشترك،

356
00:14:37,410 --> 00:14:38,811
هذه صفقة ضخمة.

357
00:14:38,878 --> 00:14:40,948
تصادف أنني أعرف
أن الناس من هاربو،

358
00:14:41,014 --> 00:14:42,182
مجموعة أوبرا,

359
00:14:42,249 --> 00:14:43,516
TiVo في كل واحد من عروضنا.

360
00:14:43,583 --> 00:14:44,717
لما يستحق،

361
00:14:44,784 --> 00:14:46,319
أنا حقا أحب
فكرة "الكتاب الأسود الصغير" الخاصة بك.

362
00:14:46,386 --> 00:14:47,554
حقًا؟

363
00:14:47,620 --> 00:14:49,122
نعم. لذلك لا تبكي
في حساء بلدي.

364
00:14:49,189 --> 00:14:52,259
فكيف يعمل كل شيء بالضبط؟

365
00:14:52,325 --> 00:14:53,860
لقد وضعت أفضل العروض الخاصة بك
في عمليات المسح.

366
00:14:53,927 --> 00:14:56,196
الأكثر إثارة للشفقة،
الأكثر استفزازا.

367
00:14:56,263 --> 00:14:57,597
كما تعلمون، لجذب الانتباه.

368
00:14:57,664 --> 00:14:59,232
ومن ثم الترويجي
الجحيم للخروج منه.

369
00:14:59,299 --> 00:15:00,934
الأمر كله يتعلق بالحصول على
مقل العيون للحصول على أرقام

370
00:15:01,001 --> 00:15:02,569
للحصول على الإيرادات، للتجديد.

371
00:15:02,635 --> 00:15:04,037
لقد بدأنا عمليات المسح الآن،

372
00:15:04,104 --> 00:15:05,705
لذلك الأمور إلى حد كبير
في العلبة.

373
00:15:05,772 --> 00:15:07,640
إذن ما الذي تم طرحه اليوم؟

374
00:15:07,707 --> 00:15:09,042
الفاسقات يونيو.

375
00:15:09,109 --> 00:15:11,511
فتحات. التي نحن في المتوسط
تسعة في الشهر.

376
00:15:11,578 --> 00:15:13,346
"نحن" طائرات بدون طيار، APs.

377
00:15:13,413 --> 00:15:15,715
في كل مرة يحصل AP على وقحة ...
فتحة. إنها درجة.

378
00:15:15,782 --> 00:15:16,950
كما تعلمون، مثل الائتمان.

379
00:15:17,017 --> 00:15:18,351
أنت بحاجة إلى الكثير من الاعتمادات
للتقدم.

380
00:15:18,418 --> 00:15:19,586
ولديك الأكثر؟

381
00:15:19,652 --> 00:15:21,488
اصطياد.
انه التالي.

382
00:15:21,554 --> 00:15:23,090
الطريقة الوحيدة
للقفز أمامه

383
00:15:23,156 --> 00:15:24,691
هو إذا حصلت على العرض المباشر.

384
00:15:24,757 --> 00:15:26,093
لو سمحت.
هذا الشهر؟

385
00:15:26,159 --> 00:15:27,494
اسبوع من يوم الجمعة .

386
00:15:27,560 --> 00:15:29,129
وهو ما لا يحدث أبدًا.
لا تحصل نقاط الوصول على العرض المباشر أبدًا.

387
00:15:29,196 --> 00:15:30,597
كارين ميسكيل.
أسطورة حضرية.

388
00:15:30,663 --> 00:15:33,166
على أية حال، إذا قمت بذلك،
تمت ترقيتك على الفور.

389
00:15:33,233 --> 00:15:34,301
رائع.

390
00:15:34,367 --> 00:15:35,602
مرحبًا باربرا.

391
00:15:35,668 --> 00:15:38,005
- مهلا، كيبي.
- عرض عظيم.

392
00:15:38,071 --> 00:15:39,672
دعونا لا نذهب إلى هناك.

393
00:15:39,739 --> 00:15:41,508
يجب أن تكون ستايسي.

394
00:15:41,574 --> 00:15:45,212
رائع. أنا لا يصدق ذلك
آسف على ما حدث...

395
00:15:45,278 --> 00:15:46,479
أوه، من فضلك.

396
00:15:46,546 --> 00:15:49,182
فليتفضل من كان بلا خطيئة
يلقي الحجر الأول.

397
00:15:51,551 --> 00:15:52,619
مرحبا مرة أخرى.

398
00:15:52,685 --> 00:15:55,188
ايرا.

399
00:15:57,357 --> 00:15:58,658
ناكليس.

400
00:15:58,725 --> 00:16:00,060
نعم أنت على حق.

401
00:16:00,127 --> 00:16:02,529
أنا آسف جدا
لأسمع عنك وعن نيل.

402
00:16:02,595 --> 00:16:03,997
اعتقدت أنه كان حارسا.

403
00:16:04,064 --> 00:16:05,332
كيبي.

404
00:16:05,398 --> 00:16:07,234
آسف، عفوا.

405
00:16:07,300 --> 00:16:08,435
الوداع.

406
00:16:08,501 --> 00:16:10,437
من هو نيل؟

407
00:16:10,503 --> 00:16:13,240
صديقي. على سبيل المثال، في الواقع.

408
00:16:16,676 --> 00:16:20,147
"مرحبًا باربرا. كيف حال نيل؟"
"يجب أن تكون ستايسي."

409
00:16:20,213 --> 00:16:21,381
ما هو المفقود هنا؟

410
00:16:21,448 --> 00:16:22,782
أوه، أنا.

411
00:16:22,849 --> 00:16:24,384
أنت على حق.

412
00:16:24,451 --> 00:16:26,786
يجب أن أحصل على أكبر عدد ممكن من العروض
على الهواء قدر الإمكان.

413
00:16:26,853 --> 00:16:27,987
كن مرئيًا.

414
00:16:28,055 --> 00:16:30,523
لاحظت من قبل شخص ما. أي شخص.

415
00:16:30,590 --> 00:16:32,359
حسنًا، ما أنا على وشك فعله

416
00:16:32,425 --> 00:16:34,494
لا ينبغي تفسيرها
كما التذلل،

417
00:16:34,561 --> 00:16:36,129
النفاق أو اليأس.

418
00:16:36,196 --> 00:16:38,165
إنها مجرد خسارة
من النزاهة الشخصية.

419
00:16:38,231 --> 00:16:40,667
اعذرني.
لاري، انتظر.

420
00:16:40,733 --> 00:16:42,001
همم.
انه مضحك.

421
00:16:42,069 --> 00:16:43,070
نعم.

422
00:16:43,136 --> 00:16:44,304
موهوب أيضًا.

423
00:16:44,371 --> 00:16:46,473
حسنا، سأفعل الأقزام.

424
00:16:46,539 --> 00:16:47,874
من السيئ جدًا أنه لن يفعل ذلك أبدًا
اصنعها هنا.

425
00:16:47,940 --> 00:16:49,142
ولم لا؟

426
00:16:49,209 --> 00:16:51,211
انه يهتم كثيرا
ما يعتقده الجميع.

427
00:16:51,278 --> 00:16:52,545
خصوصا كيبي.

428
00:16:52,612 --> 00:16:54,347
وهذا سيء لأن...؟

429
00:16:54,414 --> 00:16:56,183
لأنهم يتسوقون
لنموذج أحدث.

430
00:16:56,249 --> 00:16:58,218
لكنها الرئيسة.

431
00:16:58,285 --> 00:17:00,887
لقد كان في الأعمال
وقتا طويلا.

432
00:17:00,953 --> 00:17:03,256
من تعتقد تسربت
الصور إلى الصحف؟

433
00:17:03,323 --> 00:17:04,424
ماذا؟

434
00:17:04,491 --> 00:17:05,792
حسنًا، لقد انخفضت تقييماتنا

435
00:17:05,858 --> 00:17:07,427
ويتبقى لها خمس سنوات
على عقدها.

436
00:17:07,494 --> 00:17:08,861
أنت تقوم بالحسابات.

437
00:17:08,928 --> 00:17:10,063
لذلك هو دائما مثل هذا؟

438
00:17:10,130 --> 00:17:11,464
لا أعرف.

439
00:17:11,531 --> 00:17:12,899
لم أكن هنا
طويلة بما يكفي ليقول.

440
00:17:12,965 --> 00:17:15,468
أوه. لا، اعتقدت أنك...

441
00:17:15,535 --> 00:17:17,470
مدى الحياة؟ ناه.

442
00:17:17,537 --> 00:17:19,772
منذ عام ونصف
لقد كنت في وول ستريت،

443
00:17:19,839 --> 00:17:21,808
وقبل ذلك كنت أقود الحافلة.

444
00:17:21,874 --> 00:17:24,010
كل شيء إلى حد كبير
نفس الشيء، هل تعلم؟

445
00:17:24,077 --> 00:17:26,746
سيخبرك الناس من
هم إذا كنت تستمع فقط

446
00:17:26,813 --> 00:17:28,481
يمكنك معرفة ذلك.

447
00:17:28,548 --> 00:17:30,150
في بعض الأحيان يمكنك المساعدة.

448
00:17:32,051 --> 00:17:33,486
دعونا نساعد كيبي.

449
00:17:33,553 --> 00:17:34,854
يجب أن أحذرك،

450
00:17:34,921 --> 00:17:37,724
أنا غير مرتاح
مع اللمس والمشاعر.

451
00:17:37,790 --> 00:17:39,192
آسف.
شكرًا لك.

452
00:17:41,228 --> 00:17:44,364
الأمر كله يتعلق بالنتيجة النهائية
في كل عمل.

453
00:17:44,431 --> 00:17:45,598
هل تعرف؟

454
00:17:45,665 --> 00:17:47,634
اعتادت أن تكون في وقت الذروة
خارج نيويورك.

455
00:17:47,700 --> 00:17:49,536
وهي الآن مشتركة في جيرسي.

456
00:17:49,602 --> 00:17:50,803
إنه شيء واحد أن نبدأ هنا،

457
00:17:50,870 --> 00:17:52,972
لكنك لا تتسلق طريقك
إلى ترينتون.

458
00:17:53,039 --> 00:17:55,508
لا شيء يمكننا القيام به،
قصيرة من الفوز بالاكتساح.

459
00:17:55,575 --> 00:17:56,843
حسنًا، إذن، دعونا نفوز بالمسابقات.

460
00:17:56,909 --> 00:17:58,077
أوه، حسنا.

461
00:17:58,145 --> 00:18:00,012
يمكننا أن نحاول.
الفوز بواحدة من أجل كيبر؟

462
00:18:00,079 --> 00:18:01,080
نعم.
لا.

463
00:18:01,148 --> 00:18:02,382
من فضلك.

464
00:18:02,449 --> 00:18:03,916
حسنا، هذا هو
جادة جدا بالنسبة لي.

465
00:18:03,983 --> 00:18:05,051
أعني، لقد كنت تتأرجح
والآن عبرت للتو.

466
00:18:05,118 --> 00:18:06,153
ألا تحبها؟

467
00:18:06,219 --> 00:18:09,222
أنا أفعل ذلك، في الواقع. كثيراً.

468
00:18:09,289 --> 00:18:11,524
ولكن هذا غير ذي صلة.

469
00:18:13,326 --> 00:18:14,727
قد يكون الأمر كذلك،

470
00:18:14,794 --> 00:18:16,929
ولكن هل يكشف
من هم أصدقاؤك الحقيقيون؟

471
00:18:16,996 --> 00:18:18,598
هل يحتفظون بالأسرار؟

472
00:18:18,665 --> 00:18:21,534
حسنا، هذا ليس سرا
بعد الآن لشخص ما.

473
00:18:21,601 --> 00:18:24,003
وسنخبرك بالسبب
بعد هذه الكلمات.

474
00:18:25,172 --> 00:18:26,606
يا.

475
00:18:26,673 --> 00:18:28,908
يا رجل، كان يجب أن ترى
ما خرج من هذا الحيوان.

476
00:18:28,975 --> 00:18:31,378
أوه، أفتقد كل الأشياء الجيدة.

477
00:18:31,444 --> 00:18:33,012
تعتقد أنك لطيف جدًا،
أليس كذلك؟

478
00:18:33,079 --> 00:18:34,481
حسنا، أنا لست بوب.

479
00:18:34,547 --> 00:18:36,383
أوه، من الأفضل أن تعتذر.

480
00:18:36,449 --> 00:18:37,617
اه اه.

481
00:18:37,684 --> 00:18:39,252
أعتقد أنك أهنت بوب للتو.

482
00:18:40,487 --> 00:18:41,588
لقد أشرت إلى القبح.

483
00:18:41,654 --> 00:18:43,089
لم أفعل، لم أفعل.

484
00:18:43,156 --> 00:18:44,791
يعتذر.
حسنا، حسنا.

485
00:18:44,857 --> 00:18:45,958
أنا آسف يا بوب، أنا آسف.

486
00:18:46,025 --> 00:18:47,026
حسنًا.

487
00:18:47,093 --> 00:18:48,127
انتظر، إلى أين أنت ذاهب؟

488
00:18:48,195 --> 00:18:49,429
يجب أن أنهي التعبئة.
دقيقتين.

489
00:18:49,496 --> 00:18:50,697
تمام.

490
00:18:50,763 --> 00:18:52,465
هل أخبرتك عنه
ابن عم نيوينديك؟

491
00:18:52,532 --> 00:18:54,033
أفضل لاعب خارج ديترويت؟

492
00:18:54,100 --> 00:18:56,636
خمن من يراه
صباح الجمعة؟ طلبه.

493
00:18:56,703 --> 00:18:58,938
نعم، لقد قلت لي.
إنه لأمر مدهش.

494
00:18:59,005 --> 00:19:01,140
عزيزي، هذا الشيء سريع التقدم
لا يعمل.

495
00:19:01,208 --> 00:19:03,109
يا إلهي!

496
00:19:03,176 --> 00:19:05,178
ماذا؟
اه عنده غاز

497
00:19:05,245 --> 00:19:06,579
يا إلهي.

498
00:19:06,646 --> 00:19:07,847
بوب، النزول.
هل نستطيع أن نفتح نافذة،

499
00:19:07,914 --> 00:19:10,417
تعال هنا يا فتى.
عزيزتي أو فقط...

500
00:19:10,483 --> 00:19:12,852
نعم، بالإضافة إلى روبي مور
خارج بوفالو؟

501
00:19:12,919 --> 00:19:14,120
هؤلاء الرجال، مثل،

502
00:19:14,187 --> 00:19:16,323
أعلى اثنين من المجندين
في البلد بأكمله.

503
00:19:16,389 --> 00:19:18,491
لو أستطيع أن أضربهما معاً..

504
00:19:18,558 --> 00:19:22,229
لا إذا.
سوف تفعلها. أنا أعلم أنه.

505
00:19:22,295 --> 00:19:24,731
أوه، ما الأمر
مع هذا بوب؟

506
00:19:24,797 --> 00:19:26,533
بوريتو.
هل تريد مني أن أخرجه مرة أخرى؟

507
00:19:26,599 --> 00:19:28,034
لاحقاً.
أستطيع أن أفعل ذلك الآن.

508
00:19:28,100 --> 00:19:29,302
لا، في وقت لاحق.
إيجابي؟

509
00:19:29,369 --> 00:19:30,403
اه هاه.

510
00:19:30,470 --> 00:19:32,071
ط ط! بكى يسوع.

511
00:19:32,138 --> 00:19:35,508
بوب، لا مزيد من الصلصة الحارة،
حسنًا؟

512
00:19:35,575 --> 00:19:38,177
لماذا تطعميه الصلصة الحارة؟

513
00:19:38,245 --> 00:19:39,579
لا أعرف.

514
00:19:41,348 --> 00:19:42,582
ماذا تشاهد؟

515
00:19:42,649 --> 00:19:45,252
اوه كيبي.
أنا أدرس الشكل.

516
00:19:45,318 --> 00:19:47,019
- هاه.
- أخبرنا كيف الشره المرضي

517
00:19:47,086 --> 00:19:48,555
أثرت على علاقاتك،
لولو.

518
00:19:48,621 --> 00:19:49,956
لقد فقدت كل منهم.

519
00:19:50,022 --> 00:19:52,058
وكيل أعمالي، أصدقائي،
أصدقائي.

520
00:19:52,124 --> 00:19:54,193
لولو؟
فريتز.

521
00:19:54,261 --> 00:19:55,428
عارضة الأزياء.

522
00:19:55,495 --> 00:19:56,863
لقد شعرت بالخجل الشديد.

523
00:19:56,929 --> 00:19:58,265
كنت أعرف.

524
00:19:58,331 --> 00:19:59,499
همم؟

525
00:19:59,566 --> 00:20:01,000
عرفت أنها تقيأت.

526
00:20:01,067 --> 00:20:04,070
أوه. ذلك الفيلم الوثائقي.

527
00:20:04,136 --> 00:20:05,905
لا، أعني أنني سمعتها.

528
00:20:07,574 --> 00:20:11,244
هل سمعت لولو فريتز يتقيأ؟

529
00:20:11,311 --> 00:20:13,446
نعم، عدة مرات.
مقرف.

530
00:20:13,513 --> 00:20:16,182
تعتقد أنني سأحتاج
سترة في ديترويت؟ بشهر مايو؟

531
00:20:18,651 --> 00:20:19,852
ماذا؟

532
00:20:21,053 --> 00:20:24,757
لا تشعر بأنك مجبر
لشرح المزيد؟

533
00:20:24,824 --> 00:20:27,093
لقد تواعدنا... قليلاً.
قلت لك ذلك، أليس كذلك؟

534
00:20:27,159 --> 00:20:29,496
اسمحوا لي أن أفكر. مم، لا.

535
00:20:29,562 --> 00:20:30,663
اه، اعتقدت أنني فعلت.

536
00:20:30,730 --> 00:20:32,665
هل ستكون باردا
البقاء هنا لوحدك؟

537
00:20:32,732 --> 00:20:34,267
نعم.
المشي بوب عندما تعود إلى المنزل؟

538
00:20:34,334 --> 00:20:36,436
بالتأكيد.
لا تدع له المشي لك.

539
00:20:36,503 --> 00:20:37,804
حسنًا؟ من هو الرئيس؟
أنا.

540
00:20:37,870 --> 00:20:39,372
أخبره بذلك.

541
00:20:39,439 --> 00:20:41,708
أنا الرئيس، بوب.
هل تسمع ذلك يا بوب؟

542
00:20:43,676 --> 00:20:44,844
أنت لم تذكرها أبدا.

543
00:20:44,911 --> 00:20:46,178
من؟

544
00:20:46,245 --> 00:20:47,480
لولو.

545
00:20:48,481 --> 00:20:50,049
ربما هذا بسبب

546
00:20:50,116 --> 00:20:51,718
نحن لا نجلس ونتحدث
عن العلاقات الماضية.

547
00:20:51,784 --> 00:20:53,720
كانت علاقة.

548
00:20:53,786 --> 00:20:55,254
أوه، هيا، ستيس.

549
00:20:55,322 --> 00:20:56,489
نعم، نحن نفعل.

550
00:20:56,556 --> 00:20:57,957
قلت لي
عن ذلك الطالب الطب

551
00:20:58,024 --> 00:20:59,459
لقد واعدت قبلي مباشرة.

552
00:20:59,526 --> 00:21:02,128
ثم الفتاة قبل ذلك.
اه، ما اسمها؟

553
00:21:02,194 --> 00:21:03,463
جويس.

554
00:21:03,530 --> 00:21:05,465
أعتقد أنك فقط
نسيت أن أذكر...

555
00:21:05,532 --> 00:21:07,900
ستيس، هيا. هذا هو السبب
أنا أكره الحديث

556
00:21:07,967 --> 00:21:11,471
بخصوص هذه الأشياء إنها فقط..
ينتهي بك الأمر بالقتال

557
00:21:11,538 --> 00:21:14,040
على الأشباح القديمة. إنه التاريخ.
انتهى. لقد مضى الماضي.

558
00:21:14,106 --> 00:21:15,241
ذلك قبل الماضي

559
00:21:15,308 --> 00:21:17,310
كانت عارضة أزياء
الذي منع بهدوء.

560
00:21:17,377 --> 00:21:19,779
حسنًا، كما تعلم، لا أعرف
نقب في أصدقائك القدامى.

561
00:21:19,846 --> 00:21:22,749
لم أواعد براد بيت قط.

562
00:21:22,815 --> 00:21:24,384
حسنًا، أغلقه، حسنًا؟

563
00:21:27,987 --> 00:21:29,322
ينظر.

564
00:21:29,389 --> 00:21:31,223
لقد مررت بتجارب سيئة حقًا

565
00:21:31,290 --> 00:21:32,659
نتحدث عنه
العلاقات الماضية،

566
00:21:32,725 --> 00:21:34,994
مهما كانت عادية.

567
00:21:35,061 --> 00:21:38,798
إذا كان عليك أن تعرف، اه،
كان لدينا مشاكل... في السرير.

568
00:21:38,865 --> 00:21:41,300
سبحان الله

569
00:21:41,368 --> 00:21:42,569
حسنًا؟

570
00:21:42,635 --> 00:21:43,936
تمام.

571
00:21:44,003 --> 00:21:45,872
كما تعلمون، بوب يكره ذلك
عندما نقاتل.

572
00:21:45,938 --> 00:21:47,607
نحن لا نقاتل.
أخبره.

573
00:21:47,674 --> 00:21:49,676
نحن لا نتقاتل يا بوب.

574
00:21:50,810 --> 00:21:52,244
إذن لا مزيد من لولو فريتز؟

575
00:21:52,311 --> 00:21:55,382
لن أذكر أبدا
اسم لولو فريتز مرة أخرى.

576
00:21:56,716 --> 00:21:58,485
حسنًا.
مم.

577
00:21:58,551 --> 00:22:00,753
لولو فريتز.
لا!

578
00:22:00,820 --> 00:22:02,188
ولم يخبرك قط؟

579
00:22:02,254 --> 00:22:04,090
لقد مضى الماضي.

580
00:22:04,156 --> 00:22:06,125
"حب الحيوانات غير الطبيعي" في خمسة.

581
00:22:06,192 --> 00:22:07,394
أخبرني أنك لا تقتبس منه.

582
00:22:07,460 --> 00:22:08,795
لقد توصلنا إلى اتفاق

583
00:22:08,861 --> 00:22:10,296
لا للمناقشة
العلاقات القديمة.

584
00:22:10,363 --> 00:22:11,431
إعادة التفاوض.

585
00:22:11,498 --> 00:22:12,532
لا!

586
00:22:12,599 --> 00:22:13,600
أولئك الذين لا يتعلمون

587
00:22:13,666 --> 00:22:14,667
من تاريخه

588
00:22:14,734 --> 00:22:15,935
محكوم عليهم بتكرار ذلك

589
00:22:16,002 --> 00:22:17,370
لا يهم حتى
الذي واعده.

590
00:22:17,437 --> 00:22:19,205
المهم هو لماذا توقف.

591
00:22:19,271 --> 00:22:20,940
ماذا يفعل من أجل لقمة العيش؟
إنه يعمل لصالح الشياطين.

592
00:22:21,007 --> 00:22:23,009
من لا يفعل ذلك؟
ها! يمازج.

593
00:22:23,075 --> 00:22:24,377
فكر في الأمر بشكل افتراضي.

594
00:22:24,444 --> 00:22:25,945
قل أن ديريك مثل نيل.

595
00:22:26,012 --> 00:22:27,480
افتراضيا.

596
00:22:27,547 --> 00:22:29,281
كيف يمكنك معرفة ذلك
قبل أن تذهب بعيدا جدا؟

597
00:22:29,348 --> 00:22:31,250
لن يقول: "لقد انفصلنا

598
00:22:31,317 --> 00:22:33,252
لأنني كنت أفسد طريقي
من خلال دليل الهاتف."

599
00:22:33,319 --> 00:22:34,887
"ووصلت فقط إلى K."
شكرًا لك.

600
00:22:34,954 --> 00:22:36,288
سيقول...
"لقد مضى الماضي."

601
00:22:36,355 --> 00:22:37,457
يمين.

602
00:22:37,524 --> 00:22:38,558
الرجل يخفي شيئا.

603
00:22:38,625 --> 00:22:39,626
ماذا عن عائلته؟

604
00:22:39,692 --> 00:22:40,727
نقطة ممتازة.

605
00:22:40,793 --> 00:22:41,828
سوف يعطون الأوساخ دائمًا.

606
00:22:41,894 --> 00:22:43,229
لا، لا، لا.
هذا ليس ما أعنيه.

607
00:22:43,295 --> 00:22:45,097
ما هي مثل؟
ما هي الديناميكية؟

608
00:22:45,164 --> 00:22:47,299
يمكنك أن تقول الكثير من خلال
يدرس من أين أتى.

609
00:22:47,366 --> 00:22:48,635
إنها مجرد بروفة.

610
00:22:48,701 --> 00:22:49,969
لم أقابلهم.

611
00:22:51,438 --> 00:22:53,039
إنه لا يعيد الفتيات إلى المنزل.

612
00:22:53,105 --> 00:22:54,574
هو فقط لا يفعل ذلك.

613
00:22:56,208 --> 00:22:58,244
هل يمكنني أن أسأل، هل فكرت يوما
باستئناف هذا القرار،

614
00:22:58,310 --> 00:22:59,378
لقاء الناس؟

615
00:22:59,446 --> 00:23:01,881
لا أريد أن أجعله
تشعر بعدم الارتياح.

616
00:23:01,948 --> 00:23:03,983
أوه، نعم، دعونا لا نفعل ذلك.
سيكون ذلك سيئًا.

617
00:23:04,050 --> 00:23:05,485
توقف!

618
00:23:05,552 --> 00:23:06,819
في أي قرن أنت؟

619
00:23:06,886 --> 00:23:08,054
لديك الحق...
كلا، واجب

620
00:23:08,120 --> 00:23:09,456
لمعرفة المزيد.

621
00:23:09,522 --> 00:23:11,357
الآن، هو بعيدا
لمدة أسبوعين؟

622
00:23:11,424 --> 00:23:12,692
خذ هذا الوقت، أتوسل إليك.

623
00:23:12,759 --> 00:23:13,993
تعلم بعض الأشياء.
أي شئ.

624
00:23:14,060 --> 00:23:15,695
قوة المعلومات.

625
00:23:15,762 --> 00:23:17,296
غادرت كل مرحلة الماشية.

626
00:23:17,363 --> 00:23:18,531
إنه شعور غير صادق.

627
00:23:18,598 --> 00:23:19,632
نعم، هذا لأنه كذلك.

628
00:23:19,699 --> 00:23:20,733
تريدين الاحتفاظ بزوجك،

629
00:23:20,800 --> 00:23:22,535
تكتشف لماذا لم يفعلوا ذلك.

630
00:23:22,602 --> 00:23:23,603
اعتقدت أنك توقفت.

631
00:23:23,670 --> 00:23:24,771
أملك.

632
00:23:24,837 --> 00:23:26,005
أنظر، أنا أوافق.

633
00:23:26,072 --> 00:23:27,273
هناك طرق أفضل للقيام بذلك.

634
00:23:27,339 --> 00:23:29,208
أعني أنه سيكون رائعا
لو أمكنك أن تسأليه...

635
00:23:29,275 --> 00:23:30,443
أو الناس.

636
00:23:30,510 --> 00:23:32,445
ولكن بما أن لا أحد يجادل
مع السيد والسيد

637
00:23:32,512 --> 00:23:34,213
عليك أن تبدع.
شخصيا، أعتقد

638
00:23:34,280 --> 00:23:36,348
يجب أن يأتي جميع الرجال
مع خطابات التوصية

639
00:23:36,415 --> 00:23:37,416
أو ملصقات تحذيرية.

640
00:23:37,484 --> 00:23:38,518
أو كتب سوداء صغيرة.

641
00:23:38,585 --> 00:23:40,653
هل لديه واحدة؟
نخلة. لماذا؟

642
00:23:40,720 --> 00:23:41,788
قد تكون ميؤوس منها.

643
00:23:41,854 --> 00:23:42,855
إنها ليست ميؤوس منها.

644
00:23:42,922 --> 00:23:43,990
أنا لست ميئوسا منه.

645
00:23:44,056 --> 00:23:45,458
حسنًا، افتحه واستكشفه.

646
00:23:45,525 --> 00:23:47,560
بالحديث عن ذلك ،
ما هو اسم لولو الأخير؟

647
00:23:47,627 --> 00:23:48,995
فريتز. لماذا؟

648
00:23:49,061 --> 00:23:50,963
ما هذا؟

649
00:23:51,030 --> 00:23:53,065
كلاسيكي. فتاة عاملة.

650
00:23:53,132 --> 00:23:54,934
1988.

651
00:23:55,001 --> 00:23:56,068
فيلم جيد؟

652
00:23:56,135 --> 00:23:57,537
إنه فيلم عظيم!

653
00:23:57,604 --> 00:23:59,071
لم يسبق لك أن رأيت ذلك؟

654
00:24:00,106 --> 00:24:02,141
فتاة جزيرة ستاتن.

655
00:24:02,208 --> 00:24:05,277
تحاول شق طريقها إلى الداخل
المدينة الكبيرة بشروطها الخاصة.

656
00:24:05,344 --> 00:24:06,378
ميلاني جريفيث، هاه؟

657
00:24:06,445 --> 00:24:07,714
نعم.

658
00:24:07,780 --> 00:24:09,649
هل لم تسمع قط
من انتظار المكالمات؟

659
00:24:10,650 --> 00:24:13,219
ومايك نيكولز.

660
00:24:13,285 --> 00:24:14,353
إنه مشهور.

661
00:24:14,420 --> 00:24:15,688
أوه، إنه عبقري.

662
00:24:15,755 --> 00:24:18,658
بالإضافة إلى أنه متزوج
إلى ديان سوير.

663
00:24:18,725 --> 00:24:20,527
آه!
من تريد أن تكون.

664
00:24:20,593 --> 00:24:21,861
رنين.

665
00:24:21,928 --> 00:24:23,663
سيداتي.

666
00:24:26,032 --> 00:24:28,768
لا أريد أن أكون هي، بارب.
أريد العمل معها.

667
00:24:28,835 --> 00:24:31,003
سأعمل معها.
أعتقد أنني سأفعل.

668
00:24:31,070 --> 00:24:32,872
أعتقد أنك سوف تفعل ذلك أيضًا.

669
00:24:32,939 --> 00:24:34,173
مرحبا لولو فريتز؟

670
00:24:34,240 --> 00:24:35,508
ايرا ناكليس,

671
00:24:35,575 --> 00:24:36,709
زميل كبير
منتج / منتج

672
00:24:36,776 --> 00:24:37,944
لكيبي كان دو.

673
00:24:38,010 --> 00:24:39,211
اسمع اه...

674
00:24:39,278 --> 00:24:40,613
"أنا عارضة أزياء، ثم أتجول بهدوء"

675
00:24:40,680 --> 00:24:42,381
هي واحدة من أعلى التقييمات لدينا
يظهر من أي وقت مضى.

676
00:24:42,448 --> 00:24:43,683
ماذا تفعل؟!

677
00:24:43,750 --> 00:24:45,585
عذرا...حسنا، انظر.

678
00:24:45,652 --> 00:24:46,953
أحاول أن أعطي
شاب بريء

679
00:24:47,019 --> 00:24:48,855
لها 15 دقيقة من الشهرة.
الآن صه!

680
00:24:50,056 --> 00:24:51,858
أنا آسف.

681
00:24:51,924 --> 00:24:55,294
لولو، نحن نفكر
من وجود خاص في الشهر المقبل

682
00:24:55,361 --> 00:24:57,496
نود منك أن تأتي
غدا للمقابلة.

683
00:24:57,564 --> 00:24:58,831
مم-هم.

684
00:24:58,898 --> 00:25:01,634
ممتاز. سنتناول الغداء
ورمي.

685
00:25:01,701 --> 00:25:02,869
الحق.

686
00:25:02,935 --> 00:25:04,236
مم-هم.

687
00:25:04,303 --> 00:25:07,173
أحب أن أكشف عن نفسي
لمشاهديك.

688
00:25:07,239 --> 00:25:09,275
تمام.
لن أذهب إلى هناك.

689
00:25:09,341 --> 00:25:12,945
اه، فكيف كان الفيلم الوثائقي
تؤثر على حياتك الشخصية، لولو

690
00:25:13,012 --> 00:25:17,917
حسناً، لقد أجبر ستيفن،
صديقي السابق، لمواجهة حقيقته.

691
00:25:18,484 --> 00:25:20,452
لقد تقيأ أيضًا.

692
00:25:20,519 --> 00:25:23,723
مبهر.
وقبل ستيفن؟

693
00:25:23,790 --> 00:25:25,424
لم أواعد كثيرًا.

694
00:25:25,491 --> 00:25:27,226
كنت خجولا.

695
00:25:27,293 --> 00:25:28,828
وقبيح.

696
00:25:28,895 --> 00:25:30,897
لماذا كل عارضة الأزياء

697
00:25:30,963 --> 00:25:32,799
يقول كم كانوا قبيحين
عندما كانوا صغارا؟

698
00:25:32,865 --> 00:25:34,934
هل لأنهم يريدوننا؟
لتعرف أنهم عانوا؟

699
00:25:36,535 --> 00:25:38,337
هل يظنون ذلك
ويجعلهم أكثر استحقاقا،

700
00:25:38,404 --> 00:25:39,839
أننا سوف نغفر لهم
فضلهم؟

701
00:25:39,906 --> 00:25:42,775
لا أحد منا يصدقك.

702
00:25:42,842 --> 00:25:45,044
لم يدعوني أحد إلى الحفلة الراقصة.

703
00:25:45,111 --> 00:25:46,412
يجعلك أقوى.

704
00:25:46,478 --> 00:25:49,749
وبالتالي فإن العلاقة الوحيدة
هل سبق لك أن كان ستيفن؟

705
00:25:49,816 --> 00:25:51,984
لا، أعني،
لقد واعدت عددًا قليلاً من الأشخاص.

706
00:25:52,051 --> 00:25:53,219
الأسماء من فضلك؟

707
00:25:53,285 --> 00:25:55,321
فابريزيو. ريناتو.

708
00:25:55,387 --> 00:25:56,823
كارمين. جاني.

709
00:25:56,889 --> 00:25:57,957
ديريك.

710
00:25:58,024 --> 00:26:00,793
قالت اسمه.

711
00:26:00,860 --> 00:26:03,129
دير... إيك.

712
00:26:03,195 --> 00:26:05,431
اسمه... خرج من... ذلك الفم.

713
00:26:05,497 --> 00:26:07,767
دير... إيك.

714
00:26:07,834 --> 00:26:09,568
دير... إيك.

715
00:26:09,636 --> 00:26:12,972
كان "ديريك" الخاص بها هو ديريك الخاص بي.

716
00:26:13,039 --> 00:26:14,240
لكن في الغالب كنت وحيدًا.

717
00:26:14,306 --> 00:26:15,307
كم هو محزن.

718
00:26:15,374 --> 00:26:16,943
أخبرني عنه
أحد الرجال الأوائل.

719
00:26:17,009 --> 00:26:18,544
أوه، قل...ديريك.

720
00:26:18,611 --> 00:26:19,812
ديريك؟

721
00:26:19,879 --> 00:26:21,413
لقد كان مجرد
نوع غير رسمي من الشيء.

722
00:26:21,480 --> 00:26:24,050
ستايسي، دعها تحكي القصة.
أنا أكون. هي.

723
00:26:24,116 --> 00:26:25,451
تفضل.
كنت صغيرا جدا.

724
00:26:25,517 --> 00:26:27,820
لقد كانت صغيرة جدًا.
لا أستطيع أن أتذكر.

725
00:26:27,887 --> 00:26:29,656
يحدث لنا جميعا.
كان الأمر كله سطحيًا.

726
00:26:29,722 --> 00:26:32,524
ما ليس في هذه الأيام؟
تماما عن الجنس.

727
00:26:32,591 --> 00:26:34,026
تماما عن...

728
00:26:34,093 --> 00:26:35,361
ماذا؟
الجنس.

729
00:26:35,427 --> 00:26:36,896
الجنس.
الجنس.

730
00:26:36,963 --> 00:26:38,597
ولكن كان لديك مشاكل في السرير.

731
00:26:38,665 --> 00:26:40,299
ايرا! أنت لا تعرف ذلك يا إيرا.
التخمين!

732
00:26:40,366 --> 00:26:41,768
شخص ما يحتاج إلى البرد.

733
00:26:41,834 --> 00:26:45,071
في الواقع غرفة النوم
كان المكان الوحيد

734
00:26:45,137 --> 00:26:47,774
نحن حقا... متصلين.

735
00:26:47,840 --> 00:26:50,810
اثنان، في بعض الأحيان
ثلاث مرات في اليوم.

736
00:26:50,877 --> 00:26:53,980
مضحك كيف ذاكرتك
التقطت للتو مرة أخرى من هذا القبيل.

737
00:26:54,046 --> 00:26:56,883
على أية حال، أنا وديريك
لم أتحدث كثيرا.

738
00:26:56,949 --> 00:26:58,017
لقد استخدمته فقط من أجل...

739
00:26:58,084 --> 00:26:59,185
نحن نعلم. نحن نعلم.
نحن نعلم.

740
00:26:59,251 --> 00:27:01,020
مذهل جدًا.

741
00:27:01,087 --> 00:27:02,221
تجريبي.

742
00:27:02,288 --> 00:27:03,956
بري.

743
00:27:04,023 --> 00:27:05,357
يبدو عظيما.
لماذا انقسمت؟

744
00:27:05,424 --> 00:27:06,926
أوه، نفس القديم، نفس القديم.

745
00:27:06,993 --> 00:27:09,628
الجداول الزمنية، والسفر، والإغراء.

746
00:27:09,696 --> 00:27:11,964
اه هاه.
لقد خدع؟

747
00:27:12,031 --> 00:27:13,866
لا، فعلت! طوال الوقت.

748
00:27:13,933 --> 00:27:17,737
لكنه ظل عالقا
مثل جرو مريض.

749
00:27:17,804 --> 00:27:20,239
وأخيراً طلبت منه ذلك
العودة إلى صديقته القديمة.

750
00:27:20,306 --> 00:27:24,043
كانت تتصل طوال الوقت،
يتوسل إليه، يتوسل.

751
00:27:24,110 --> 00:27:28,580
كانت يائسة.
جويس؟

752
00:27:28,647 --> 00:27:29,982
كيف عرفت اسمها؟
لقد ذكرت ذلك.

753
00:27:30,049 --> 00:27:31,117
لقد ذكرت ذلك!
لقد فعلت.

754
00:27:31,183 --> 00:27:32,218
فعلت.
لقد فعلت.

755
00:27:32,284 --> 00:27:34,220
فعلتُ؟
نعم.

756
00:27:34,286 --> 00:27:35,855
همم.
مم-هم.

757
00:27:35,922 --> 00:27:41,227
حسنا، جويس. لقد ذهب فقط
العودة إليها من باب الشفقة.

758
00:27:41,293 --> 00:27:43,662
وأتساءل ماذا يفعل الآن.

759
00:27:45,798 --> 00:27:48,100
مرحبًا، ديريك، هذه لولو.

760
00:27:48,167 --> 00:27:49,702
اعتقدت فقط أنني سأتصل بك

761
00:27:49,769 --> 00:27:51,971
وأعلمك أنني كنت في المدينة..

762
00:27:52,038 --> 00:27:53,105
بقرة!

763
00:27:53,172 --> 00:27:56,575
بقرة تتقيأ بهدوء.

764
00:27:56,642 --> 00:27:59,611
وفجأة، عالمي المؤكد

765
00:27:59,678 --> 00:28:01,613
لا يبدو مؤكدًا جدًا
بعد كل شيء.

766
00:28:01,680 --> 00:28:03,015
مرحبًا بوب.

767
00:28:03,082 --> 00:28:05,785
هل أنت جائع؟
أنا لست جائعا.

768
00:28:05,852 --> 00:28:09,621
لولو تتدلى أمامي
مثل الطعم على السلك.

769
00:28:10,823 --> 00:28:13,325
لقد ابتلعته بالكامل.

770
00:28:13,392 --> 00:28:15,527
ثم أراد المزيد.

771
00:28:19,799 --> 00:28:21,333
لقد حان الوقت للماضي

772
00:28:21,400 --> 00:28:22,735
للقاء الحاضر.

773
00:28:22,802 --> 00:28:26,238
بوب، انظر، صندوق!

774
00:28:28,574 --> 00:28:31,310
أنا فقط بحاجة للتنظيف
بعض الأشياء.

775
00:28:31,377 --> 00:28:33,045
قال لي أن.

776
00:28:33,112 --> 00:28:34,113
أنت تعرف.

777
00:28:41,053 --> 00:28:43,155
أنا فقط أتحقق من الأمور،
هل تعلم؟

778
00:28:44,590 --> 00:28:46,492
أوه، انظر الصور.

779
00:28:48,560 --> 00:28:52,098
إذن هذه جويس الهستيرية.

780
00:28:52,164 --> 00:28:54,533
أنت لا تبدو يائسًا جدًا.

781
00:28:54,600 --> 00:28:57,804
تبدو...رياضيًا.

782
00:28:57,870 --> 00:29:00,506
وجميلة.

783
00:29:00,572 --> 00:29:02,975
أين تم أخذ هذا؟

784
00:29:03,042 --> 00:29:05,244
ماراثون مدينة نيويورك. تمام!

785
00:29:05,311 --> 00:29:08,480
حيث عبرت
خط النهاية.

786
00:29:10,116 --> 00:29:12,618
وكنت تبكي.

787
00:29:12,684 --> 00:29:14,787
وكذلك كان ديريك
بينما هو يعانقك.

788
00:29:14,854 --> 00:29:19,225
هناك الكثير
صور جميلة يا بوب

789
00:29:20,092 --> 00:29:22,328
راشيل كيز.

790
00:29:22,394 --> 00:29:26,132
أنت...طبيب الأقدام،
أعتقد.

791
00:29:26,198 --> 00:29:29,335
ما هو مع ذلك
ابتسامة صغيرة تشبه المينكس؟

792
00:29:29,401 --> 00:29:31,303
ماذا؟

793
00:29:33,005 --> 00:29:35,341
هل يمكنك فقط عدم النظر إلي
مثل هذا من فضلك؟

794
00:29:35,407 --> 00:29:38,210
إنه يجعلني
غير مريح للغاية.

795
00:29:38,277 --> 00:29:40,112
أنا... هناك. يرى؟

796
00:29:40,179 --> 00:29:41,848
أنا انتهيت. تمام؟

797
00:29:41,914 --> 00:29:44,450
ولا تحكم علي!
حسنًا يا بوب؟

798
00:29:46,085 --> 00:29:47,486
أوه!

799
00:29:47,553 --> 00:29:49,388
مهلا، ستايسي، هذا أنا. هل أنت هناك؟

800
00:29:49,455 --> 00:29:50,789
أوه!

801
00:29:50,857 --> 00:29:52,124
عسل...
أعتقد أنك خارج مع بوب.

802
00:29:52,191 --> 00:29:53,725
اسمع، لقد تركت كف يدي في المنزل.

803
00:29:53,792 --> 00:29:56,195
أحتاجك أن تمر به
واحصل لي على بعض الأرقام.

804
00:29:56,262 --> 00:29:57,763
حسنًا، اعتني بنفسك.

805
00:29:57,830 --> 00:29:59,231
نخل؟

806
00:30:01,000 --> 00:30:02,568
هل سمعت ذلك يا بوب؟

807
00:30:02,634 --> 00:30:05,171
ترك ديريك كفه في المنزل.

808
00:30:06,572 --> 00:30:07,907
أعتقد أنه سيتعين علينا البحث عنه.

809
00:30:10,109 --> 00:30:13,779
اه لو كنت نخلة
أين سأكون؟

810
00:30:13,846 --> 00:30:15,314
لو كنا النخيل

811
00:30:15,381 --> 00:30:17,149
أين سنكون يا بوب؟

812
00:30:17,216 --> 00:30:19,551
أين هي؟

813
00:30:20,686 --> 00:30:22,454
أين يمكن أن يكون الآن؟

814
00:30:22,521 --> 00:30:24,756
طلب ذلك.

815
00:30:24,823 --> 00:30:27,493
أين يمكن أن يكون؟
همم؟

816
00:30:32,831 --> 00:30:37,436
الحظ عند التحضير
يلتقي الفرصة.

817
00:30:37,503 --> 00:30:39,038
حسنًا يا بوب؟

818
00:30:41,207 --> 00:30:43,242
الحياة تدور حول اليقين.

819
00:30:43,309 --> 00:30:45,277
يتعلق الأمر بالسيطرة.

820
00:30:46,879 --> 00:30:50,349
كلمة المرور، كلمة المرور، كلمة المرور.
ماذا ستكون كلمة المرور الخاصة به؟

821
00:30:51,750 --> 00:30:53,119
شكرًا لك.

822
00:30:55,554 --> 00:30:56,956
ماذا؟

823
00:30:58,357 --> 00:31:00,960
اذهب إلى سريرك.

824
00:31:02,494 --> 00:31:05,764
اذهب إلى سريرك، بوب!

825
00:31:10,436 --> 00:31:12,771
قبل ثوانٍ من فتح العلبة المعدنية،

826
00:31:12,838 --> 00:31:14,907
لقد تصورت كل الشر
تتدفق إلى العالم.

827
00:31:14,974 --> 00:31:17,476
كنت باندورا.

828
00:31:18,644 --> 00:31:20,679
وبعد ذلك تجاوزت الأمر.

829
00:31:27,419 --> 00:31:30,789
أنظر إلى ذلك. تعمل جويس
مع مطبخ كاليدوسكوب.

830
00:31:30,856 --> 00:31:33,459
لذا؟
مكان جديد تمامًا.

831
00:31:33,525 --> 00:31:35,894
هل تعرف ماذا يعني ذلك؟
إنه إدخال جديد في هذا الشيء

832
00:31:35,962 --> 00:31:38,130
لقد كان هذا المكان فقط
فتح شهرين أو ثلاثة أشهر.

833
00:31:38,197 --> 00:31:40,566
كيف يعرف ذلك
إلا إذا كانوا لا يزالون يتحدثون؟

834
00:31:40,632 --> 00:31:42,668
هذا سخيف!
سيداتي.

835
00:31:42,734 --> 00:31:44,703
يا!

836
00:31:44,770 --> 00:31:46,272
يمكننا أن نعطيها
القليل من الأغنية.

837
00:31:46,338 --> 00:31:48,374
"مرحبا جويس...

838
00:31:48,440 --> 00:31:50,309
مور.

839
00:31:50,376 --> 00:31:53,445
"نحن نجري الأبحاث
في حلقة قادمة ,

840
00:31:53,512 --> 00:31:55,447
""أفضل الطهاة
في منطقة الولايات الثلاثية.

841
00:31:55,514 --> 00:31:58,150
لا توجد ضمانات، بطبيعة الحال، ولكن
كنت أتساءل إذا كان بإمكاننا..."

842
00:31:58,217 --> 00:31:59,451
لا.

843
00:31:59,518 --> 00:32:01,053
"قضاء بعض الوقت
التعرف عليك."

844
00:32:01,120 --> 00:32:02,921
لا تفعل ذلك.

845
00:32:02,989 --> 00:32:06,492
اه اه اه.

846
00:32:06,558 --> 00:32:09,628
الآن، ماذا عن هذا الطبيب
هو مؤرخ؟ ماذا كان اسمها؟

847
00:32:09,695 --> 00:32:11,397
بارب!

848
00:32:11,463 --> 00:32:12,798
عليك أن تعترف
انها تعليمية.

849
00:32:12,864 --> 00:32:14,166
أنظر ماذا تعلمت مع لولو.

850
00:32:14,233 --> 00:32:15,834
ماذا؟
لم يغش.

851
00:32:15,901 --> 00:32:17,069
لم أعتقد قط أنه فعل ذلك.

852
00:32:17,136 --> 00:32:18,870
لكنه قال لك
كان لديهم مشاكل في السرير.

853
00:32:18,937 --> 00:32:21,473
وتبين المشاكل الوحيدة
كان لديهم في السرير

854
00:32:21,540 --> 00:32:23,976
كان يخرج. كذبة صغيرة.
غير مؤذية.

855
00:32:24,043 --> 00:32:25,577
ما لم يكن نمطا.

856
00:32:25,644 --> 00:32:27,413
إنه ليس نمطًا.
كيف علمت بذلك؟

857
00:32:28,747 --> 00:32:32,918
قل افتراضيا
تحصل على كلب.

858
00:32:32,985 --> 00:32:34,053
ماذا؟
كلب.

859
00:32:34,120 --> 00:32:35,521
افتراضيا.

860
00:32:35,587 --> 00:32:37,823
وتكتشف ذلك
طارد جده السيارات.

861
00:32:37,889 --> 00:32:39,391
طارد والده السيارات.
من والد؟

862
00:32:39,458 --> 00:32:40,826
الكلب.

863
00:32:40,892 --> 00:32:42,928
في الواقع، كل الذكور
في خطه مطاردو السيارات.

864
00:32:42,995 --> 00:32:44,896
من المحتمل أنه سوف يطارد السيارات.

865
00:32:44,963 --> 00:32:47,799
معلومات مفيدة يمكنك
الحصول عليها فقط من خلال إجراء البحوث.

866
00:32:47,866 --> 00:32:48,900
هيا يا ليو.

867
00:32:48,967 --> 00:32:50,102
أنت بحاجة لمعرفة ذلك.

868
00:32:50,169 --> 00:32:52,571
هل رجلك مطارد سيارات؟
لا!

869
00:32:52,638 --> 00:32:54,240
هل أنت متأكد؟

870
00:32:54,306 --> 00:32:56,342
الناس مخلوقات من العادة.

871
00:32:56,408 --> 00:32:58,844
آخر واحد. سلوكهم
منقوشة.

872
00:32:58,910 --> 00:33:01,213
بعد أن نام نيل
مع نصف نيوارك،

873
00:33:01,280 --> 00:33:02,614
لقد اكتشفت ماذا
الجميع يعرف:

874
00:33:02,681 --> 00:33:04,083
لقد كان يفعل ذلك لسنوات.

875
00:33:04,150 --> 00:33:06,452
لذا ابقِ نفسك غبيًا
وصدق ما يقوله لك

876
00:33:06,518 --> 00:33:07,953
أو... الأمر متروك لك.

877
00:33:08,020 --> 00:33:10,756
يا إلهي، أنا أكره هذا.
أنا أعرف.

878
00:33:10,822 --> 00:33:12,791
أنا أكره الشك.

879
00:33:12,858 --> 00:33:15,127
سوف تتغلب على الأمر. الآن ماذا'
اسم هذا المعالج؟

880
00:33:15,194 --> 00:33:17,296
مطبب الأرجل.
ط ط ط.

881
00:33:17,363 --> 00:33:18,630
الدكتورة راشيل كيز.

882
00:33:18,697 --> 00:33:21,200
بارب؟
نعم.

883
00:33:21,267 --> 00:33:22,568
أنا...

884
00:33:22,634 --> 00:33:24,036
انظر، حدد موعدًا،
هذا كل شيء.

885
00:33:24,103 --> 00:33:26,004
انظر كيف تشعر
بمجرد مقابلتها.

886
00:33:26,072 --> 00:33:28,207
إذا قررت عدم القيام بذلك
تلك اللعبة الكيبي بأكملها،

887
00:33:28,274 --> 00:33:30,176
ثم على الأقل
قدميك سوف تكون سعيدة.

888
00:33:30,242 --> 00:33:31,577
تريد العمل
مع ديان سوير؟

889
00:33:31,643 --> 00:33:32,811
مم-هم.

890
00:33:32,878 --> 00:33:35,281
عليك أن تتعلم
كيفية عمل الأبحاث...

891
00:33:35,347 --> 00:33:37,049
في الميدان.

892
00:33:37,116 --> 00:33:38,684
عيادة الصحة والعافية للنساء.

893
00:33:38,750 --> 00:33:40,086
انتظر من فضلك.

894
00:33:40,152 --> 00:33:42,954
انظر تحت الغطاء
قبل شراء السيارة.

895
00:33:43,021 --> 00:33:45,724
شكرا لك على عقد. الصحة
وعيادة صحة المرأة.

896
00:33:45,791 --> 00:33:48,094
آه، نعم، أود
لتحديد موعد

897
00:33:48,160 --> 00:33:49,495
مع الدكتور كييز،
من فضلك.

898
00:33:49,561 --> 00:33:50,929
لقد حجزت خلال الشهر.

899
00:33:50,996 --> 00:33:52,498
حسنا، شكرا على أي حال.
لا يوجد إلغاء؟

900
00:33:52,564 --> 00:33:55,534
أوه، انتظر، لدينا واحدة
لصباح يوم الخميس الساعة 8:45.

901
00:33:55,601 --> 00:33:57,736
أنا أعتبر.
اسم؟

902
00:33:57,803 --> 00:34:00,106
بارب كامبل-واصلة-دن.

903
00:34:00,172 --> 00:34:02,641
وما هذا
فيما يتعلق، من فضلك؟

904
00:34:02,708 --> 00:34:04,143
الثآليل. الثآليل الأخمصية.

905
00:34:04,210 --> 00:34:05,944
يصب مثل الجحيم.

906
00:34:06,011 --> 00:34:07,346
نراكم الخميس.

907
00:34:09,381 --> 00:34:12,651
مهلا، لا تدع الدجاج يخرج!

908
00:34:12,718 --> 00:34:14,720
لقد كنت هادئا بشكل غريب

909
00:34:14,786 --> 00:34:17,489
بينما كنت أنتظر لقاء المرأة
ديريك مؤرخ قبلي.

910
00:34:17,556 --> 00:34:21,193
هادئ جدًا، في الواقع،
لم أتساءل قط عن الثوب

911
00:34:21,260 --> 00:34:24,263
أو الحاجة إلى سهولة الوصول.

912
00:34:24,330 --> 00:34:25,464
إذن متى كانت دورتك الشهرية الأخيرة؟

913
00:34:25,531 --> 00:34:27,065
بلدي ماذا؟

914
00:34:27,133 --> 00:34:29,735
الحيض الخاص بك.
لا أفهم.

915
00:34:31,770 --> 00:34:34,540
حسنًا، يمكنك فعل ذلك كل شهر
لاحظ تغيرا في جسمك.

916
00:34:34,606 --> 00:34:36,542
أنا أفهم ما تعنيه.

917
00:34:36,608 --> 00:34:38,677
أنا فقط لا أعرف لماذا
كنت تريد أن تعرف ذلك.

918
00:34:38,744 --> 00:34:40,112
- باربرا كامبل؟
- واصلة دن.

919
00:34:40,179 --> 00:34:41,713
نعم.
أنا الدكتور كييز.

920
00:34:41,780 --> 00:34:43,749
أهلاً.
أهلاً.

921
00:34:43,815 --> 00:34:47,586
إذن ما الذي أتى بك
هنا اليوم؟

922
00:34:47,653 --> 00:34:49,020
الثآليل.
الثآليل.

923
00:34:49,087 --> 00:34:51,290
مؤلمة حقا.

924
00:34:51,357 --> 00:34:52,424
طوال الوقت؟

925
00:34:52,491 --> 00:34:54,493
حسنا، في الغالب متى
تخطو عليهم.

926
00:34:54,560 --> 00:34:56,495
الكعب العالي، كما تعلمون، أوتش.

927
00:34:56,562 --> 00:34:59,665
لدي القليل من صنم الأحذية.

928
00:34:59,731 --> 00:35:02,234
الخناجر. أحاول البقاء
بعيدا عنهم. انها سيئة بلدي.

929
00:35:02,301 --> 00:35:05,171
حسنا، اه، ربما أنت
يمكن أن تكون أكثر تحديدا

930
00:35:05,237 --> 00:35:06,572
فيما يتعلق بمكان الثآليل.

931
00:35:06,638 --> 00:35:08,140
هل تريد استخدام هذه المرآة؟

932
00:35:08,207 --> 00:35:10,776
لا، هذا ليس ضروريا.
أنا مرن للغاية.

933
00:35:10,842 --> 00:35:12,778
إنهم نوعاً ما...

934
00:35:12,844 --> 00:35:14,413
في أعماقي.

935
00:35:14,480 --> 00:35:16,315
مجرد إلقاء نظرة عميقة في الداخل.

936
00:35:16,382 --> 00:35:19,551
لا يمكنك رؤيتهم حقًا
إلا إذا نظرت إلى الداخل.

937
00:35:19,618 --> 00:35:21,353
حسنا، ربما ليس بهذه الطريقة.

938
00:35:21,420 --> 00:35:23,088
لماذا لا تفعل ذلك؟
مجرد الاسترخاء، باربرا؟

939
00:35:23,155 --> 00:35:24,390
تمام.

940
00:35:24,456 --> 00:35:26,225
هذه فتاة جيدة.
ها أنت ذا.

941
00:35:26,292 --> 00:35:29,094
نحن فقط سنضع قدميك
في هذه الركائب.

942
00:35:32,097 --> 00:35:33,131
الركائب؟

943
00:35:37,669 --> 00:35:39,070
طبيب أمراض النساء؟

944
00:35:39,137 --> 00:35:40,639
ليس طبيب الأقدام؟

945
00:35:40,706 --> 00:35:42,774
عشرة إلى 1
تلك ليست للأوبرا.

946
00:35:42,841 --> 00:35:44,576
وسيكون لدينا
نظرة قليلا وانظر.

947
00:35:44,643 --> 00:35:45,977
انظر وانظر؟ أين؟

948
00:35:47,346 --> 00:35:49,415
أوه... عفوا!

949
00:35:49,481 --> 00:35:51,149
شخص ما ترك سراويلهم الداخلية.

950
00:35:51,217 --> 00:35:52,651
أُووبس.

951
00:35:52,718 --> 00:35:54,786
فقط اه...
ها أنت ذا.

952
00:35:54,853 --> 00:35:56,355
فتاة جيدة.

953
00:36:00,058 --> 00:36:01,860
جيد!

954
00:36:03,595 --> 00:36:05,063
مريح؟

955
00:36:05,130 --> 00:36:06,598
حسنا، دعونا نرى.

956
00:36:06,665 --> 00:36:08,200
أنا النسر المنتشر
أمام صديقي السابق

957
00:36:08,267 --> 00:36:09,768
الذي هو على وشك الذهاب للبحث
للثآليل.

958
00:36:09,835 --> 00:36:11,903
ممتاز. شكرًا.

959
00:36:11,970 --> 00:36:13,972
باربرا، كما تعلمون
ماذا يقولون، أليس كذلك؟

960
00:36:14,039 --> 00:36:16,275
لا يمكنك أن تكون كذلك أبدًا
غنية جدًا، ورقيقة جدًا

961
00:36:16,342 --> 00:36:17,676
أو بعيدًا جدًا على الطاولة،

962
00:36:17,743 --> 00:36:19,411
لذلك دعونا ننطلق بسرعة!
ها نحن ذا.

963
00:36:19,478 --> 00:36:21,713
ممتاز!

964
00:36:21,780 --> 00:36:23,915
انا ذاهب لادراج
المنظار الآن.

965
00:36:23,982 --> 00:36:27,353
أوه، جيد. السرد.

966
00:36:27,419 --> 00:36:29,688
قد تشعر بقليل من الضغط.

967
00:36:29,755 --> 00:36:31,590
آه!

968
00:36:31,657 --> 00:36:36,862
قف، هل يمكنك إلقاء نظرة على
هذا عنق الرحم، الممرضة كيسيلفسكي؟

969
00:36:36,928 --> 00:36:38,964
حسنًا ، الكتاب المدرسي.

970
00:36:39,030 --> 00:36:40,866
أنا لست أول شخص
من قال لك ذلك.

971
00:36:40,932 --> 00:36:42,601
لا أستطيع سماع ذلك بما فيه الكفاية.

972
00:36:42,668 --> 00:36:46,171
- كان كل شيء فظيعا للغاية.
- كان علي أن أتجنب عيني.

973
00:36:46,238 --> 00:36:48,974
مما جعلني أركز عليه
مشهد أكثر فظاعة.

974
00:36:49,040 --> 00:36:51,443
وسط ما بدا
مبلغ غير عادي

975
00:36:51,510 --> 00:36:53,044
من لقطات جمال دكتور كييز

976
00:36:53,111 --> 00:36:55,747
وقفت صورة
التي قفزت... كبيرة.

977
00:36:55,814 --> 00:36:58,384
الدكتورة راشيل كيز وبوب؟!

978
00:36:58,450 --> 00:36:59,718
نتن بوب!

979
00:36:59,785 --> 00:37:01,287
لماذا لديها
صورة معه

980
00:37:01,353 --> 00:37:02,954
إلا إذا كان لها؟
والأسوأ منهم؟

981
00:37:03,021 --> 00:37:06,292
كنت بحاجة
للسيطرة... بسرعة!

982
00:37:06,358 --> 00:37:07,759
دكتور كييز؟

983
00:37:07,826 --> 00:37:09,227
أنا أعمل مع
عرض كيبي كان.

984
00:37:09,295 --> 00:37:15,000
لن تكون مهتمًا أبدًا
التواجد على التلفاز،

985
00:37:15,066 --> 00:37:17,002
- هل تفعل؟
- اتصل بي راشيل. لقد بدأت شركة فيتامين

986
00:37:17,068 --> 00:37:18,404
منذ حوالي عام ونصف.

987
00:37:18,470 --> 00:37:20,672
لقد أقلعت للتو.
أوه؟

988
00:37:20,739 --> 00:37:22,508
وانظر.
صورتك عليه.

989
00:37:22,574 --> 00:37:24,443
لقد حاربتهم على ذلك.

990
00:37:24,510 --> 00:37:25,944
بالتأكيد فعلت.

991
00:37:26,011 --> 00:37:27,346
لذا أخبريني يا راشيل،

992
00:37:27,413 --> 00:37:29,615
ماذا لديك
للتضحية للوصول إلى هنا؟

993
00:37:29,681 --> 00:37:32,584
العلاقات؟
عائلة؟ حيوانات أليفة؟

994
00:37:32,651 --> 00:37:35,887
لم أرغب أبدًا في الاستقرار
من أجل أن يستقر.

995
00:37:35,954 --> 00:37:37,423
أنت تعرف ما أتحدث عنه.

996
00:37:37,489 --> 00:37:38,890
أوه نعم.
العودة إلى الحيوانات الأليفة.

997
00:37:38,957 --> 00:37:41,960
لقد لاحظت صورة كلب
في غرفة الفحص.

998
00:37:42,027 --> 00:37:43,762
إذن... ذو مظهر سعيد.

999
00:37:43,829 --> 00:37:45,864
بوب.

1000
00:37:45,931 --> 00:37:47,733
إنه كلب زوجي السابق،
لكنني رفعته.

1001
00:37:47,799 --> 00:37:49,768
لقد كان مثل هذا الحضن.

1002
00:37:49,835 --> 00:37:51,337
حبيبك السابق؟
الكلب.

1003
00:37:51,403 --> 00:37:53,905
كان بإمكاني الضغط
للحفاظ عليه عندما نفترق.

1004
00:37:53,972 --> 00:37:56,742
لكن مدرسة الطب في النهار،
كتاب ليلا...

1005
00:37:56,808 --> 00:37:58,276
كتبت كتابا؟

1006
00:37:58,344 --> 00:37:59,978
ها نحن.
الطباعة الثانية.

1007
00:38:00,045 --> 00:38:01,547
أوه.
خذ واحدة.

1008
00:38:01,613 --> 00:38:03,148
أنا فقط سأحاسبك على ذلك.

1009
00:38:03,214 --> 00:38:05,116
إنها لعبة على الكلمات.

1010
00:38:05,183 --> 00:38:06,652
مفاتيح إلى المهبل الخاص بك.

1011
00:38:06,718 --> 00:38:07,986
ماهر.

1012
00:38:08,053 --> 00:38:11,022
أوه، وهناك
تلك الصورة مرة أخرى.

1013
00:38:11,089 --> 00:38:13,158
لذا على أية حال...
بوب، أليس كذلك؟

1014
00:38:13,224 --> 00:38:15,761
نعم، إنه مع ديريك، صديقي السابق.

1015
00:38:15,827 --> 00:38:17,663
ولكن لدي حقوق الزيارة.

1016
00:38:17,729 --> 00:38:19,731
أوه حقًا؟

1017
00:38:19,798 --> 00:38:21,132
بالتأكيد، الصورة
في غرفة الامتحان

1018
00:38:21,199 --> 00:38:23,502
تم أخذه قبل بضعة أسابيع
في نزهة كان لدينا.

1019
00:38:23,569 --> 00:38:26,071
نزهة؟ قبل بضعة أسابيع؟

1020
00:38:26,137 --> 00:38:29,341
ذهب في نزهة مع
هذه المعجزة المهووسة بذاتها؟

1021
00:38:29,408 --> 00:38:30,942
كان رأسي يدور.

1022
00:38:31,009 --> 00:38:33,579
على أية حال، بارب، أخبار جيدة.
لقد تم تطهير الثآليل الخاصة بك.

1023
00:38:35,213 --> 00:38:36,815
من الجيد أن نعرف.

1024
00:38:38,950 --> 00:38:42,621
مرحبًا بكم مرة أخرى في "الجدة
عاهرة، لذا تعامل معها."

1025
00:38:42,688 --> 00:38:44,656
أخبريني يا جدتي،
كفتاة عاملة..

1026
00:38:44,723 --> 00:38:46,558
- استعد أيها الضيف الغامض.
- واقفاً.

1027
00:38:46,625 --> 00:38:49,194
أنا هدم
حوالي خمسة آلاف في نهاية الأسبوع.

1028
00:38:50,962 --> 00:38:52,398
عشرة إذا أحضرت صديقا!

1029
00:38:52,464 --> 00:38:54,533
ماذا تقول يا كيبي؟

1030
00:38:54,600 --> 00:38:57,135
ماذا...؟ أنا؟

1031
00:38:57,202 --> 00:38:59,137
الموهبة في مكانها
وعلى استعداد للذهاب.

1032
00:38:59,204 --> 00:39:00,572
يا.

1033
00:39:00,639 --> 00:39:02,441
كيف سارت الأمور؟

1034
00:39:02,508 --> 00:39:04,209
ذهبت إلى القاعدة الثالثة
مع زوجته السابقة.

1035
00:39:04,275 --> 00:39:07,078
ماذا؟
لكن الثآليل قد اختفت.

1036
00:39:07,145 --> 00:39:09,515
لقد كانت طبيبة نسائية!

1037
00:39:09,581 --> 00:39:11,049
جين... أوه!

1038
00:39:11,116 --> 00:39:12,951
أمي، لا!

1039
00:39:13,018 --> 00:39:14,753
أوه، اصمت.

1040
00:39:14,820 --> 00:39:16,354
ايرا، هل يمكنك...؟

1041
00:39:18,957 --> 00:39:20,926
طبيب نسائي.
موافق.

1042
00:39:20,992 --> 00:39:22,327
أوه، لا، "ييك"
لا يبدأ حتى

1043
00:39:22,394 --> 00:39:24,029
لوصف ما
لقد شهدت اليوم.

1044
00:39:24,095 --> 00:39:25,196
لا المسمار.

1045
00:39:25,263 --> 00:39:26,998
سجق تركيا.
سجق تركيا.

1046
00:39:27,065 --> 00:39:28,400
لكن الصغيرة.

1047
00:39:28,467 --> 00:39:29,801
إنها مطلقة
غريب الطبيعة.

1048
00:39:29,868 --> 00:39:31,903
يجب أن تكون كذلك،
مثل، ماذا، 26، 27؟

1049
00:39:31,970 --> 00:39:35,206
وهي تنشر الكتب،
إنها تمارس الطب.

1050
00:39:35,273 --> 00:39:36,608
أوه ، وهل ذكرت

1051
00:39:36,675 --> 00:39:38,610
هناك، مثل، زليون
صور لها في مكتبها؟

1052
00:39:38,677 --> 00:39:40,412
فقط لها؟ وحيد؟
اه نعم.

1053
00:39:40,479 --> 00:39:42,213
أوه، ودعونا لا ننسى
شركة الفيتامين الصغيرة

1054
00:39:42,280 --> 00:39:43,849
هذا أقلعت للتو!

1055
00:39:43,915 --> 00:39:45,250
أنظر إلى الجانب الإيجابي.

1056
00:39:45,316 --> 00:39:46,518
وهو؟

1057
00:39:46,585 --> 00:39:48,454
انه ينجذب إلى
نساء غير عاديات.

1058
00:39:48,520 --> 00:39:50,656
جميلة، موهوبة.

1059
00:39:50,722 --> 00:39:52,290
وهذا هو سبب وجوده معك الآن.

1060
00:39:52,357 --> 00:39:56,462
المعلومة الوحيدة البارزة
عليك أن تعرف هل غش؟

1061
00:39:56,528 --> 00:39:59,197
ماذا؟ لا.

1062
00:39:59,264 --> 00:40:00,899
كانت أكثر في الحب
مع نفسها.

1063
00:40:00,966 --> 00:40:02,300
هذه أخبار جيدة.

1064
00:40:02,367 --> 00:40:04,069
نعم.

1065
00:40:04,135 --> 00:40:06,337
نعم.

1066
00:40:06,404 --> 00:40:09,875
انها مجرد ذلك
رآها قبل بضعة أسابيع.

1067
00:40:09,941 --> 00:40:12,177
لقد تنزهوا،
وهو أمر جيد تماما.

1068
00:40:12,243 --> 00:40:16,648
إنه حر تماما
للنزهة مع أي شخص.

1069
00:40:16,715 --> 00:40:18,416
لكن لماذا لم يذكر ذلك؟

1070
00:40:18,484 --> 00:40:20,452
ربما...

1071
00:40:21,453 --> 00:40:23,855
لقد نسي؟
ربما.

1072
00:40:23,922 --> 00:40:25,457
نعم. تمام.

1073
00:40:25,524 --> 00:40:27,659
الذي وضع تلك لعنة K
في جميع أنحاء بطاقات جديلة؟

1074
00:40:28,927 --> 00:40:30,896
بوب، أبطئ السرعة.
أنت تهز النخيل.

1075
00:40:32,698 --> 00:40:35,400
لقد تم ضبطك كثيرًا.
ماذا؟

1076
00:40:35,467 --> 00:40:37,002
أنت خارج مع
رجل آخر، أليس كذلك؟

1077
00:40:37,068 --> 00:40:39,571
قدمين وستة،
يحب الشفاه، يطلق الريح كثيرا.

1078
00:40:39,638 --> 00:40:40,839
هل تمنحه نزهة لطيفة؟

1079
00:40:40,906 --> 00:40:42,741
أوه، حسنا، في الواقع،

1080
00:40:42,808 --> 00:40:44,409
انه يعطيني واحدة.

1081
00:40:44,476 --> 00:40:45,844
أوه، العسل،
لا تدع له أن يفعل ذلك.

1082
00:40:45,911 --> 00:40:47,345
أوه، بالطبع لا. لا.

1083
00:40:47,412 --> 00:40:48,413
أوه!

1084
00:40:49,848 --> 00:40:51,382
أشعر وكأننا لم نتحدث
طوال الأسبوع.

1085
00:40:51,449 --> 00:40:53,418
أشعر وكأننا لم نتحدث أبدًا.

1086
00:40:53,485 --> 00:40:55,887
بوب، أبطئ!

1087
00:40:55,954 --> 00:40:57,556
لقد كنت مشغولاً نوعاً ما هنا
هل تعلم؟

1088
00:40:57,623 --> 00:41:00,992
بوب، بوب! بوب! بوب! بوب!

1089
00:41:02,293 --> 00:41:04,963
نحن لا نعيش هنا، بوب!

1090
00:41:05,030 --> 00:41:06,331
تعال! لا!

1091
00:41:07,799 --> 00:41:10,401
"كيز"؟

1092
00:41:11,870 --> 00:41:13,238
كييز؟!

1093
00:41:13,304 --> 00:41:16,608
كما في "مفاتيح ل
مهبلك،" بوب؟!

1094
00:41:16,675 --> 00:41:18,309
خائن.

1095
00:41:18,376 --> 00:41:20,912
ستيس؟ ماذا يحدث هنا؟
من الذي تتحدث إليه؟

1096
00:41:20,979 --> 00:41:24,816
أوه، العسل،
لن تصدق هذا.

1097
00:41:24,883 --> 00:41:26,985
هل تريد سماع شيء مضحك؟

1098
00:41:27,052 --> 00:41:30,088
بوب سحبني للتو
خطوات الحجر البني

1099
00:41:30,155 --> 00:41:31,557
على بعد بنايات قليلة منك.

1100
00:41:31,623 --> 00:41:34,526
من هو الرئيس؟!
على مالفيرن.

1101
00:41:34,593 --> 00:41:36,695
تعتقد أن لديه صديق
في الحي؟

1102
00:41:36,762 --> 00:41:38,964
عبقري ذو شعر داكن، طوله حوالي 5'4"؟

1103
00:41:39,030 --> 00:41:41,166
(ستايس)، إنه كلب، حسنًا؟

1104
00:41:41,232 --> 00:41:42,968
لقد سمحت له، سوف يفعل
المشي في جميع أنحاء لك.

1105
00:41:43,034 --> 00:41:44,703
أتساءل أين تعلم ذلك.

1106
00:41:44,770 --> 00:41:46,104
أوه! العسل، أنا آسف.

1107
00:41:46,171 --> 00:41:48,874
يجب أن أذهب. حسنا، اتصل بك
من الخط المتشدد.

1108
00:41:48,940 --> 00:41:50,208
معذرة!

1109
00:41:50,275 --> 00:41:51,677
آسف.

1110
00:41:52,944 --> 00:41:54,980
- مرحبا.
- من هو؟

1111
00:41:55,046 --> 00:41:56,381
- مرحبا؟
- من هناك؟

1112
00:41:57,749 --> 00:41:59,851
- مرحبا. بوب؟
- هل هناك أحد؟

1113
00:42:01,486 --> 00:42:02,487
بوب؟

1114
00:42:02,554 --> 00:42:04,455
أوه، هيا يا رجل.

1115
00:42:04,522 --> 00:42:06,792
ابق!
هل تتعرف على نباحه؟

1116
00:42:06,858 --> 00:42:08,760
- اجلس!
- وقد فعل.

1117
00:42:08,827 --> 00:42:10,161
أنا قادم.

1118
00:42:11,697 --> 00:42:14,099
بوب، هيا! صه.

1119
00:42:14,165 --> 00:42:16,568
هيا، بالأسفل هنا، بالأسفل هنا.

1120
00:42:16,635 --> 00:42:18,604
صه، صه. انا بحاجة اليك
أن تكون هادئًا جدًا.

1121
00:42:18,670 --> 00:42:20,672
بوب؟

1122
00:42:22,207 --> 00:42:23,241
بوب؟!

1123
00:42:23,308 --> 00:42:24,776
كما جلست القرفصاء ،

1124
00:42:24,843 --> 00:42:27,946
عقد خطم كلب
في حب امرأة أخرى..

1125
00:42:28,013 --> 00:42:29,247
بوب؟

1126
00:42:29,314 --> 00:42:31,950
أدركت للأسف أنني قد وصلت
أدنى مستوى على الإطلاق.

1127
00:42:32,017 --> 00:42:34,252
بوب! أوه، تعال هنا،
حبيبتي.

1128
00:42:34,319 --> 00:42:36,287
أنت أيها الولد الصغير.

1129
00:42:36,354 --> 00:42:38,256
ماذا تفعل
هناك، هاه؟

1130
00:42:38,323 --> 00:42:40,058
هاه؟ أين والدك؟
دعنا نذهب ونتصل بوالدك.

1131
00:42:40,125 --> 00:42:41,526
هيا، رأس اليقطين الصغير.

1132
00:42:47,198 --> 00:42:49,167
أوه!

1133
00:42:49,234 --> 00:42:51,737
لقد نفدت على ماني.
أين هو؟

1134
00:42:51,803 --> 00:42:53,204
هناك معها.

1135
00:42:54,673 --> 00:42:55,707
رقم اثنين.

1136
00:43:00,679 --> 00:43:02,914
نعم؟
مرحبًا، أنا ستايسي هولت.

1137
00:43:02,981 --> 00:43:04,082
لا تستخدم اسمي!

1138
00:43:04,149 --> 00:43:05,416
هولتنفراو.
ماذا؟

1139
00:43:05,483 --> 00:43:06,584
مشاية الكلب.
أنا هنا من أجل ستيف.

1140
00:43:06,652 --> 00:43:07,819
بوب!

1141
00:43:07,886 --> 00:43:09,955
بوب!
تعال. رقم اثنين.

1142
00:43:21,299 --> 00:43:23,434
هل لديها صور ل
نفسها في الشقة؟

1143
00:43:23,501 --> 00:43:25,203
لا، لقد كانت لطيفة جدًا.
أوه نعم، شكرا.

1144
00:43:25,270 --> 00:43:27,138
وهذا يجعلني أشعر بتحسن.

1145
00:43:27,205 --> 00:43:28,640
انها تهتز.
حقًا؟

1146
00:43:28,707 --> 00:43:29,975
مم-هم.

1147
00:43:30,041 --> 00:43:31,710
ماذا تفعل؟

1148
00:43:31,777 --> 00:43:33,645
أعطني بضع دقائق.

1149
00:43:33,712 --> 00:43:35,681
أوه، توقف عن ذلك!

1150
00:43:35,747 --> 00:43:37,683
كما تعلمون، هذا الرجل الصغير
يمكن أن يجعلني سعيدا جدا.

1151
00:43:37,749 --> 00:43:39,350
حسنا، أنت الآن
يخيفني رسميا.

1152
00:43:39,417 --> 00:43:41,319
إذا تحولت إلى بيتزا
سأحصل على واحدة.

1153
00:43:41,386 --> 00:43:43,221
خذ هذا الشيء
خارج السراويل الخاصة بك.

1154
00:43:46,291 --> 00:43:47,959
أوه، واو.

1155
00:43:48,026 --> 00:43:50,395
جويس لديها النمش، هاه؟

1156
00:43:50,461 --> 00:43:52,097
على كل!

1157
00:43:52,163 --> 00:43:54,866
ماذا؟
وهي ليست خجولة.

1158
00:43:54,933 --> 00:43:59,337
الكثير من النساء يخفين
الجثث هذه الأيام، ولكن ليس لها

1159
00:44:01,907 --> 00:44:03,241
كيف حصلت على ذلك؟

1160
00:44:03,308 --> 00:44:05,844
الشيء الصغير للكاميرا
جاء ضدي..

1161
00:44:05,911 --> 00:44:07,645
وهي، كما تعلم...
ها هي.

1162
00:44:07,713 --> 00:44:09,080
الفوز بالجائزة الكبرى!

1163
00:44:09,147 --> 00:44:10,716
انظر إلى هذا السهم.
هل يجب أن أضغط عليه؟

1164
00:44:10,782 --> 00:44:12,350
لا.
لماذا لا؟

1165
00:44:12,417 --> 00:44:13,785
حسنا، نعم.

1166
00:44:13,852 --> 00:44:15,553
[يضغط على المفتاح،
بالم بايلوت تشيميسي

1167
00:44:15,620 --> 00:44:17,188
يا إلهي.
هناك الكثير.

1168
00:44:19,791 --> 00:44:21,126
أنا لا أفعل هذا.

1169
00:44:21,192 --> 00:44:22,694
لا أستطبع.
تمام.

1170
00:44:22,761 --> 00:44:24,095
لا أستطبع. انها مثل الذهاب
من خلال أدراج شخص ما.

1171
00:44:24,162 --> 00:44:26,231
مهلا، ستيس، هل تفعل ذلك
ارتداء ثونغ ...

1172
00:44:26,297 --> 00:44:28,399
أمام الخاص بك
والدا صديقها...

1173
00:44:28,466 --> 00:44:29,801
مرارا وتكرارا؟

1174
00:44:29,868 --> 00:44:32,370
والدي صديقي؟

1175
00:44:35,406 --> 00:44:38,276
"أمي، أبي، جويس.
هاواي، '99"؟

1176
00:44:38,343 --> 00:44:40,445
انه لا يجلب
الفتيات في المنزل، هاه؟

1177
00:44:40,511 --> 00:44:42,613
أوه، انظر.
عيد الميلاد '98.

1178
00:44:42,680 --> 00:44:44,149
ذهبوا إلى أسبن.

1179
00:44:44,215 --> 00:44:46,151
لا أستطيع أن أصدق هذا.

1180
00:44:46,217 --> 00:44:49,054
يمكن أن يكون لديه أخت اسمها
جويس الذي قبلاته الفرنسية.

1181
00:44:49,120 --> 00:44:50,956
ويلعق.

1182
00:44:51,022 --> 00:44:52,490
ط ط ط.

1183
00:44:52,557 --> 00:44:54,760
اتحداك أن تضغط
السهم التالي.

1184
00:44:54,826 --> 00:44:56,094
القرف!

1185
00:44:56,161 --> 00:44:57,963
كيف سيئة؟
القرف!

1186
00:44:58,029 --> 00:44:59,865
إباحية؟
انها خارج السلطة.

1187
00:44:59,931 --> 00:45:01,099
إلى أين نحن ذاهبون؟

1188
00:45:01,166 --> 00:45:02,700
سوف نضع
هذا الطفل في المهد.

1189
00:45:02,768 --> 00:45:04,435
حسنا. حسنا.
هيا!

1190
00:45:05,470 --> 00:45:06,872
أسرع يا بوب!

1191
00:45:15,613 --> 00:45:17,148
سأعود حالا.

1192
00:45:21,820 --> 00:45:24,122
جميع الأنظمة تذهب!

1193
00:45:24,189 --> 00:45:26,224
حسنًا!

1194
00:45:36,434 --> 00:45:38,436
أنا أعلم.

1195
00:45:38,503 --> 00:45:41,072
لأنك تستطيع.

1196
00:45:46,812 --> 00:45:48,914
هل أرغب في المزامنة؟

1197
00:45:48,980 --> 00:45:50,849
غريب.

1198
00:45:53,418 --> 00:45:55,987
الترفيه. مطلق.

1199
00:45:59,624 --> 00:46:01,726
هذا هو الأمر... لا!

1200
00:46:03,061 --> 00:46:04,562
لا!

1201
00:46:04,629 --> 00:46:06,364
سوف تشكرني.
أنا أعرف.

1202
00:46:08,766 --> 00:46:10,101
عيسى!

1203
00:46:10,168 --> 00:46:11,702
رائع.

1204
00:46:11,769 --> 00:46:15,040
تقديم جويس مور
وموسيقاها الجبنية.

1205
00:46:15,106 --> 00:46:16,908
اجعلها تتوقف.

1206
00:46:16,975 --> 00:46:18,309
باربرا!

1207
00:46:18,376 --> 00:46:20,345
تحاول. تحاول.
من فضلك اجعله يتوقف.

1208
00:46:23,214 --> 00:46:25,583
أوه، عظيم.
الآن تم تجميده.

1209
00:46:25,650 --> 00:46:27,118
مهلا ، إذا كنت تستطيع أن تفعل ما هو أفضل ...

1210
00:46:27,185 --> 00:46:28,719
في وقت لاحق. يستمع.

1211
00:46:28,786 --> 00:46:30,655
هذا هو الشيء.

1212
00:46:30,721 --> 00:46:33,224
لو كنت سعيدا
مع ما تعرفه،

1213
00:46:33,291 --> 00:46:35,393
هل تستحق تفسيرا
حول ما لا تفعله؟

1214
00:46:35,460 --> 00:46:37,195
ط ط ط.
أنا... لا.

1215
00:46:37,262 --> 00:46:38,596
أعني، من الناحية النظرية،

1216
00:46:38,663 --> 00:46:40,398
أنت في هذا عظيم
العلاقة مع نيل...

1217
00:46:40,465 --> 00:46:41,799
هذا هو اسمه، أليس كذلك؟

1218
00:46:41,867 --> 00:46:43,601
لم أكن في حالة جيدة أبدًا
العلاقة مع نيل.

1219
00:46:43,668 --> 00:46:45,136
افتراضيا.

1220
00:46:45,203 --> 00:46:47,973
تتزوجين، ويكون لديك أطفال.

1221
00:46:48,039 --> 00:46:50,675
أعني أنك تماما
والوفاء تماما.

1222
00:46:50,741 --> 00:46:51,776
ثم يموت نيل...

1223
00:46:52,911 --> 00:46:54,012
أين نغمة الاتصال هذه؟
قادم من؟

1224
00:46:54,079 --> 00:46:55,947
لا أعرف. بشكل مأساوي؟
هل يموت بشكل مأساوي؟

1225
00:46:56,014 --> 00:46:57,949
تمام. ثم أنت
اكتشف أنه خدع

1226
00:46:58,016 --> 00:46:59,584
أنه كان لديه
هذه الحياة الأخرى كلها.

1227
00:46:59,650 --> 00:47:02,353
الآن، هل هذا ينتقص من
ما كان لكما معا؟

1228
00:47:02,420 --> 00:47:03,754
هل يجعل الأمر كله كذبة؟

1229
00:47:03,821 --> 00:47:05,523
نعم.
لماذا؟

1230
00:47:05,590 --> 00:47:08,894
لأن الإغفال هو خيانة.

1231
00:47:10,261 --> 00:47:11,930
الإغفالات هي ...
الخيانات.

1232
00:47:11,997 --> 00:47:13,764
إنها خيانات.

1233
00:47:14,900 --> 00:47:16,401
هل هذه هي زنزانتك؟

1234
00:47:16,467 --> 00:47:17,802
صفارات الألغام.

1235
00:47:17,869 --> 00:47:19,604
- مرحبًا يا من هناك.
- إنها جويس مور.

1236
00:47:19,670 --> 00:47:21,439
افعل الفعل بعد سماع الصافرة.

1237
00:47:21,506 --> 00:47:23,108
ماذا؟

1238
00:47:23,174 --> 00:47:25,343
الكمبيوتر يسمى جويس.

1239
00:47:25,410 --> 00:47:28,046
ماذا فعلت؟!
لا شئ. كنت واقفاً هنا!

1240
00:47:29,547 --> 00:47:31,082
مهلا، لقد حصلت على آلة ديريك.

1241
00:47:31,149 --> 00:47:33,084
أنت تعرف ماذا تفعل
ومتى تفعل ذلك.

1242
00:47:33,151 --> 00:47:35,686
ديريك، هل أنت هناك؟
إنها جويس.

1243
00:47:35,753 --> 00:47:37,088
معرف المتصل الخاص بي
قال أنك اتصلت للتو.

1244
00:47:37,155 --> 00:47:38,589
لماذا اغلقت الخط؟

1245
00:47:38,656 --> 00:47:40,591
لقد كنت أنتظرك
للاتصال منذ الأسبوع الماضي.

1246
00:47:40,658 --> 00:47:41,993
ماذا؟

1247
00:47:42,060 --> 00:47:43,394
حسنًا ، أعطني صرخة.

1248
00:47:43,461 --> 00:47:45,363
إذا لم أكن بالمنزل، جرب هاتفي الخلوي.

1249
00:47:45,430 --> 00:47:48,199
بالمناسبة،
الجميع أحب نكتة الخاص بك.

1250
00:47:48,266 --> 00:47:49,400
الوداع.

1251
00:47:49,467 --> 00:47:51,369
نكتة له؟

1252
00:47:51,436 --> 00:47:53,404
ما نكتة؟

1253
00:47:53,471 --> 00:47:55,806
ديريك لا يمزح.

1254
00:47:55,873 --> 00:47:57,542
لا أحد يعتقد أنه مضحك.

1255
00:47:57,608 --> 00:47:59,544
انه ليس مضحكا.
ماذا يعني هذا؟

1256
00:47:59,610 --> 00:48:01,612
أعتقد أن هذا يعني
انها ليست التاريخ.

1257
00:48:03,614 --> 00:48:05,083
هل هو دائما مثل هذا هنا؟

1258
00:48:05,150 --> 00:48:06,451
مهلا، لقد حصلت على آلة ديريك.

1259
00:48:06,517 --> 00:48:08,553
أنت تعرف ماذا تفعل
ومتى تفعل ذلك.

1260
00:48:08,619 --> 00:48:11,589
يا إلهي. إنه ديريك.
إنه يتحقق من الرسائل.

1261
00:48:11,656 --> 00:48:12,991
سوف يسمع جويس.

1262
00:48:13,058 --> 00:48:15,460
E-e-e-e-e-e-محوها.

1263
00:48:15,526 --> 00:48:16,827
سحقها! افعل شيئا!
تمام.

1264
00:48:16,894 --> 00:48:18,796
كيف؟ ما أنا
ستفعل؟

1265
00:48:18,863 --> 00:48:20,665
اقتلها!
أرغغ! أنا... حسنًا.

1266
00:48:20,731 --> 00:48:22,433
تمام. احصل على... أوه!

1267
00:48:25,070 --> 00:48:26,104
ديريك...

1268
00:48:29,307 --> 00:48:31,009
جيد! هناك!
نعم!

1269
00:48:31,076 --> 00:48:32,477
ها!

1270
00:48:37,082 --> 00:48:39,117
ماذا؟

1271
00:48:39,184 --> 00:48:43,121
لقد حطمت للتو الإجابة
آلة مع عصا الهوكي!

1272
00:48:43,188 --> 00:48:44,922
اللعنة فخور بك!

1273
00:48:44,990 --> 00:48:47,892
وكانت هناك أرقام على ذلك
الآلة التي يحتاجها وأنا...

1274
00:48:47,959 --> 00:48:49,927
لقد حطمته للتو.

1275
00:48:49,995 --> 00:48:52,097
لقد حطمت الجحيم منه.

1276
00:48:52,163 --> 00:48:54,265
الله يعاقبني.

1277
00:48:54,332 --> 00:48:56,367
أسمعك يا الله.

1278
00:48:56,434 --> 00:48:58,003
يمكنك التوقف الآن.

1279
00:49:01,172 --> 00:49:02,673
ماذا حدث لي؟

1280
00:49:02,740 --> 00:49:04,875
لقد اكتشفت الحقيقة.

1281
00:49:04,942 --> 00:49:07,612
لقد اكتشفت
حقيقة أخرى تماما.

1282
00:49:07,678 --> 00:49:11,582
كلهم يتحدثون. دكتور كييز
وديريك. جويس وديريك؟

1283
00:49:11,649 --> 00:49:14,185
ربما... ربما كلهم يتحدثون
لبعضهم البعض.

1284
00:49:14,252 --> 00:49:15,987
ربما هذا أنا فقط
لا يتحدثون معهم.

1285
00:49:16,054 --> 00:49:18,689
خلاصة القول هي...
لقد تم حجبه.

1286
00:49:18,756 --> 00:49:20,391
سأكتشف ذلك
ماذا يحدث هنا.

1287
00:49:20,458 --> 00:49:21,659
جيد!

1288
00:49:21,726 --> 00:49:23,161
لماذا كانت
في انتظار مكالمته.

1289
00:49:23,228 --> 00:49:24,262
سؤال جيد.

1290
00:49:24,329 --> 00:49:25,563
وإذا كان لا يزال يراها،

1291
00:49:25,630 --> 00:49:27,032
لماذا لا أعرف؟
سؤال أفضل.

1292
00:49:27,098 --> 00:49:28,499
وإذا لم يكن لديه ما يخفيه،

1293
00:49:28,566 --> 00:49:30,768
لماذا يصر على الاختباء
هذه العلاقات القديمة؟

1294
00:49:30,835 --> 00:49:32,270
هل تريد مني أن أكتب هذه؟

1295
00:49:32,337 --> 00:49:34,872
لذا أعتقد أنني بحاجة إلى معرفة...

1296
00:49:34,939 --> 00:49:37,675
ما لا أعرف.

1297
00:49:37,742 --> 00:49:40,711
أنا فقط بحاجة إلى ذلك.

1298
00:49:40,778 --> 00:49:43,314
...القدس الجديدة...

1299
00:49:43,381 --> 00:49:45,483
مرحبا، جويس مور؟

1300
00:49:45,550 --> 00:49:48,153
أنا آسف للاتصال في وقت متأخر جدا.

1301
00:49:48,219 --> 00:49:52,290
هذه هي بارب كامبل-واصلة-
دن من عرض Kippie Kann

1302
00:49:52,357 --> 00:49:54,259
نحن نقوم بعمل جزء عن الطهاة

1303
00:49:54,325 --> 00:49:56,261
ونحن نحب أن أتحدث إليكم.

1304
00:49:56,327 --> 00:49:57,862
لا، أنا لا أمزح.

1305
00:49:57,928 --> 00:49:59,430
تمام.

1306
00:49:59,497 --> 00:50:01,499
لذلك سأتصل غدا
وسنقوم بإعداد شيء ما.

1307
00:50:01,566 --> 00:50:03,434
أحب أن أتحدث إليكم.

1308
00:50:03,501 --> 00:50:04,935
وداعا وداعا.

1309
00:50:08,373 --> 00:50:14,011
♪ إنه يطلب الأخذ ♪

1310
00:50:14,079 --> 00:50:18,983
♪ يرتجف، يهتز ♪

1311
00:50:19,050 --> 00:50:24,322
♪ أوه، قلبي يؤلمني ♪

1312
00:50:24,389 --> 00:50:27,458
♪ لقد وصلنا إلى الحافة ♪
♪ الجري على الماء ♪

1313
00:50:27,525 --> 00:50:30,128
♪ قادم عبر الضباب ♪
♪ أبناؤكم وبناتكم ♪

1314
00:50:30,195 --> 00:50:32,763
♪ دع النهر يجري ♪

1315
00:50:32,830 --> 00:50:34,332
♪ دع النهر يجري ♪

1316
00:50:34,399 --> 00:50:36,067
♪ دع كل الحالمين ♪

1317
00:50:36,134 --> 00:50:37,268
♪ دع كل الحالمين ♪

1318
00:50:37,335 --> 00:50:38,469
♪ أيقظ الأمة ♪

1319
00:50:38,536 --> 00:50:40,205
♪ أيقظ الأمة ♪

1320
00:50:40,271 --> 00:50:42,107
♪ تعال ♪

1321
00:50:42,173 --> 00:50:49,080
♪ القدس الجديدة ♪

1322
00:50:51,949 --> 00:50:53,384
سأحصل على إسبرسو مزدوج...
آسف، لا.

1323
00:50:53,451 --> 00:50:54,985
ماذا؟

1324
00:50:55,052 --> 00:50:56,854
أنا أعيش في الطابق السفلي
شقة في مالفيرن.

1325
00:50:56,921 --> 00:51:00,325
لقد كنت مختبئًا في مدخل منزلي
الليلة الماضية، خنق كلب.

1326
00:51:00,391 --> 00:51:02,427
لم أكن أخنقه.

1327
00:51:02,493 --> 00:51:04,395
إنها لعبة صغيرة نلعبها.

1328
00:51:04,462 --> 00:51:06,197
إسبريسو مزدوج، من فضلك.

1329
00:51:06,264 --> 00:51:07,632
أنت تخيف الناس بالفعل.

1330
00:51:07,698 --> 00:51:10,201
المزيد من الكافيين
سوف تجعلك غريب.

1331
00:51:10,268 --> 00:51:12,036
هل تحاول أن تزعجني؟

1332
00:51:12,103 --> 00:51:14,038
إذا فعلت، هل أنت
هل ستمسك خطمي؟

1333
00:51:14,105 --> 00:51:16,707
سأحصل على لاتيه
وتحصل على شاي مثلج.

1334
00:51:16,774 --> 00:51:19,377
سنقوم بالتبديل بعد ذلك. شكرًا.

1335
00:51:19,444 --> 00:51:21,212
سمعت ذلك.

1336
00:51:21,279 --> 00:51:23,948
جويس؟ أهلاً.

1337
00:51:24,014 --> 00:51:25,616
أهلاً. أنت بارب؟

1338
00:51:25,683 --> 00:51:27,352
كيف عرفت أنه أنا؟

1339
00:51:27,418 --> 00:51:29,387
تخمين محظوظ.

1340
00:51:30,555 --> 00:51:31,989
سوف أشاهد.

1341
00:51:33,891 --> 00:51:35,493
أنت مهرج.

1342
00:51:35,560 --> 00:51:36,994
نعم.

1343
00:51:37,061 --> 00:51:39,864
لدينا هذا الشيء الصغير.

1344
00:51:41,232 --> 00:51:43,868
لذلك سمعت مذهلة
أشياء عنك،

1345
00:51:43,934 --> 00:51:45,570
حول المشكال.

1346
00:51:45,636 --> 00:51:47,772
من؟
الناس.

1347
00:51:47,838 --> 00:51:50,641
الذين كانوا هناك.
من يعرف عملك

1348
00:51:50,708 --> 00:51:52,143
لديك قاعدة جماهيرية.

1349
00:51:52,210 --> 00:51:53,811
أنا فقط في ليلتين في الأسبوع.

1350
00:51:53,878 --> 00:51:56,414
الجودة وليس الكمية.
نعم.

1351
00:51:56,481 --> 00:51:58,249
لذا، أخبرني عن العرض.

1352
00:51:58,316 --> 00:51:59,584
لم أشاهد منذ فترة،

1353
00:51:59,650 --> 00:52:01,552
ولكن لا كيبي كان

1354
00:52:01,619 --> 00:52:03,821
افعل المزيد من "زوجتي نامت
مع أختي..."

1355
00:52:03,888 --> 00:52:06,023
"وأبي." مصريات.
مصريات.

1356
00:52:07,625 --> 00:52:09,894
لا، نحن نحاول التجديد
العرض الآن.

1357
00:52:09,960 --> 00:52:12,930
لذا طرحت هذه الفكرة
وهو هذا الطهي.

1358
00:52:12,997 --> 00:52:15,065
هذه هي مرحلة البحث الخاصة بها
حيث أتظاهر

1359
00:52:15,132 --> 00:52:17,535
أنني ديان سوير
طرح أسئلة رائعة،

1360
00:52:17,602 --> 00:52:19,036
بينما تبدو أنيقة.

1361
00:52:19,103 --> 00:52:20,371
حسنا، هذا مضحك.

1362
00:52:20,438 --> 00:52:22,373
كما تعلمون، لقد كانت في الداخل للتو
المطعم الاسبوع الماضي.

1363
00:52:22,440 --> 00:52:24,509
هل تريد لاتيه الخاص بك؟

1364
00:52:24,575 --> 00:52:26,177
رقم من كان؟

1365
00:52:26,244 --> 00:52:27,445
ديان سوير.

1366
00:52:27,512 --> 00:52:30,281
كانت هنا... في جيرسي؟
نعم.

1367
00:52:30,348 --> 00:52:32,683
مدير الليل
تعرف منتجها الميداني،

1368
00:52:32,750 --> 00:52:35,119
لذلك دخلوا جميعا
لهذا العشاء الكبير.

1369
00:52:35,186 --> 00:52:36,587
انها لطيفة حقا.

1370
00:52:37,555 --> 00:52:38,589
هي؟

1371
00:52:38,656 --> 00:52:39,757
رائع.

1372
00:52:39,824 --> 00:52:42,126
لقد أردت مقابلتها
حياتي كلها، كلها.

1373
00:52:42,193 --> 00:52:43,394
ثم سوف تفعل.

1374
00:52:43,461 --> 00:52:45,296
أنا أؤمن بالقدر، أليس كذلك؟

1375
00:52:45,363 --> 00:52:46,564
أفعل.

1376
00:52:48,299 --> 00:52:49,900
اعذرني.
مم-هم. نعم.

1377
00:52:49,967 --> 00:52:51,135
قادم، قادم، قادم، قادم.

1378
00:52:51,202 --> 00:52:52,870
يا.

1379
00:52:52,937 --> 00:52:54,071
كيب!

1380
00:52:54,138 --> 00:52:56,674
أنا فقط في المنتصف
من المقابلة.

1381
00:52:56,741 --> 00:52:57,875
تمام. اه، نعم، أنا آسف.

1382
00:52:57,942 --> 00:52:59,477
استمع، اه، حقيقي سريع، ثم.

1383
00:52:59,544 --> 00:53:01,279
جهازي في المنزل معطل

1384
00:53:01,346 --> 00:53:03,080
وأنا بحاجة للحصول على
بضعة أرقام.

1385
00:53:03,147 --> 00:53:04,549
هل تعرف أين كفي؟
نعم.

1386
00:53:04,615 --> 00:53:06,317
اه، هذا عظيم.
حسنًا، يجب أن أحصل على...

1387
00:53:06,384 --> 00:53:07,385
هل يمكنك البحث عن رافالسكي؟

1388
00:53:07,452 --> 00:53:08,553
ييكيس!

1389
00:53:11,856 --> 00:53:13,458
ستيس؟
اه، نعم، نعم.

1390
00:53:13,524 --> 00:53:15,260
هل يمكنني استعارة قلم؟
مم-هم.

1391
00:53:15,326 --> 00:53:16,461
وقطعة...

1392
00:53:16,527 --> 00:53:18,162
شكرًا لك.

1393
00:53:18,229 --> 00:53:19,397
شكرًا.

1394
00:53:19,464 --> 00:53:20,465
رافالسكي.

1395
00:53:20,531 --> 00:53:22,767
رافالسكي.

1396
00:53:22,833 --> 00:53:23,901
ولانجنبرونر.

1397
00:53:23,968 --> 00:53:28,138
ولانجنبرونر.

1398
00:53:28,205 --> 00:53:29,807
هل هذا هو؟
هذا كل شيء.

1399
00:53:29,874 --> 00:53:30,875
أحبك.

1400
00:53:30,941 --> 00:53:32,543
أحبك!

1401
00:53:33,478 --> 00:53:34,545
أنت أيضا، كيب.

1402
00:53:34,612 --> 00:53:35,746
أوه، مهلا، الاستماع.

1403
00:53:35,813 --> 00:53:37,448
قبل أن أنسى،
كلمة المرور هي "بوب".

1404
00:53:37,515 --> 00:53:38,983
مسكتك.

1405
00:53:39,049 --> 00:53:40,318
حسنا، وداعا.

1406
00:53:40,385 --> 00:53:42,387
حسنًا إذن.

1407
00:53:42,453 --> 00:53:45,323
هل يمكنني أن أطلب منك شيئا
ليس من شأني تماما؟

1408
00:53:45,390 --> 00:53:46,724
هل كنت تتحدث فقط
إلى كيبي كان

1409
00:53:46,791 --> 00:53:49,394
نبذة عن جيمي لانجينبرونر
وبريان رافالسكي؟

1410
00:53:49,460 --> 00:53:51,496
هل تعرفهم؟
أتمنى!

1411
00:53:51,562 --> 00:53:54,131
أنا أكبر لاعب هوكي
هذا الجانب من نيوارك.

1412
00:53:56,000 --> 00:53:57,802
نحن نحاول حجزهم
على العرض.

1413
00:53:57,868 --> 00:53:59,804
نحن نفعل
شريحة تجنيد كاملة.

1414
00:53:59,870 --> 00:54:01,506
أنا فتاة الهوكي الخاصة بهم.

1415
00:54:01,572 --> 00:54:03,774
يجب أن تقابل حبيبي السابق.
إنه كشاف للشياطين.

1416
00:54:03,841 --> 00:54:06,411
هنا، أعطني كف يدك
ويمكنني أن أرسل لك رقمه.

1417
00:54:06,477 --> 00:54:07,545
انها مجمدة.

1418
00:54:07,612 --> 00:54:08,813
أستطيع إصلاحه.
مم، دوه.

1419
00:54:08,879 --> 00:54:11,349
لا، هذا جميل جدًا،
ولكن شكرا لك.

1420
00:54:11,416 --> 00:54:13,751
حسنًا، لماذا لا تفعل ذلك فقط
اضغط باستمرار على زر الطاقة؟

1421
00:54:13,818 --> 00:54:15,353
تفضل.

1422
00:54:16,387 --> 00:54:17,622
زر الطاقة.

1423
00:54:18,856 --> 00:54:20,625
و عليك أن تسمع...

1424
00:54:22,360 --> 00:54:24,395
وتشابكت الأصابع...

1425
00:54:24,462 --> 00:54:25,563
عبرت الأصابع.

1426
00:54:25,630 --> 00:54:26,831
..سيتم إعادة ضبطه.

1427
00:54:27,832 --> 00:54:29,199
تمام.

1428
00:54:31,436 --> 00:54:33,404
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

1429
00:54:36,106 --> 00:54:37,542
أستطيع أن أشرح.

1430
00:54:37,608 --> 00:54:40,311
لديك أنا جاسوس.
هذا برنامج جديد تمامًا.

1431
00:54:40,378 --> 00:54:41,512
هل تمانع

1432
00:54:41,579 --> 00:54:43,481
هل أتجسس؟
لا، لا مانع.

1433
00:54:43,548 --> 00:54:45,516
هل تمانع في إرسالها لي؟

1434
00:54:45,583 --> 00:54:47,151
وهنا أستطيع...
تريد مني أن تظهر لك؟

1435
00:54:47,217 --> 00:54:48,586
فقط افعل هذا.

1436
00:54:49,720 --> 00:54:51,756
هذا. و...

1437
00:54:53,090 --> 00:54:54,992
فويلا!

1438
00:54:55,059 --> 00:54:56,193
فويلا، ماذا؟

1439
00:54:56,260 --> 00:54:57,495
Voilà، الآن لقد حصلت عليه.

1440
00:54:57,562 --> 00:54:58,996
ولكن هذا له ... الألغام.

1441
00:54:59,063 --> 00:55:00,531
أريد إعادته، من فضلك.

1442
00:55:00,598 --> 00:55:02,800
لا، نحن على حد سواء لدينا ذلك.

1443
00:55:02,867 --> 00:55:04,769
لديك واحدة
ولدي توأمه.

1444
00:55:06,971 --> 00:55:08,706
أنت لم تفعل ذلك من قبل.

1445
00:55:08,773 --> 00:55:11,241
بِكر. اللعنة فخور بذلك.

1446
00:55:13,010 --> 00:55:14,479
أنت مضحك.

1447
00:55:14,545 --> 00:55:17,147
لذلك سأعمل يوم الأربعاء المقبل.

1448
00:55:17,214 --> 00:55:18,783
لماذا لا تأتي
لتناول العشاء؟

1449
00:55:18,849 --> 00:55:21,251
سوف أبهرك
مع دجاجي بيلارد.

1450
00:55:22,520 --> 00:55:23,954
كيف يمكنني أن أرفض؟

1451
00:55:24,021 --> 00:55:28,025
كانت تتمتع بالسهولة والانفتاح،
والإجابات.

1452
00:55:28,092 --> 00:55:30,060
كان لديها الإجابات.

1453
00:55:30,127 --> 00:55:31,496
حزب!

1454
00:55:31,562 --> 00:55:32,730
أوه!

1455
00:55:37,167 --> 00:55:38,869
كيبي! شاهده هنا!
شاهده!

1456
00:55:42,039 --> 00:55:43,841
اقطعها! فيل، اقطعها!

1457
00:55:43,908 --> 00:55:45,275
اقطعها. إعادة ضبط.

1458
00:55:45,342 --> 00:55:47,111
يا إلهي، إنها قادمة.

1459
00:55:47,177 --> 00:55:48,278
إنها قادمة.

1460
00:55:48,345 --> 00:55:49,480
كاتي!

1461
00:55:49,547 --> 00:55:50,981
خذها ببساطة.

1462
00:55:51,048 --> 00:55:52,049
تمام!

1463
00:55:55,553 --> 00:55:57,321
سبعة، ثمانية، تسعة...

1464
00:55:57,388 --> 00:55:58,523
كارل!

1465
00:55:58,589 --> 00:56:00,925
ماذا؟ لقد كنت رائعا.

1466
00:56:00,991 --> 00:56:02,827
كان ذلك عاطفيًا جدًا.

1467
00:56:02,893 --> 00:56:04,028
فيل؟

1468
00:56:04,094 --> 00:56:05,329
نعم لقد بكيت.

1469
00:56:05,396 --> 00:56:07,097
صدقني، لا أحد يفعل الأقزام
مثل كيبي.

1470
00:56:07,164 --> 00:56:08,265
مثلك.

1471
00:56:08,332 --> 00:56:09,400
لكن الجميع يفعلها!

1472
00:56:09,467 --> 00:56:11,101
لا تحصل عليه؟

1473
00:56:11,168 --> 00:56:13,771
أريد شيئاً طازجاً،
أصلي...

1474
00:56:13,838 --> 00:56:14,872
لقد كانت فكرته.

1475
00:56:14,939 --> 00:56:16,073
ايرا؟

1476
00:56:16,140 --> 00:56:17,975
الآن تتذكر اسمي.

1477
00:56:18,042 --> 00:56:20,377
يمكن لأي شخص الحصول على هذه الأقزام
خارج؟ أنا أتعثر في كل مكان

1478
00:56:20,445 --> 00:56:22,146
وهنا يأتي خطاب الأرقام.

1479
00:56:24,549 --> 00:56:27,785
أرقامي ترتفع
أرقامك ترتفع.

1480
00:56:27,852 --> 00:56:29,219
مم-هم. مم-هم.

1481
00:56:29,286 --> 00:56:32,389
نجاحي هو نجاحك.

1482
00:56:32,457 --> 00:56:34,291
جيري ماغواير.
جيري ماغواير.

1483
00:56:34,358 --> 00:56:37,094
مساعدة كيبي مساعدتك!

1484
00:56:37,161 --> 00:56:39,296
مم-هم، مم-هم.
كان ذلك مؤثرًا جدًا.

1485
00:56:39,363 --> 00:56:41,466
أعتقد أننا يجب أن
كل شيء يأخذ لحظة...

1486
00:56:41,532 --> 00:56:42,667
الأماكن!

1487
00:56:42,733 --> 00:56:43,934
أقزام بائسة!

1488
00:56:44,001 --> 00:56:45,102
انتهت اللحظة.

1489
00:56:45,169 --> 00:56:47,271
الأماكن! الاستعداد، مقدمة.

1490
00:56:47,337 --> 00:56:48,639
لقد عدنا في واحدة.

1491
00:56:48,706 --> 00:56:50,040
نحن على وشك الاستعداد

1492
00:56:50,107 --> 00:56:51,609
فيل، لقد تم إعادة ضبطنا.

1493
00:56:51,676 --> 00:56:52,977
حسنًا، استعد يا كيبي.

1494
00:56:53,043 --> 00:56:56,346
"'"وصلات Kippie's Kute"'
يستمر."

1495
00:56:56,413 --> 00:56:58,048
ثلاثة، اثنان...

1496
00:57:00,117 --> 00:57:02,887
بوب، أريدك
للتحرك في ضيق حقا.

1497
00:57:02,953 --> 00:57:06,524
أضيق وأشد وأشد،
حتى أقول لك أن تتوقف.

1498
00:57:06,591 --> 00:57:08,726
نعم. هناك. خذها.

1499
00:57:08,793 --> 00:57:11,629
لدينا مجموعة من لطيف
الأزواج لتوضيح الأمور.

1500
00:57:12,897 --> 00:57:14,231
لا أستطيع أن أصدق هذا.

1501
00:57:17,935 --> 00:57:19,236
ما الذي أنت قلق للغاية بشأنه؟

1502
00:57:19,303 --> 00:57:21,772
هل تعتقد أن فكرتي جيدة؟
يعني يكفي...

1503
00:57:21,839 --> 00:57:23,173
للعرض المباشر؟
نعم.

1504
00:57:23,240 --> 00:57:25,009
قطعاً. أنا مقتنع
سوف يعطونها لك.

1505
00:57:25,075 --> 00:57:27,244
"الجدة كانت جدًا
الاسبوع الماضي"؟ هنا.

1506
00:57:27,311 --> 00:57:28,312
لماذا؟ ماذا تعرف؟

1507
00:57:28,378 --> 00:57:29,580
ليس كثيراً.

1508
00:57:29,647 --> 00:57:31,281
إنه فقط، بعد الموظفين...

1509
00:57:31,348 --> 00:57:32,850
متى؟
الاثنين.

1510
00:57:32,917 --> 00:57:35,319
اليوم هو اليوم الكبير!
أنا أعرف!

1511
00:57:35,385 --> 00:57:36,453
استمر.

1512
00:57:36,521 --> 00:57:37,822
لقد سمعتهم.

1513
00:57:37,888 --> 00:57:39,189
عفوا؟ من؟ من؟

1514
00:57:39,256 --> 00:57:41,225
اه، بارب، كارل، كيبي.

1515
00:57:41,291 --> 00:57:42,560
كيبي؟ كيبي؟
كيبي هناك؟

1516
00:57:42,627 --> 00:57:43,661
نعم.

1517
00:57:43,728 --> 00:57:44,795
يكمل.

1518
00:57:44,862 --> 00:57:46,430
حسنا، لقد اعتقدوا

1519
00:57:46,497 --> 00:57:47,998
فكرة "الكتاب الأسود الصغير" الخاصة بك
كان عظيما.

1520
00:57:49,166 --> 00:57:50,334
إنهم على حق.

1521
00:57:50,400 --> 00:57:52,703
أعني، اه... إنه وقتي.

1522
00:57:54,304 --> 00:57:57,041
لقد وضعت في العمل.
أنا التالي للترقية.

1523
00:57:57,107 --> 00:57:58,208
هذا منطقي فقط.

1524
00:57:58,275 --> 00:57:59,577
هذا منطقي فقط.

1525
00:58:01,512 --> 00:58:02,913
كتب سوداء صغيرة.
كتب سوداء صغيرة.

1526
00:58:02,980 --> 00:58:05,249
كتب سوداء صغيرة.
كتب سوداء صغيرة.

1527
00:58:05,315 --> 00:58:06,751
العرض المباشر لهذا الموسم

1528
00:58:06,817 --> 00:58:08,919
سيكون...

1529
00:58:08,986 --> 00:58:11,155
كتب سوداء صغيرة.
كتب سوداء صغيرة.

1530
00:58:11,221 --> 00:58:12,322
"كوابيس الجراحة التجميلية."

1531
00:58:12,389 --> 00:58:16,126
تهانينا، بارب.
أحدث منتج لدينا.

1532
00:58:16,193 --> 00:58:17,662
الطريق للذهاب، فتاة.

1533
00:58:17,728 --> 00:58:18,863
فكرة جيدة.

1534
00:58:20,598 --> 00:58:22,332
الآن أيها الناس. الناس.

1535
00:58:22,399 --> 00:58:23,601
الناس.

1536
00:58:23,668 --> 00:58:24,835
وبما أننا على قيد الحياة،

1537
00:58:24,902 --> 00:58:26,403
أنا أتوقع الجميع
للتدخل، أليس كذلك؟

1538
00:58:26,470 --> 00:58:27,638
يمين.

1539
00:58:27,705 --> 00:58:28,706
يمين. الآن هذا هو التفاف.

1540
00:58:29,940 --> 00:58:30,975
- كاتي؟
- نعم؟

1541
00:58:31,041 --> 00:58:32,042
حظ صعب يا ايرا

1542
00:58:40,818 --> 00:58:42,286
آسف، ايرا.

1543
00:58:42,352 --> 00:58:43,888
ربما عمليات المسح القادمة.

1544
00:58:43,954 --> 00:58:45,222
حلو.

1545
00:58:46,657 --> 00:58:48,158
ساذج، ولكن الحلو.

1546
00:58:49,359 --> 00:58:50,460
يا.

1547
00:58:50,527 --> 00:58:52,329
هل تريد الذهاب لتناول العشاء؟

1548
00:58:52,396 --> 00:58:53,430
اه، لا أستطيع.

1549
00:58:53,497 --> 00:58:54,498
أنا في لجنة التحصيل

1550
00:58:54,565 --> 00:58:55,633
لطريق Kippie Kann Kan Drive،

1551
00:58:55,700 --> 00:58:57,034
كيبي كاريس للأطفال
التحالف.

1552
00:58:57,101 --> 00:58:58,168
اراك لاحقا.

1553
00:58:58,235 --> 00:58:59,236
"كاي."

1554
00:59:03,240 --> 00:59:04,241
هل هو بخير؟

1555
00:59:04,308 --> 00:59:07,077
اه، إنه يحاول أن يكون كذلك.

1556
00:59:07,144 --> 00:59:09,146
ماذا عنك؟
أسطورة حضرية.

1557
00:59:09,213 --> 00:59:12,717
هاه؟ لقد قلت APs
لا تحصل على العرض المباشر أبدًا.

1558
00:59:12,783 --> 00:59:14,384
ماذا أعرف؟ تعال معي.

1559
00:59:14,451 --> 00:59:15,753
لدي مفاجأة لك.

1560
00:59:16,854 --> 00:59:18,522
كارل، ها هي هنا.

1561
00:59:21,626 --> 00:59:22,660
ستايسي...

1562
00:59:22,727 --> 00:59:25,062
أعجب كيبي بفكرتك أيضًا.

1563
00:59:25,129 --> 00:59:26,831
نعم.

1564
00:59:26,897 --> 00:59:28,933
من أجل طهي الطعام الثلاثي!

1565
00:59:28,999 --> 00:59:30,868
لذلك إذا كان بإمكانك أن تسأل ...
ما اسمها؟

1566
00:59:30,935 --> 00:59:32,502
جويس.
جويس.

1567
00:59:32,569 --> 00:59:34,271
لو أمكننا الحصول عليه في...
مطبخ كاليدوسكوب.

1568
00:59:34,338 --> 00:59:35,640
أوه، أحب K.

1569
00:59:35,706 --> 00:59:36,707
وكيبي يحب الطبخ،

1570
00:59:36,774 --> 00:59:38,108
حتى تحصل
تلك المقابلات المسبقة في

1571
00:59:38,175 --> 00:59:39,443
بحلول نهاية الأسبوع.

1572
00:59:39,509 --> 00:59:41,411
بارب، أنت مساعد الطيار. كاتي.

1573
00:59:41,478 --> 00:59:42,847
كارل، هل يمكنني التحدث معك؟
بخصوص حملة كيبي لجمع التبرعات؟

1574
00:59:42,913 --> 00:59:44,782
هل كان يقول...؟
هل تقول...؟

1575
00:59:44,849 --> 00:59:45,883
تهانينا.

1576
00:59:47,184 --> 00:59:49,053
عرضي الأول!

1577
00:59:49,119 --> 00:59:51,521
أعني أنها ليست صفقة منتهية
أو أي شيء، ولكن...

1578
00:59:51,588 --> 00:59:52,723
أعني، على الأقل سيكون لدي

1579
00:59:52,790 --> 00:59:54,558
شيء مشروع
لتقديم جويس.

1580
00:59:54,625 --> 00:59:55,793
هذا مثالي!

1581
00:59:55,860 --> 00:59:57,394
إنه مثالي! شكرًا لك.

1582
00:59:59,396 --> 01:00:01,198
أوه. أنا آسف.

1583
01:00:01,265 --> 01:00:02,366
هذا جيد. لا بأس.

1584
01:00:02,432 --> 01:00:03,500
أنا أبتسم.

1585
01:00:06,170 --> 01:00:07,537
الآن تستطيع جويس أن تخبز كعكتها

1586
01:00:07,604 --> 01:00:10,007
والجمهور
يمكن أن تأكله أيضا.

1587
01:00:10,074 --> 01:00:11,475
أخرج ذلك إلى الطاولة الرابعة.

1588
01:00:11,541 --> 01:00:12,977
تأكد من أنهم لا يزال لديهم النبيذ.

1589
01:00:14,278 --> 01:00:15,946
الذي جعلني أشعر بطريقة ما

1590
01:00:16,013 --> 01:00:19,449
أقل قليلا مثل
الحثالة الكاذبة التي كنت عليها.

1591
01:00:19,516 --> 01:00:21,986
وها هو.

1592
01:00:23,688 --> 01:00:25,355
وهذا للحلوى.

1593
01:00:25,422 --> 01:00:26,957
ماذا؟

1594
01:00:27,024 --> 01:00:28,759
ماذا فعلت؟

1595
01:00:30,928 --> 01:00:33,163
أوه! جويس!

1596
01:00:33,230 --> 01:00:35,800
افتحه.

1597
01:00:35,866 --> 01:00:38,836
"إلى بارب. لا أستطيع الانتظار حتى...
الحب، ديان."

1598
01:00:38,903 --> 01:00:40,570
لا أستطيع أن أصدقك!

1599
01:00:40,637 --> 01:00:41,872
مدير الليل
حصلت عليه بالنسبة لك.

1600
01:00:41,939 --> 01:00:42,973
إنه مجرد شيء صغير.

1601
01:00:43,040 --> 01:00:44,074
شكرًا لك!

1602
01:00:44,141 --> 01:00:45,309
على الرحب والسعة.

1603
01:00:45,375 --> 01:00:46,510
الجدول 24 ترك هذا لك.

1604
01:00:46,576 --> 01:00:47,611
شكرا لك، جوردون.

1605
01:00:47,678 --> 01:00:49,146
إنه بات بيرنز. هو ...

1606
01:00:49,213 --> 01:00:50,948
المدرب الرئيسي ل
نيو جيرسي الشياطين. أنا أعرف.

1607
01:00:51,015 --> 01:00:52,783
صحيح، لقد نسيت.
أنت فتاة الهوكي.

1608
01:00:54,418 --> 01:00:56,721
أوه! يا إلهي!

1609
01:00:57,722 --> 01:00:59,990
تذاكر التصفيات؟

1610
01:01:00,057 --> 01:01:01,558
أنت الحبيب.

1611
01:01:01,625 --> 01:01:03,060
تعال معي.

1612
01:01:03,127 --> 01:01:04,128
إنهم ليلة الغد.

1613
01:01:04,194 --> 01:01:05,362
أعني، إذا كنت تستطيع.

1614
01:01:05,429 --> 01:01:06,897
هذه تذاكر
لكأس ستانلي.

1615
01:01:06,964 --> 01:01:09,066
أنت فتاة مجنونة.

1616
01:01:09,133 --> 01:01:12,770
حسنا، أنا لا أعرف أي شخص آخر
الذي يحب الهوكي.

1617
01:01:12,837 --> 01:01:13,871
باستثناء أخي الصغير.

1618
01:01:13,938 --> 01:01:15,272
وأنا أفضل أن أذهب معك.

1619
01:01:16,340 --> 01:01:17,975
وسوف يكون ديريك هناك.

1620
01:01:18,042 --> 01:01:20,377
أنا س... من؟

1621
01:01:20,444 --> 01:01:21,879
صديقي السابق.

1622
01:01:21,946 --> 01:01:24,148
لقد أخبرتك عنه.
إنه يعمل لصالح الشياطين.

1623
01:01:24,214 --> 01:01:25,950
سنلتقي به بعد المباراة
للشرب.

1624
01:01:26,016 --> 01:01:27,017
إنها طقوس.

1625
01:01:28,018 --> 01:01:29,353
أوه حقًا؟

1626
01:01:30,520 --> 01:01:31,789
يا إلهي.

1627
01:01:31,856 --> 01:01:33,423
الشعب الجميل
وصلت.

1628
01:01:33,490 --> 01:01:36,660
يأتون كل يوم أربعاء
ليلة لنرى.

1629
01:01:39,696 --> 01:01:41,131
على أية حال،
من الأفضل أن أتصل بالمدير

1630
01:01:41,198 --> 01:01:42,733
وتأكد
تم تطهير طاقم الكاميرا.

1631
01:01:42,800 --> 01:01:43,934
إذن نحن في اللعبة؟

1632
01:01:44,001 --> 01:01:45,202
نعم.
عظيم. أعطني مكالمة.

1633
01:01:45,269 --> 01:01:46,303
هل لديك رقمي؟
نعم.

1634
01:01:46,370 --> 01:01:47,872
حسنا، جيد. أوه!

1635
01:01:47,938 --> 01:01:49,706
هؤلاء هم مانولوس، أيها الأخرق...

1636
01:01:50,507 --> 01:01:52,276
جويس.

1637
01:01:52,342 --> 01:01:54,678
لو كنت أنت، لن أفعل ذلك
إنهاء هذا البيان.

1638
01:01:56,346 --> 01:01:57,347
ستايسي؟

1639
01:01:58,883 --> 01:02:00,785
لولو!

1640
01:02:00,851 --> 01:02:02,319
احصل على لقطة لنا.

1641
01:02:02,386 --> 01:02:04,454
هي تنتج
عرض كيبي كان.

1642
01:02:04,521 --> 01:02:06,556
لماذا هي
أتصل بك ستايسي، بارب؟

1643
01:02:06,623 --> 01:02:07,691
هذا اسمها.

1644
01:02:07,758 --> 01:02:10,527
لا، في الواقع، اسمي بارب.

1645
01:02:10,594 --> 01:02:13,363
المرأة الأخرى
التقيت اسم هو ستايسي.

1646
01:02:13,430 --> 01:02:14,899
لا.
نعم.

1647
01:02:14,965 --> 01:02:16,633
كانت بارب.
لا.

1648
01:02:16,700 --> 01:02:17,935
هاه؟

1649
01:02:18,002 --> 01:02:19,236
ماذا؟

1650
01:02:19,303 --> 01:02:20,805
أتمنى لك وجبة شهية.

1651
01:02:20,871 --> 01:02:23,173
انضمي إلينا يا ستايسي بارب؟

1652
01:02:23,240 --> 01:02:25,810
اه اه.

1653
01:02:25,876 --> 01:02:27,812
- حسنا، فيليب.
- أحضر الكاميرا الخاصة بك. اتبعني.

1654
01:02:27,878 --> 01:02:29,847
كيف تعرفها؟

1655
01:02:31,782 --> 01:02:34,051
لقد قمنا بعرض العام الماضي
على الشره المرضي.

1656
01:02:34,118 --> 01:02:35,652
أوه، لماذا لا أفاجأ؟

1657
01:02:35,719 --> 01:02:37,287
إنها تجعلك
تريد رمي.

1658
01:02:37,354 --> 01:02:38,522
أو على الأقل أنا.

1659
01:02:38,588 --> 01:02:40,124
آسف. أنا لا أفعل ذلك
حقا أحبها، على ما أعتقد.

1660
01:02:40,190 --> 01:02:42,126
"اعتقد"؟

1661
01:02:42,192 --> 01:02:44,829
كانت تتسكع
مع أخي،

1662
01:02:44,895 --> 01:02:47,865
وأنا نوعا ما
أخذتها تحت جناحي

1663
01:02:47,932 --> 01:02:50,700
حتى أخذت ديريك
من تحت الألغام.

1664
01:02:50,767 --> 01:02:52,636
لقد خدعك معها؟

1665
01:02:52,702 --> 01:02:54,771
لا، لقد انفصلنا

1666
01:02:54,839 --> 01:02:57,942
ولكن، كما تعلمون، في يوم من الأيام نحن
نتحدث عن الزواج

1667
01:02:58,008 --> 01:03:01,011
وفي اليوم التالي
نحن نواعد أشخاصًا آخرين.

1668
01:03:01,078 --> 01:03:02,746
أخذ مساحة.

1669
01:03:02,813 --> 01:03:05,816
والله أكره هذا التعبير
أليس كذلك؟

1670
01:03:05,883 --> 01:03:07,051
أكره ذلك. إذن؟

1671
01:03:07,117 --> 01:03:09,286
إذن يبدأ
التحدث مع لولو,

1672
01:03:09,353 --> 01:03:10,888
من يعرف النتيجة تماما

1673
01:03:10,955 --> 01:03:13,891
ثم نصحتني
لرؤية أشخاص آخرين.

1674
01:03:13,958 --> 01:03:15,159
البشعة.

1675
01:03:15,225 --> 01:03:17,027
ولم تكن تعني له شيئًا.

1676
01:03:17,094 --> 01:03:18,428
لقد كانت قذفًا.

1677
01:03:18,495 --> 01:03:20,564
أعني أنه أرادنا
لنعود معًا،

1678
01:03:20,630 --> 01:03:24,601
ولكن، بطريقة ما، نحن فقط
أقرب كوننا أصدقاء.

1679
01:03:24,668 --> 01:03:26,270
أنت؟ جيد.

1680
01:03:26,336 --> 01:03:27,504
أنت.
نحن.

1681
01:03:27,571 --> 01:03:31,008
وإذا لم يكن كذلك، هناك
دائما يرتد.

1682
01:03:31,075 --> 01:03:32,943
يرتد.

1683
01:03:33,010 --> 01:03:34,044
نعم، أنت تعرف هذا النوع.

1684
01:03:34,111 --> 01:03:35,779
أنت ترميهم هناك
الى العالم...

1685
01:03:35,846 --> 01:03:38,015
وهم دائما
أعود إليك.

1686
01:03:38,082 --> 01:03:39,149
نعم هذا صحيح.

1687
01:03:39,216 --> 01:03:40,384
لقد اشترى لنا كل واحد،

1688
01:03:40,450 --> 01:03:43,653
ووعدنا
ولا ترميهم أبداً

1689
01:03:43,720 --> 01:03:46,190
لذلك بغض النظر عما حدث،

1690
01:03:46,256 --> 01:03:50,627
إذا كنا بحاجة إلى ذلك، أو أردنا ذلك،

1691
01:03:50,694 --> 01:03:53,263
ثم لا يزال من الممكن أن ينتهي بنا الأمر...

1692
01:03:53,330 --> 01:03:54,398
معًا.

1693
01:03:57,834 --> 01:04:00,404
على أية حال، أيا كان.

1694
01:04:00,470 --> 01:04:01,671
بليتش!

1695
01:04:01,738 --> 01:04:03,173
لماذا كنا نتحدث عن هذا؟

1696
01:04:03,240 --> 01:04:04,508
أم، كما تعلمون،

1697
01:04:04,574 --> 01:04:06,543
ربما لن يفعل ذلك
تذكر القصة،

1698
01:04:06,610 --> 01:04:07,777
ناهيك عن يرتد،

1699
01:04:07,844 --> 01:04:09,146
وبعد ذلك هناك أنا،

1700
01:04:09,213 --> 01:04:11,949
النسغ الرومانسي،
الذي لا يزال لديه راتبها.

1701
01:04:12,016 --> 01:04:13,783
مهم. مؤطر.

1702
01:04:13,850 --> 01:04:14,985
في غرفة النوم.

1703
01:04:15,052 --> 01:04:16,887
حسنًا.

1704
01:04:16,954 --> 01:04:18,923
كم هذا غبي؟

1705
01:04:20,524 --> 01:04:22,192
ليس غبيا.

1706
01:04:22,259 --> 01:04:24,328
إنها مجرد مضيعة للطاقة.

1707
01:04:24,394 --> 01:04:26,130
هناك الكثير
رجال آخرون مثيرون للاهتمام

1708
01:04:26,196 --> 01:04:27,397
هناك من أجلك.

1709
01:04:27,464 --> 01:04:29,733
جويس، سوف تقابلين
الشخص المناسب.

1710
01:04:29,799 --> 01:04:31,101
يشاهد.

1711
01:04:31,168 --> 01:04:33,904
أو يمكن أن ينتهي بي الأمر مع ديريك.

1712
01:04:35,372 --> 01:04:36,640
ألن يكون ذلك مضحكا؟

1713
01:04:38,108 --> 01:04:41,111
في الوقت الحالي أنا لا أتعجل
في أي شيء أو أي شخص.

1714
01:04:41,178 --> 01:04:43,480
تخدعني مرة واحدة، عار عليك.

1715
01:04:43,547 --> 01:04:44,814
خدعني مرتين..

1716
01:04:44,881 --> 01:04:45,916
عار علي.

1717
01:04:45,983 --> 01:04:47,684
بالضبط.

1718
01:04:47,751 --> 01:04:50,387
شيء عن الطريق
اعتقدت أنها قد تحصل

1719
01:04:50,454 --> 01:04:53,557
ظهره جعلني أصدق ذلك أيضًا.

1720
01:04:53,623 --> 01:04:58,662
يجعلني أشعر بالحزن على الباقي

1721
01:05:00,130 --> 01:05:04,501
لا أحد يفعل ذلك

1722
01:05:04,568 --> 01:05:09,539
نصف جيد مثلك

1723
01:05:10,640 --> 01:05:16,380
عزيزي، أنت الأفضل

1724
01:05:18,615 --> 01:05:21,918
لم أكن أبحث

1725
01:05:21,986 --> 01:05:24,989
لكن بطريقة ما وجدتني

1726
01:05:26,890 --> 01:05:33,897
حاولت الاختباء
من نور حبك

1727
01:05:34,898 --> 01:05:38,935
ولكن مثل السماء فوقي

1728
01:05:39,003 --> 01:05:42,006
هذا الرجل الذي أحبني...

1729
01:05:43,540 --> 01:05:44,841
شكرا يا صديق.

1730
01:05:44,908 --> 01:05:49,813
ويحفظ كل أسراري
آمنة الليلة

1731
01:05:52,416 --> 01:05:55,485
لا أحد يفعل ذلك بشكل أفضل

1732
01:06:00,457 --> 01:06:06,163
ولو في بعض الأحيان
أتمنى أن يتمكن شخص ما

1733
01:06:09,133 --> 01:06:13,703
لا أحد يفعل ذلك

1734
01:06:13,770 --> 01:06:17,107
تماما بالطريقة التي تفعلها

1735
01:06:18,742 --> 01:06:19,809
لماذا كان لديك

1736
01:06:19,876 --> 01:06:22,512
أن تكون على ما يرام؟

1737
01:06:22,579 --> 01:06:23,880
يا.

1738
01:06:25,149 --> 01:06:26,783
أنا الوطن.

1739
01:06:26,850 --> 01:06:29,619
أهلاً بوب، كيف حالك؟
تعال هنا يا صديقي. تعال الى هنا.

1740
01:06:29,686 --> 01:06:31,655
نعم. أوه نعم.
يا.

1741
01:06:31,721 --> 01:06:32,889
يا.

1742
01:06:32,956 --> 01:06:34,558
لقد سمعتك من الطابق السفلي.

1743
01:06:34,624 --> 01:06:35,725
فعلت؟
نعم.

1744
01:06:35,792 --> 01:06:37,894
أوه، نعم، هل كنت بصوت عالٍ إلى هذا الحد؟

1745
01:06:37,961 --> 01:06:39,329
لا، لقد بدت رائعة.

1746
01:06:39,396 --> 01:06:41,065
نوع من الحزن، رغم ذلك.
كل شيء بخير؟

1747
01:06:41,131 --> 01:06:42,566
نعم.
جلالة الملك؟

1748
01:06:42,632 --> 01:06:45,969
كما تعلمون، قضايا العمل،
ولكن أنا بخير.

1749
01:06:46,036 --> 01:06:47,504
أنت في المنزل في وقت مبكر.

1750
01:06:47,571 --> 01:06:49,406
حسنا، أنت تقول ذلك
مثل هذا أمر سيء.

1751
01:06:49,473 --> 01:06:51,541
لا! لا، لا، لا، لا، لا.

1752
01:06:51,608 --> 01:06:53,743
أنا فقط لم أتوقع منك،
هذا كل شيء.

1753
01:06:57,647 --> 01:06:58,748
ط ط ط.
ط ط ط.

1754
01:06:58,815 --> 01:07:00,584
ط ط!
مم!

1755
01:07:00,650 --> 01:07:02,686
ماذا حدث للرجل الآخر؟

1756
01:07:02,752 --> 01:07:04,588
أ... فأر.

1757
01:07:05,889 --> 01:07:08,258
فأر فعل هذا؟
نعم.

1758
01:07:08,325 --> 01:07:10,127
اه لا.

1759
01:07:10,194 --> 01:07:13,197
كان هناك فأر، و...

1760
01:07:13,263 --> 01:07:15,299
كما تعلمون، بوب مرعوب،

1761
01:07:15,365 --> 01:07:16,700
واه، ننسى ذلك.

1762
01:07:16,766 --> 01:07:18,068
فأر خائف بوب؟

1763
01:07:18,135 --> 01:07:20,337
أصيب بالجنون.
لن تصدق ذلك.

1764
01:07:20,404 --> 01:07:23,940
أعني أنه طارده
جهاز الرد الآلي حيث ..

1765
01:07:24,007 --> 01:07:25,542
أين...

1766
01:07:25,609 --> 01:07:28,545
حيث الفأر فقط، مثل،
سخر وسخر من بوب.

1767
01:07:28,612 --> 01:07:30,147
لذلك ركضت وحصلت على عصاك.

1768
01:07:30,214 --> 01:07:32,316
عصا الهوكي الخاصة بك.
أوه نعم.

1769
01:07:32,382 --> 01:07:33,383
وبعد ذلك حطموه للتو.

1770
01:07:33,450 --> 01:07:34,584
لقد حطمت الماوس؟

1771
01:07:34,651 --> 01:07:36,253
نعم!

1772
01:07:36,320 --> 01:07:37,587
لا!

1773
01:07:37,654 --> 01:07:39,323
وكأنني سأحطم فأرًا!

1774
01:07:39,389 --> 01:07:42,058
لقد رحل،
لكنني أخافته جيدًا.

1775
01:07:42,126 --> 01:07:44,027
لا أعتقد أنه سيكون كذلك
العودة في أي وقت قريب.

1776
01:07:44,094 --> 01:07:45,462
هل حمل صندوقي للأسفل أيضاً؟

1777
01:07:45,529 --> 01:07:47,931
ها! هذا مضحك جدا.

1778
01:07:47,997 --> 01:07:49,533
نعم.
لا.

1779
01:07:49,599 --> 01:07:50,934
فعلت.

1780
01:07:51,000 --> 01:07:53,103
كنت أبحث عن هاتف آخر.

1781
01:07:53,170 --> 01:07:55,071
التي وجدتها،

1782
01:07:55,139 --> 01:07:57,006
في صندوق مغلق
تم وضع علامة "الأشياء الشخصية".

1783
01:07:57,073 --> 01:07:58,575
أم، لا جريمة، ديريك،

1784
01:07:58,642 --> 01:08:01,578
لكنك لست كذلك بالضبط
السيد المنظم.

1785
01:08:01,645 --> 01:08:03,046
أنت في حالة من الفوضى.

1786
01:08:03,113 --> 01:08:04,581
حسنًا، حسنًا.

1787
01:08:04,648 --> 01:08:06,316
لا تذهب انتقاد المنزل.
هومي وصل للتو إلى المنزل.

1788
01:08:06,383 --> 01:08:08,218
يو، كنت
الدفاع عن الكلب الخاص بك، يو.

1789
01:08:08,285 --> 01:08:09,553
حسنا، شكرا لك.

1790
01:08:09,619 --> 01:08:11,221
من يحزن كثيرا
عندما تكون بعيدا.

1791
01:08:11,288 --> 01:08:12,322
همم.

1792
01:08:12,389 --> 01:08:13,423
محتاج جدا.

1793
01:08:13,490 --> 01:08:14,591
أوه نعم؟

1794
01:08:14,658 --> 01:08:15,725
لقد افتقدك.

1795
01:08:15,792 --> 01:08:17,194
هو الوحيد؟

1796
01:08:17,261 --> 01:08:19,429
لا، جويس اشتقت إليك أيضًا.

1797
01:08:23,733 --> 01:08:25,502
لذلك تريد أن تعرف
لماذا أنا في المنزل في وقت مبكر؟

1798
01:08:25,569 --> 01:08:27,437
أنا أرى روبي مور
الآباء غدا.

1799
01:08:28,472 --> 01:08:29,739
يعني أنك قريب.

1800
01:08:29,806 --> 01:08:31,074
إحضار العقد.

1801
01:08:31,141 --> 01:08:33,143
انتظر، انتظر.
غدا التصفيات.

1802
01:08:33,210 --> 01:08:34,844
نعم.
أنت لن تذهب؟

1803
01:08:34,911 --> 01:08:36,146
لا.

1804
01:08:36,213 --> 01:08:37,381
إذا لم أغلق
هذا الطفل غدا

1805
01:08:37,447 --> 01:08:39,048
تيري كيرتن سيفعل
انقض عليه ووقع عليه.

1806
01:08:39,115 --> 01:08:40,650
لا أستطيع تفويت الفرصة.

1807
01:08:42,018 --> 01:08:44,053
أتعلم؟
أنا أفعل هذا لكلينا.

1808
01:08:46,089 --> 01:08:49,526
أنا آسف يا بوب. كل واحد منا.

1809
01:08:49,593 --> 01:08:52,396
شعرت وكأنني كيس من الأسمدة،

1810
01:08:52,462 --> 01:08:55,565
معرفة ما أعرفه
ولا أعرف ما لم أفعله،

1811
01:08:55,632 --> 01:09:00,270
ومعرفة أكثر من أي شيء
الذي كان علي أن أعرفه... المزيد.

1812
01:09:00,337 --> 01:09:03,640
كانت تتصل طوال الوقت،
يتوسل إليه، يتوسل.

1813
01:09:03,707 --> 01:09:04,941
مثير للشفقة.

1814
01:09:05,008 --> 01:09:07,444
لقد لعب لي الرسائل
على الجهاز.

1815
01:09:07,511 --> 01:09:11,215
كانوا في حالة هستيرية.
كانت يائسة.

1816
01:09:11,281 --> 01:09:13,383
طاهٍ غاضب قادم.

1817
01:09:13,450 --> 01:09:15,118
لا أستطيع أن أظهر لها ذلك.

1818
01:09:16,453 --> 01:09:18,722
سأكون عمدا
إيذاء صديق.

1819
01:09:18,788 --> 01:09:22,492
المعرفة أمر فظيع
وشيء رائع.

1820
01:09:22,559 --> 01:09:24,961
هذا يعتمد فقط
على وجهة نظرك.

1821
01:09:25,028 --> 01:09:26,763
فكر في الأمر بهذه الطريقة.

1822
01:09:26,830 --> 01:09:29,599
إذا كانت تعرف من أنت
كانت كذلك حقًا، كانت ستكرهك.

1823
01:09:29,666 --> 01:09:30,667
هل يمكنك إلقاء اللوم عليها؟

1824
01:09:32,569 --> 01:09:34,271
وستيس؟

1825
01:09:35,739 --> 01:09:37,140
إنها ليست صديقتك.

1826
01:09:48,585 --> 01:09:50,019
استمتع باللعبة.

1827
01:09:53,657 --> 01:09:55,158
يا الارض

1828
01:09:55,225 --> 01:09:59,062
من الحرة

1829
01:09:59,128 --> 01:10:04,868
وموطن الشجعان

1830
01:10:04,934 --> 01:10:06,069
مرحبًا.

1831
01:10:06,135 --> 01:10:07,271
أنا آسف لأنني تأخرت.

1832
01:10:07,337 --> 01:10:09,138
كنت في المنتصف
أزمة مع ديريك.

1833
01:10:09,205 --> 01:10:10,374
أنا أساعده
بشيء.

1834
01:10:10,440 --> 01:10:12,008
أليس لديه
شخص آخر للمساعدة،

1835
01:10:12,075 --> 01:10:13,443
مثل صديقة؟

1836
01:10:13,510 --> 01:10:14,544
ربما حفنة.

1837
01:10:14,611 --> 01:10:16,613
لكن... أوه!

1838
01:10:18,081 --> 01:10:20,250
كما تعلمون، اتفقنا
عدم مناقشة أحد،

1839
01:10:20,317 --> 01:10:21,585
كما تعلمون، من نواعد،

1840
01:10:21,651 --> 01:10:23,086
إلا إذا كان أحدنا جاداً،

1841
01:10:23,152 --> 01:10:25,355
ثم علينا أن
لكنه ليس كذلك، وأنا لست كذلك،

1842
01:10:25,422 --> 01:10:26,956
فلماذا تعذيب بعضنا البعض؟

1843
01:10:27,023 --> 01:10:28,191
كما تعلمون، انها مجرد...

1844
01:10:28,258 --> 01:10:30,927
انها مؤلمة جدا
لكلينا، هل تعلم؟

1845
01:10:32,095 --> 01:10:33,363
آسف. هذه هي زنزانتي.

1846
01:10:33,430 --> 01:10:34,898
مرحبًا؟

1847
01:10:34,964 --> 01:10:37,133
يا.
كنت أتحدث عنك فقط.

1848
01:10:37,200 --> 01:10:38,302
ديريك.

1849
01:10:38,368 --> 01:10:39,369
آه!

1850
01:10:39,436 --> 01:10:40,970
اه اه. اه هاه.

1851
01:10:41,037 --> 01:10:42,872
إذن، ماذا حدث؟

1852
01:10:42,939 --> 01:10:45,174
قد تعتقد أنه غريب
أنني لم أخنقها

1853
01:10:45,241 --> 01:10:47,377
كما شاهدتها مغازلة وهديل
مع رجلي.

1854
01:10:47,444 --> 01:10:50,280
لكن... لم أفعل.

1855
01:10:50,347 --> 01:10:52,782
لقد رسمت بشكل غريب
إلى مزاحهم.

1856
01:10:52,849 --> 01:10:53,983
حقًا؟ اه هاه.

1857
01:10:54,050 --> 01:10:55,852
غريبة عن
هذا الجزء من حياته

1858
01:10:55,919 --> 01:10:58,688
أنني كنت كذلك تمامًا
غبي لمجرد أ

1859
01:10:58,755 --> 01:11:00,324
قبل أيام قليلة

1860
01:11:00,390 --> 01:11:01,891
كان لهم ماضي.

1861
01:11:01,958 --> 01:11:04,193
أوه، لقد سجلوا. يستمع.
وكان لديهم هدية...

1862
01:11:04,260 --> 01:11:05,695
منفصلة عني.

1863
01:11:05,762 --> 01:11:06,996
هل تستطيع السماع؟

1864
01:11:07,063 --> 01:11:08,465
ووو!

1865
01:11:08,532 --> 01:11:10,166
لم تكن تعرف
كان لديه صديقة، ولكن...

1866
01:11:10,233 --> 01:11:11,768
لم تكن تريد ذلك.

1867
01:11:13,169 --> 01:11:16,940
فجأة،
كنت أعرف ما كان علي أن أفعله.

1868
01:11:17,006 --> 01:11:18,608
وأخيرا سألته

1869
01:11:18,675 --> 01:11:20,276
للعودة إلى
صديقته القديمة.

1870
01:11:20,344 --> 01:11:22,912
كانت تتصل طوال الوقت،
يتوسل إليه، يتوسل.

1871
01:11:22,979 --> 01:11:25,615
كانت يائسة.

1872
01:11:25,682 --> 01:11:26,916
جويس؟

1873
01:11:26,983 --> 01:11:28,885
كيف عرفت اسمها؟

1874
01:11:28,952 --> 01:11:30,687
- لقد ذكرت ذلك.
- ذكرت ذلك.

1875
01:11:30,754 --> 01:11:31,921
- لقد فعلت.
- فعلت.

1876
01:11:31,988 --> 01:11:34,324
فعلتُ؟ حسنًا.

1877
01:11:34,391 --> 01:11:36,526
حسنا، نعم، جويس.

1878
01:11:36,593 --> 01:11:39,796
ولم يرجع إليها إلا
من باب الشفقة.

1879
01:11:43,600 --> 01:11:45,469
كان بارب على حق.

1880
01:11:45,535 --> 01:11:48,405
بمجرد أن أدركت جويس ذلك
لقد كذب عليها بشأن لولو،

1881
01:11:48,472 --> 01:11:50,374
لن تسامحه أبدًا.

1882
01:11:50,440 --> 01:11:54,043
والذي كان، بعد كل شيء،
ما أردت.

1883
01:11:54,110 --> 01:11:56,713
فلماذا شعرت بالسوء؟

1884
01:12:04,821 --> 01:12:06,122
لا ينبغي لي أن أظهر لك ذلك.

1885
01:12:06,189 --> 01:12:08,692
لا، أنا أقدر ذلك.
حقًا.

1886
01:12:08,758 --> 01:12:11,127
إنه فقط... سيء للغاية،
أنت تعرف.

1887
01:12:11,194 --> 01:12:14,531
ربما اتصلت به قليلًا
مرات عندما كان معها

1888
01:12:14,598 --> 01:12:16,065
لكنني كنت مستاء.

1889
01:12:16,132 --> 01:12:19,569
لن أصفها بأنها
أن تكون هستيريًا أو مثيرًا للشفقة.

1890
01:12:19,636 --> 01:12:22,872
ولكن لكي تعرف
الذي اتصلت به

1891
01:12:22,939 --> 01:12:24,307
يعني قال لها

1892
01:12:24,374 --> 01:12:25,942
حتى لو لم تسمعها..
عرفت،

1893
01:12:26,009 --> 01:12:28,945
وهذا سيء للغاية.

1894
01:12:31,948 --> 01:12:33,583
جويس، أنا آسف.

1895
01:12:36,420 --> 01:12:37,621
أنا آسف جدا.

1896
01:12:39,689 --> 01:12:40,690
إنه هناك.

1897
01:12:40,757 --> 01:12:41,791
أين؟

1898
01:12:43,226 --> 01:12:44,260
هناك،

1899
01:12:44,327 --> 01:12:46,663
مع سترة برتقالية

1900
01:12:46,730 --> 01:12:48,064
وقصة الشعر الغبية.

1901
01:12:50,066 --> 01:12:51,801
إنه غبي.

1902
01:12:54,237 --> 01:12:55,338
نعم.

1903
01:12:55,405 --> 01:12:57,541
وقفنا هناك،

1904
01:12:57,607 --> 01:13:00,376
كلانا للأسف في الحب
مع نفس الرجل.

1905
01:13:01,611 --> 01:13:03,980
كلا منا
الشعور بالإحباط منه.

1906
01:13:05,415 --> 01:13:06,650
إلى أين أنت ذاهب؟

1907
01:13:06,716 --> 01:13:08,351
انا ذاهب للمنزل.

1908
01:13:08,418 --> 01:13:10,219
سوف أراك غدا
للمقابلة المسبقة، حسنا؟

1909
01:13:10,286 --> 01:13:11,788
ليلة سعيدة، بارب.

1910
01:13:11,855 --> 01:13:13,389
انتظر. جويس؟

1911
01:13:13,457 --> 01:13:14,791
انتظر.

1912
01:13:14,858 --> 01:13:16,626
انتظر من فضلك.

1913
01:13:16,693 --> 01:13:19,262
اه ذلك الشريط...

1914
01:13:19,328 --> 01:13:20,363
اللولو...

1915
01:13:20,430 --> 01:13:22,098
هل تعرف ماذا؟
الأمر لا يتعلق بالشريط.

1916
01:13:22,165 --> 01:13:24,434
إنه فقط...

1917
01:13:24,501 --> 01:13:26,169
أتحدث إليكم في الآونة الأخيرة
ورؤية لولو

1918
01:13:26,235 --> 01:13:28,972
كل تلك الأشياء طرحت للتو
مثل هذه الذكريات السيئة.

1919
01:13:29,038 --> 01:13:31,207
ومن الذي أحاول أن أمزح،
هل تعلم؟

1920
01:13:31,274 --> 01:13:32,776
الاستراحة النظيفة أسهل.

1921
01:13:32,842 --> 01:13:36,045
يمكنك إعادة ضبطه،
ويشفى، وأنت تمضي قدما.

1922
01:13:36,112 --> 01:13:39,048
ولكن إذا تركت الأمور فوضوية
أو أن الأمور لا تسير في نصابها الصحيح،

1923
01:13:39,115 --> 01:13:41,017
فهو مؤلم فقط.

1924
01:13:41,084 --> 01:13:42,619
للأبد.

1925
01:13:48,758 --> 01:13:50,426
نعم، أنا... بخير.

1926
01:13:51,861 --> 01:13:55,098
لقد حان الوقت حقا
لكي أبتعد عنه.

1927
01:13:55,164 --> 01:13:56,633
من كل هذا.

1928
01:13:59,769 --> 01:14:01,971
أنا لا أعرف حتى
من هو بعد الآن.

1929
01:14:13,717 --> 01:14:16,553
كان يجب أن أشعر بالسعادة في تلك اللحظة.

1930
01:14:16,620 --> 01:14:18,988
لقد فزت.

1931
01:14:19,055 --> 01:14:21,591
لكن التكلفة كانت مرتفعة
والنصر أجوف.

1932
01:14:21,658 --> 01:14:25,228
لقد اتخذت صديقا جيدا
من شخص أحببته.

1933
01:14:25,294 --> 01:14:27,664
ولا شيء عن ذلك
شعرت بالحق.

1934
01:14:27,731 --> 01:14:29,966
ليس لدينا أسرار

1935
01:14:31,701 --> 01:14:36,339
نقول لبعضنا البعض كل شيء

1936
01:14:36,405 --> 01:14:40,109
عن العشاق في ماضينا

1937
01:14:40,176 --> 01:14:41,711
كنت بحاجة إلى التحقق من الواقع.

1938
01:14:41,778 --> 01:14:43,312
كنت بحاجة لأمي.

1939
01:14:43,379 --> 01:14:48,251
لكنها كانت خارجة
لذلك استقرت على كارلي.

1940
01:14:48,317 --> 01:14:50,754
من الألف إلى الياء

1941
01:14:50,820 --> 01:14:54,724
نحن نعرف خيالات بعضنا البعض

1942
01:14:54,791 --> 01:14:59,262
وعلى الرغم من ذلك
نحن نعرف بعضنا البعض بشكل أفضل

1943
01:14:59,328 --> 01:15:01,665
عندما نستكشف...

1944
01:15:01,731 --> 01:15:04,568
لقد أصبح الخط الفاصل بين الصواب والخطأ غير واضح.

1945
01:15:04,634 --> 01:15:08,337
في بحثي عن الحقيقة،
لقد أصبحت الكذبة.

1946
01:15:08,404 --> 01:15:10,039
في كثير من الأحيان أتمنى

1947
01:15:10,106 --> 01:15:13,677
ربما يجب أن تظل بعض الأسرار سرية.

1948
01:15:13,743 --> 01:15:15,011
أنني لم أعرف أبدا

1949
01:15:15,078 --> 01:15:18,682
بعض من تلك الأسرار الخاصة بك

1950
01:15:18,748 --> 01:15:24,954
بعض من تلك الأسرار الخاصة بك

1951
01:15:25,021 --> 01:15:27,824
حسنًا، أنتم لستم كذلك
هذا مشرق.

1952
01:15:27,891 --> 01:15:29,593
- هل يمكنني الحصول على آمين؟
- آمين!

1953
01:15:29,659 --> 01:15:31,828
يا إلهي. اه لا تذهب...

1954
01:15:31,895 --> 01:15:34,764
أوه! فتاة، مم مم.
لا تذهب إلى هناك.

1955
01:15:34,831 --> 01:15:36,099
هل كل شيء على ما يرام؟

1956
01:15:39,002 --> 01:15:40,403
رائع.

1957
01:15:43,172 --> 01:15:45,842
إنه لشيء رائع. نعم. نعم.

1958
01:15:47,744 --> 01:15:49,312
وهذا يجعل واحدا منا.

1959
01:15:50,947 --> 01:15:51,948
ماذا جرى؟

1960
01:15:52,015 --> 01:15:54,951
أنا لا أشعر بذلك، اه...

1961
01:15:55,018 --> 01:15:56,119
كما تعلمون، جيد.

1962
01:15:57,887 --> 01:15:59,455
لا يمكنك العودة إلى المنزل.

1963
01:15:59,522 --> 01:16:01,290
أعني أنني بحاجة إليك.

1964
01:16:02,659 --> 01:16:03,793
اليوم هو عرضي.

1965
01:16:03,860 --> 01:16:05,528
أنا حطام عصبي.
نحن على قيد الحياة.

1966
01:16:05,595 --> 01:16:07,964
يا إلهي!
لقد نسيت تماما.

1967
01:16:08,031 --> 01:16:09,332
بالطبع سأكون هنا.

1968
01:16:10,266 --> 01:16:12,702
لن يفوتها للعالم.

1969
01:16:12,769 --> 01:16:16,139
أنت جميلة جدا،
مثل منتج حقيقي.

1970
01:16:16,205 --> 01:16:19,408
مرحبًا. سماعة الرأس.

1971
01:16:19,475 --> 01:16:22,511
وكان هناك شيء ما
كنت بحاجة أن أقول لك.

1972
01:16:22,578 --> 01:16:23,947
ماذا كان؟
جديلة كيبي.

1973
01:16:24,013 --> 01:16:25,314
أوه، صحيح.
نحن على قيد الحياة.

1974
01:16:25,381 --> 01:16:26,616
ها هي!

1975
01:16:27,851 --> 01:16:29,452
ييكيس!
موعد العرض.

1976
01:16:34,223 --> 01:16:35,224
شاهد هذا الشيء.

1977
01:16:35,291 --> 01:16:37,226
عظيم أن أراك.

1978
01:16:37,293 --> 01:16:38,795
يا!

1979
01:16:40,229 --> 01:16:41,998
مرحبًا بك في Kippie Kann Live.

1980
01:16:42,065 --> 01:16:43,066
شاهد هذا السلم.
شكرًا.

1981
01:16:43,132 --> 01:16:44,300
أحتاج إلى أمر التشغيل.

1982
01:16:44,367 --> 01:16:45,902
عرض حي خاص جدا .

1983
01:16:45,969 --> 01:16:47,103
من هو الأول؟
أنت.

1984
01:16:47,170 --> 01:16:48,838
ماذا؟
انها لك.

1985
01:16:48,905 --> 01:16:50,073
ما هو؟
كل شئ.

1986
01:16:52,508 --> 01:16:55,111
دعونا نرى
من على باب كيبي.

1987
01:16:55,178 --> 01:16:56,179
فقط اذهب معها.

1988
01:16:57,180 --> 01:17:00,984
ستايسي! أوه، هيا خارجا!

1989
01:17:12,295 --> 01:17:14,097
- توقف عند علامة X الخضراء.
- بعيدا جدا.

1990
01:17:14,163 --> 01:17:15,765
هذا صحيح، ستايسي.

1991
01:17:15,832 --> 01:17:17,400
اجعل نفسك مرتاحًا.

1992
01:17:18,501 --> 01:17:21,004
تبدو مرتبكًا بعض الشيء.

1993
01:17:21,070 --> 01:17:22,605
ماذا يحدث يا فتاة؟

1994
01:17:22,672 --> 01:17:24,540
هل تعرف ما الاسم
عرض اليوم هو، ستايسي؟

1995
01:17:24,607 --> 01:17:27,176
"كوابيس الجراحة التجميلية"؟

1996
01:17:27,243 --> 01:17:28,978
نحن على ثلاثة.
قف بجانب الكاميرا الثانية.

1997
01:17:30,246 --> 01:17:32,749
لا، في الواقع يطلق عليه
"الكتاب الأسود الصغير."

1998
01:17:32,816 --> 01:17:35,651
دعونا نملأ جمهورنا
على بعض التاريخ الحديث.

1999
01:17:35,719 --> 01:17:37,687
ستايسي عضوة جديدة
من موظفينا

2000
01:17:37,754 --> 01:17:39,355
الذي كان يستخدم
الموارد هنا

2001
01:17:39,422 --> 01:17:41,624
للقيام بأبحاثها الشخصية

2002
01:17:41,691 --> 01:17:43,727
على صديقها، ديريك...

2003
01:17:45,461 --> 01:17:47,697
...وثلاثة
من صديقاته السابقات.

2004
01:17:47,764 --> 01:17:49,733
أوه لا.

2005
01:17:49,799 --> 01:17:50,967
أوه لا.

2006
01:17:51,034 --> 01:17:52,736
أوه نعم.

2007
01:17:52,802 --> 01:17:55,839
ذهبت من خلاله
كتاب إلكتروني أسود صغير

2008
01:17:55,905 --> 01:17:57,974
وجد صديقاته السابقات
أنا لا أصدق هذا.

2009
01:17:58,041 --> 01:17:59,508
اتصل بهم
وأجريت مقابلات معهم

2010
01:17:59,575 --> 01:18:02,445
تحت ستار
لكونك ضيفًا في برنامجنا.

2011
01:18:02,511 --> 01:18:03,947
هذه فكرتي.
هذه فكرتي.

2012
01:18:04,013 --> 01:18:05,314
واو يا رجل، سيئة للغاية.

2013
01:18:05,381 --> 01:18:07,483
بارب في الطابق العلوي،
في حال كنت تريد قتلها.

2014
01:18:09,452 --> 01:18:11,087
ولكن ليس للأسباب
اعتقدوا.

2015
01:18:11,154 --> 01:18:14,257
خذ على سبيل المثال،
عارضة الأزياء لولو فريتز.

2016
01:18:14,323 --> 01:18:16,159
ببساطة لا يقاوم

2017
01:18:19,262 --> 01:18:21,030
مرحبا! صباح الخير.

2018
01:18:21,097 --> 01:18:22,365
ببساطة لا يقاوم

2019
01:18:22,431 --> 01:18:24,333
مرحبًا بك في Kippie Kann Live.

2020
01:18:24,400 --> 01:18:27,670
لقد استخدمتنا. لقد أخذت فكرتي
وقمت بإعدادها.

2021
01:18:27,737 --> 01:18:29,638
هل هذا مقطع من فيلمك الوثائقي؟

2022
01:18:29,705 --> 01:18:30,940
كيف يمكنك الوقوف هناك؟

2023
01:18:31,007 --> 01:18:32,575
الكاميرا الثانية، فيل.
لقد سرقت فكرتي!

2024
01:18:32,641 --> 01:18:34,210
- إنه الشعر.
- لقد سرقتها.

2025
01:18:34,277 --> 01:18:35,678
سوف أشارك الائتمان.

2026
01:18:35,745 --> 01:18:37,914
إيرا، هناك شيء أكبر
يحدث هنا.

2027
01:18:37,981 --> 01:18:39,282
أعني، مجرد مشاهدة. إله!

2028
01:18:39,348 --> 01:18:40,950
هل تشاهد؟

2029
01:18:41,017 --> 01:18:45,188
كان الأمر كله سطحيًا.
تماما عن الجنس.

2030
01:18:45,254 --> 01:18:48,224
يجب أن أقول: "لا، هذا
ليس من فيلمي الوثائقي."

2031
01:18:48,291 --> 01:18:50,393
هذا صحيح يا لولو.

2032
01:18:50,459 --> 01:18:52,228
كل ذلك خدعة.

2033
01:18:52,295 --> 01:18:53,863
زهرة؟

2034
01:18:55,164 --> 01:18:56,866
خدعة. مزحة.

2035
01:18:56,933 --> 01:18:58,534
كيف يمكنك أن تفعل هذا؟

2036
01:18:58,601 --> 01:19:00,937
هذه المرأة، ستايسي هولت،
أحد موظفينا،

2037
01:19:01,004 --> 01:19:03,907
حصلت هنا تحت
ادعاءات كاذبة.

2038
01:19:03,973 --> 01:19:05,408
اسمها باربرا.

2039
01:19:05,474 --> 01:19:08,477
لا، المرأة المنتجة
هذا الجزء هو باربرا.

2040
01:19:08,544 --> 01:19:10,780
المرأة بجانبك هي
في الواقع الحالي

2041
01:19:10,847 --> 01:19:13,049
صديقة الرجل
لقد تواعدت ذات مرة.

2042
01:19:13,116 --> 01:19:14,317
ستيفن؟

2043
01:19:14,383 --> 01:19:15,952
ديريك.

2044
01:19:16,019 --> 01:19:17,586
الكاميرا الخامسة، جرس الباب.

2045
01:19:18,721 --> 01:19:20,589
أوه!

2046
01:19:20,656 --> 01:19:22,458
امرأة أخرى تسخر،

2047
01:19:22,525 --> 01:19:24,160
وهي لا تفعل ذلك
حتى أعرف ذلك حتى الآن.

2048
01:19:24,227 --> 01:19:26,095
تعال يا دكتور كييز!

2049
01:19:26,162 --> 01:19:28,164
دكتور، دكتور، أعطني الأخبار

2050
01:19:28,231 --> 01:19:30,266
حالتي سيئة..

2051
01:19:30,333 --> 01:19:34,203
الدراما والشفقة والحياة تتكشف.

2052
01:19:34,270 --> 01:19:36,172
انها جيدة.
إنها يونانية.

2053
01:19:36,239 --> 01:19:38,474
انتقل إلى ثلاثة، فيل.
الكاميرا الثالثة، اذهب.

2054
01:19:38,541 --> 01:19:40,643
دكتور كييز، أنت طبيب أمراض النساء.

2055
01:19:40,709 --> 01:19:42,778
هذه المرأة تظاهرت بأنها مريضة

2056
01:19:42,846 --> 01:19:45,614
للحصول على المعلومات الشخصية
على صديقها

2057
01:19:45,681 --> 01:19:47,250
الذي واعدته ذات مرة.

2058
01:19:47,316 --> 01:19:49,252
لكنني فحصتها.

2059
01:19:50,987 --> 01:19:52,155
حسنا، كان هذا كل الإعداد.

2060
01:19:52,221 --> 01:19:54,023
حتى الثآليل؟

2061
01:19:54,090 --> 01:19:56,292
لا، لقد كانت مزحة.
لم يكن هناك أي شيء.

2062
01:19:56,359 --> 01:19:57,593
أبدًا.

2063
01:19:59,228 --> 01:20:02,832
آه! القمة. جويس.

2064
01:20:02,899 --> 01:20:05,301
إنها تعتقد أنها تفعل
مقابلة مسبقة للطهي.

2065
01:20:05,368 --> 01:20:08,004
هذا ما قلته لها،
أليس كذلك يا ستيس؟

2066
01:20:08,071 --> 01:20:09,272
ادخلي يا جويس.

2067
01:20:09,338 --> 01:20:11,440
أحضر لحم الخنزير المقدد إلى المنزل

2068
01:20:11,507 --> 01:20:13,877
مرحبًا بك في Kippie Kann Live.

2069
01:20:13,943 --> 01:20:15,644
هنا يأتي الجزء الصعب.

2070
01:20:15,711 --> 01:20:17,380
يمكنك أن تفعل ذلك.

2071
01:20:17,446 --> 01:20:19,048
مرحباً.

2072
01:20:21,084 --> 01:20:23,419
ما هو مع الجمهور
وكل هؤلاء...؟

2073
01:20:23,486 --> 01:20:24,954
لولو؟

2074
01:20:25,021 --> 01:20:27,123
أوه، هذا صحيح.

2075
01:20:27,190 --> 01:20:29,758
أنتما الإثنان ترجعان إلى الوراء،
ولكن ماذا عنكما؟

2076
01:20:29,825 --> 01:20:31,427
بارب؟

2077
01:20:31,494 --> 01:20:32,828
ستايسي!
لا، في الواقع هذه ستايسي،

2078
01:20:32,896 --> 01:20:35,031
صديقة ديريك الحالية.

2079
01:20:35,098 --> 01:20:36,332
ماذا؟

2080
01:20:36,399 --> 01:20:37,967
أوه!

2081
01:20:38,034 --> 01:20:39,668
لا يوجد طهي اليوم.

2082
01:20:43,139 --> 01:20:45,008
لقد كذبت علي؟

2083
01:20:45,074 --> 01:20:47,877
بعد كل شيء
قلت لك هل كذبت؟

2084
01:20:47,944 --> 01:20:50,313
تماما كما فعلت.

2085
01:20:50,379 --> 01:20:51,915
هل تقصدني؟

2086
01:20:51,981 --> 01:20:54,650
اسكت!
ماذا قلت؟!

2087
01:20:54,717 --> 01:20:57,220
سيداتي، من فضلك.

2088
01:20:57,286 --> 01:20:58,888
دعونا نملأ الجمهور،
هل يجب علينا؟

2089
01:20:58,955 --> 01:21:02,558
أرسلنا منطقتنا
طاقم Kippie Kann إلى

2090
01:21:02,625 --> 01:21:05,461
مطبخ كاليدوسكوب
التظاهر كطاقم لمدة 48 ساعة.

2091
01:21:05,528 --> 01:21:07,430
ثم كان هذا كله وردة أيضا؟

2092
01:21:07,496 --> 01:21:09,265
خدعة، نعم. لفها.

2093
01:21:11,200 --> 01:21:13,269
لماذا تناديك بستايسي يا بارب؟

2094
01:21:13,336 --> 01:21:14,938
لأن هذا هو اسمها.

2095
01:21:15,004 --> 01:21:17,640
لا، في الواقع، اسمي بارب.

2096
01:21:17,706 --> 01:21:20,309
المرأة الأخرى
التقيت كان اسم ستايسي.

2097
01:21:20,376 --> 01:21:21,911
لا، كانت بارب.

2098
01:21:21,978 --> 01:21:23,579
- لا.
- هاه؟

2099
01:21:23,646 --> 01:21:25,414
- ماذا؟
- تحفيز من أي وقت مضى.

2100
01:21:25,481 --> 01:21:29,452
أود أن أقول أنه من الجميل أن أراك،
ولكن بعد ذلك سأكون كاذبا.

2101
01:21:29,518 --> 01:21:31,520
أتمنى لك وجبة شهية.

2102
01:21:31,587 --> 01:21:32,688
آها!

2103
01:21:32,755 --> 01:21:35,191
لقد مرضت في تلك الليلة،
وليس عن قصد!

2104
01:21:35,258 --> 01:21:37,660
ابقوا في مكانكم لمزيد من المفاجآت

2105
01:21:37,726 --> 01:21:40,129
عندما "الكتاب الأسود الصغير"
يستمر.

2106
01:21:41,897 --> 01:21:43,666
- يا سيدة. سيداتي.
- ابق في مقعدك.

2107
01:21:43,732 --> 01:21:45,534
حسنًا، ما زلنا على قيد الحياة.

2108
01:21:45,601 --> 01:21:47,570
انا اسف...

2109
01:21:47,636 --> 01:21:50,106
لا... لا تقل كلمة أخرى.

2110
01:21:50,173 --> 01:21:51,674
أردتني أن أكرهه؟

2111
01:21:51,740 --> 01:21:53,977
أنجزت المهمة. أفعل.

2112
01:21:54,043 --> 01:21:56,679
لكن بقدر ما هو سيء..

2113
01:21:56,745 --> 01:21:59,815
فهو لا يزال جيدًا جدًا بالنسبة لك.

2114
01:21:59,882 --> 01:22:02,218
الآن، إذا كان بإمكانك الحصول على مقعد من فضلك.

2115
01:22:02,285 --> 01:22:03,953
لا، هذا هو
غير مقبول تماما.

2116
01:22:04,020 --> 01:22:06,589
سأقاضي هذا العرض بأكمله
بتهمة التشهير بالشخصية.

2117
01:22:06,655 --> 01:22:09,625
هذه أمريكا وأنت
مرحبا بكم في مقاضاة أي شخص.

2118
01:22:09,692 --> 01:22:11,227
ولكن هذا الإصدار
لقد قمت بالتوقيع وهو حديدي.

2119
01:22:11,294 --> 01:22:14,863
قيل لي أننا سنناقش
الأمراض المنقولة جنسيا.

2120
01:22:14,930 --> 01:22:17,466
الأمراض المنقولة جنسيا؟

2121
01:22:17,533 --> 01:22:20,436
أوه، هذه فكرة.

2122
01:22:20,503 --> 01:22:21,837
تسعون ثانية على الهواء.

2123
01:22:21,904 --> 01:22:23,239
تسعون ثانية!

2124
01:22:23,306 --> 01:22:24,940
أنا أحب العيش.

2125
01:22:25,008 --> 01:22:28,044
أنت تنحدر للتغلب.
نعم انحنى.

2126
01:22:28,111 --> 01:22:30,379
نحن جميعا نفعل. أعني،
انظر إلى المكان الذي نعمل فيه.

2127
01:22:30,446 --> 01:22:33,916
نحن نسير الآلاف من ستايسي
من هنا كل عام.

2128
01:22:33,983 --> 01:22:36,986
ونكشف أسرارهم
نحن لا ندخر أي مشاعر.

2129
01:22:37,053 --> 01:22:39,488
لكن اليوم فجأة
تحصل على ضمير

2130
01:22:39,555 --> 01:22:41,190
لأنك تعرف واحدا شخصيا.

2131
01:22:41,257 --> 01:22:43,226
أنت غير أخلاقي!
أنت منافق.

2132
01:22:43,292 --> 01:22:45,161
أنا منافق؟!
وهو أمر جيد حقا.

2133
01:22:45,228 --> 01:22:47,830
لأن هذا المعرض
مبني على النفاق.

2134
01:22:47,896 --> 01:22:49,765
هل تريد أن تسميني غير أخلاقي؟
تمام!

2135
01:22:49,832 --> 01:22:51,934
لكن لا تحكم علي
ثم عبادة كيبي

2136
01:22:52,001 --> 01:22:54,070
لفعل الشيء نفسه
شيء مزدوج.

2137
01:22:54,137 --> 01:22:56,205
نحن جميعا نسبح
في نفس البالوعة!

2138
01:22:56,272 --> 01:22:58,207
نحن نعمل في تلفزيون الواقع، إيرا!

2139
01:22:58,274 --> 01:22:59,608
هذا هو الواقع!

2140
01:22:59,675 --> 01:23:02,078
خمسة وأربعون ثانية على الهواء، فيل.

2141
01:23:02,145 --> 01:23:03,379
إنها مانحة!

2142
01:23:03,446 --> 01:23:05,614
وهي مانحة جدًا،
أن كل واحد منكم...

2143
01:23:05,681 --> 01:23:07,350
ايرا؟

2144
01:23:07,416 --> 01:23:10,519
...لديك قبعة Kippie Kann Live
لكل واحد منكم.

2145
01:23:10,586 --> 01:23:11,654
كيبي معطاء!

2146
01:23:11,720 --> 01:23:13,422
لا بد لي من الوصول إلى
غرفة التحكم.

2147
01:23:13,489 --> 01:23:15,758
كارل، هل تريد التعامل مع هذا؟
فهمت... حصلت على تغطية هنا.

2148
01:23:15,824 --> 01:23:17,393
شكرًا.
هل أنت متورط في هذا؟

2149
01:23:17,460 --> 01:23:18,761
الكل كان يعلم؟!

2150
01:23:18,827 --> 01:23:20,929
لا توجد مؤامرة
هنا حبيبتي.

2151
01:23:20,996 --> 01:23:22,998
مجرد فكرة جيدة لعمليات المسح.

2152
01:23:23,066 --> 01:23:25,101
الآن يمكنك محاربته..
يبدو نوعا من لا معنى له.

2153
01:23:25,168 --> 01:23:26,669
عاجِز. غبي حقا.

2154
01:23:26,735 --> 01:23:29,038
أو يمكن أن تصبح
جزء من شيء أكبر،

2155
01:23:29,105 --> 01:23:30,506
شيء مختلف تمامًا.

2156
01:23:30,573 --> 01:23:33,176
الآن، بالطبع،
لا أستطيع "ط ط ط" الآن.

2157
01:23:33,242 --> 01:23:35,744
لكن ثق بي. ستكون كبيرة.
ضخم. انها عملاقة.

2158
01:23:35,811 --> 01:23:38,947
أنا أتحدث عنه
عرض حقيقي هنا، ستايسي.

2159
01:23:39,014 --> 01:23:41,284
تغيير الصيغ،
كسر الجدار الرابع,

2160
01:23:41,350 --> 01:23:42,685
والخامس.

2161
01:23:42,751 --> 01:23:44,620
تلفزيون كاميكازي,

2162
01:23:44,687 --> 01:23:46,155
دون قيود،
دون تردد...

2163
01:23:46,222 --> 01:23:48,191
بدون كيبي.

2164
01:23:48,257 --> 01:23:51,960
إنه وقت مثير جدًا
أن تكون في الطابق الأرضي.

2165
01:23:52,027 --> 01:23:53,529
شكرا، كارل.

2166
01:23:53,596 --> 01:23:56,599
لكن كونها منخفضة إلى هذا الحد
لا يهمني.

2167
01:23:56,665 --> 01:23:58,667
لا تخدع نفسك يا فتى.

2168
01:23:58,734 --> 01:24:01,604
ما فعلته كان أقل من ذلك
أي شيء قمت به من أي وقت مضى.

2169
01:24:01,670 --> 01:24:05,441
بالمناسبة، إذا غادرت الآن،
سأقاضيك بتهمة الاحتيال.

2170
01:24:05,508 --> 01:24:08,311
أوه، هيا.

2171
01:24:08,377 --> 01:24:10,946
إنها 15 دقيقة لك.
انها ليست سيئة للغاية.

2172
01:24:11,013 --> 01:24:14,217
إنها حياتي!
سوف ينتهي قريبا.

2173
01:24:14,283 --> 01:24:15,651
ها نحن.

2174
01:24:15,718 --> 01:24:17,052
كنت أقصد العرض.

2175
01:24:17,120 --> 01:24:21,224
خمسة، أربعة، ثلاثة، اثنان...

2176
01:24:23,126 --> 01:24:26,929
مرحبًا بكم مرة أخرى في Kippie Kann Live

2177
01:24:26,995 --> 01:24:28,631
و"الكتاب الأسود الصغير".

2178
01:24:28,697 --> 01:24:31,234
أعتقد أن الوقت قد حان لإخراج
رجل الساعة.

2179
01:24:31,300 --> 01:24:32,635
ماذا تقول أيها الجمهور؟

2180
01:24:32,701 --> 01:24:34,036
نعم!

2181
01:24:34,103 --> 01:24:35,771
هل أنت مستعد لديريك؟

2182
01:24:35,838 --> 01:24:37,039
أوه نعم!

2183
01:24:37,106 --> 01:24:38,541
ديريك، ديريك، ديريك...

2184
01:24:38,607 --> 01:24:40,042
لفة الصراخ، لفة جرس الباب.

2185
01:24:43,246 --> 01:24:46,782
ديريك، هيا خارجا!

2186
01:24:46,849 --> 01:24:49,118
الحب الملوث...
ماذا...؟

2187
01:24:51,053 --> 01:24:53,256
يعتقد ديريك
كان قادمًا للحضور

2188
01:24:53,322 --> 01:24:55,658
ترقية مفاجئة
حفلة لستايسي.

2189
01:24:55,724 --> 01:24:57,526
ديريك، أنت جاهز لذلك الآن!

2190
01:24:57,593 --> 01:24:58,861
لولو؟

2191
01:24:58,927 --> 01:25:00,596
راشيل؟ جويس؟

2192
01:25:00,663 --> 01:25:02,665
- ماذا يحدث بحق الجحيم؟
- الجميع هنا.

2193
01:25:02,731 --> 01:25:04,099
ماذا تفعلون هنا يا رفاق؟

2194
01:25:04,167 --> 01:25:06,802
- يمكنك أن تفعل ذلك.
- أريد أن أقول له، ستيس؟

2195
01:25:06,869 --> 01:25:08,404
أو يجب أن أفعل؟

2196
01:25:08,471 --> 01:25:09,805
نعم!

2197
01:25:13,809 --> 01:25:15,511
أريد أن أقول له.

2198
01:25:15,578 --> 01:25:17,513
سأفعل ذلك.

2199
01:25:18,747 --> 01:25:19,982
إله.

2200
01:25:20,048 --> 01:25:22,551
ماذا يحدث هنا؟

2201
01:25:24,253 --> 01:25:26,822
كلهم هنا بسببي.

2202
01:25:26,889 --> 01:25:30,125
كلهم هنا بسببي

2203
01:25:30,193 --> 01:25:32,261
انظر...

2204
01:25:32,328 --> 01:25:36,232
بعد أن سمعت
عنك وعن لولو...

2205
01:25:36,299 --> 01:25:38,167
لقد أجريت مقابلة معها.
فعلت ماذا؟

2206
01:25:38,234 --> 01:25:42,004
أنت تعرف! انظر تحت الغطاء
أولا. إنها لولو فريتز!

2207
01:25:42,070 --> 01:25:43,572
شكرًا لك.

2208
01:25:45,208 --> 01:25:47,676
على أية حال، عندما وصلنا
لسؤال الجنس..

2209
01:25:47,743 --> 01:25:49,245
يا لها من دقيقة.
أنت لست جاداً.

2210
01:25:49,312 --> 01:25:52,515
قالت إنكم فعلتم ذلك يا رفاق
مثل مرتين أو ثلاث مرات في اليوم.

2211
01:25:52,581 --> 01:25:54,116
ووو!

2212
01:25:54,183 --> 01:25:56,685
انه مضحك، هاه؟ أعني،
لماذا تكذب هكذا؟

2213
01:25:56,752 --> 01:25:59,121
ماذا تفعل؟
تطهير.

2214
01:25:59,188 --> 01:26:00,489
يمكنك الذهاب بعد ذلك.

2215
01:26:00,556 --> 01:26:02,090
ثم ذهبت إلى راشيل.

2216
01:26:02,157 --> 01:26:04,493
أعني أنني أردت ذلك
اذهب مباشرة إلى جويس،

2217
01:26:04,560 --> 01:26:05,694
لكنني لم أستطع.
ليس على الفور.

2218
01:26:05,761 --> 01:26:07,896
لذلك اختلقت
هذه القصة عن الثآليل

2219
01:26:07,963 --> 01:26:11,066
وذهب إلى راحيل التي
اعتقدت أنه كان طبيب الأقدام.

2220
01:26:11,133 --> 01:26:13,436
ولكن اتضح،
عفوا، نكتة علي.

2221
01:26:13,502 --> 01:26:14,803
حسنا، هل تعرف ماذا؟

2222
01:26:14,870 --> 01:26:16,205
يمكنك فقط أن تغلق
الكاميرات معطلة،

2223
01:26:16,272 --> 01:26:17,406
لأن هذا لن يتم بثه أبدًا.

2224
01:26:17,473 --> 01:26:20,509
نحن على قيد الحياة...
في 70 سوقا.

2225
01:26:21,610 --> 01:26:22,878
مرحبا أمي.

2226
01:26:24,813 --> 01:26:26,349
ثم كنت أنا وبارب
تصفح راحة يدك.

2227
01:26:26,415 --> 01:26:27,516
بارب من؟

2228
01:26:27,583 --> 01:26:29,452
باربرا كامبل-واصلة-دن,

2229
01:26:29,518 --> 01:26:32,621
الذي باعني لهذا العرض.

2230
01:26:32,688 --> 01:26:35,658
تماما مثل كارل
بيع كيبي.

2231
01:26:35,724 --> 01:26:37,893
أعني، على الأقل،
أليس هذا ما قلته لي؟

2232
01:26:37,960 --> 01:26:40,463
نعم، نعم، هذا كل شيء.
اقلب الطاولة علينا جميعاً.

2233
01:26:40,529 --> 01:26:41,997
هذا حقيقي. انها صادقة.
فيليب.

2234
01:26:42,064 --> 01:26:43,899
نعم؟
احصل على كارل.

2235
01:26:43,966 --> 01:26:46,669
جاي، خذني...
أعطني فرصة لكارل.

2236
01:26:46,735 --> 01:26:48,904
ماذا تفعل؟
ماذا تفعل؟

2237
01:26:48,971 --> 01:26:50,205
القلس.

2238
01:26:50,273 --> 01:26:52,174
شيء مثير
فقط لأجلك، كارل.

2239
01:26:52,241 --> 01:26:55,344
من هو كارل؟
المرحلة اليسرى، شعر مستعار ملتوي.

2240
01:26:55,411 --> 01:26:58,046
- فيليب، على أربعة.
- الكاميرا الرابعة، اذهب.

2241
01:27:00,015 --> 01:27:01,517
أبعد تلك الكاميرا عني.

2242
01:27:01,584 --> 01:27:04,553
فيل؟
لا يمكننا أن نفعل هذا له.

2243
01:27:04,620 --> 01:27:06,922
أنت تحمل تلك اللقطة. تقسيم
شاشة. قم بتقسيم الشاشة يا فيل

2244
01:27:06,989 --> 01:27:09,057
جيد.
كيبي، هل تعلم

2245
01:27:09,124 --> 01:27:10,526
أنه في بعض الأحيان كارل
يأتي في وثيقة حقا

2246
01:27:10,593 --> 01:27:12,094
حتى تتمكن أمريكا من الرؤية

2247
01:27:12,160 --> 01:27:14,930
هذا الشريط الذي ترتديه على جهازك
الوجه هناك؟ مم-هم.

2248
01:27:14,997 --> 01:27:17,333
ثم يقوم بتحريره منها
النسخة التي يعطيها لك.

2249
01:27:17,400 --> 01:27:19,402
العودة إلى كارل الآن.
وتلك التسريبات الشعبية؟ حسنًا.

2250
01:27:19,468 --> 01:27:21,604
لطيف - جيد. لطيف حقا.

2251
01:27:21,670 --> 01:27:23,439
أنت تدفن كارل.

2252
01:27:24,707 --> 01:27:26,309
أنا أدفنه.

2253
01:27:26,375 --> 01:27:30,979
كارل، أنت، أنا،
نحن جميعا ننزل.

2254
01:27:32,247 --> 01:27:33,882
اذهب إلى التجاري.

2255
01:27:33,949 --> 01:27:35,518
لا تجارية!

2256
01:27:35,584 --> 01:27:37,219
ما زلت أدير الأمور.
ابق معي يا فيل!

2257
01:27:39,822 --> 01:27:41,424
ليس أنت. سوف تحصل على ترقية.

2258
01:27:43,392 --> 01:27:44,860
أنا خارج هنا.

2259
01:27:44,927 --> 01:27:46,662
لا أستطيع أن أعلى هذا.

2260
01:27:46,729 --> 01:27:48,797
على أية حال، أنا و(بارب) كنا نلعب

2261
01:27:48,864 --> 01:27:50,866
مع راحة يدك
وتعثرنا

2262
01:27:50,933 --> 01:27:52,868
مونتاج جميل لجويس.

2263
01:27:52,935 --> 01:27:54,470
وأهلك.

2264
01:27:54,537 --> 01:27:56,939
في عطلة.

2265
01:27:57,005 --> 01:28:00,075
وهو أمر غريب حقا لأنه
أنت لا تحضر الفتيات إلى المنزل أبدًا.

2266
01:28:00,142 --> 01:28:01,276
أنا لا!

2267
01:28:01,344 --> 01:28:02,645
لقد أحضرتها.

2268
01:28:02,711 --> 01:28:05,348
حسنا...إنها مختلفة.

2269
01:28:05,414 --> 01:28:07,383
أوه...

2270
01:28:07,450 --> 01:28:09,952
لماذا؟

2271
01:28:10,018 --> 01:28:11,454
نعم يا رجل.

2272
01:28:11,520 --> 01:28:13,356
نعم لماذا؟!

2273
01:28:13,422 --> 01:28:15,658
- أخبرنا!
- أخبرها.

2274
01:28:15,724 --> 01:28:17,660
أتعلم؟
أنا لا أفعل هذا.

2275
01:28:18,861 --> 01:28:20,262
لماذا؟

2276
01:28:20,329 --> 01:28:21,697
هل تريد الابتعاد عن طريقي؟

2277
01:28:21,764 --> 01:28:23,366
هل هي أفضل؟
لك؟

2278
01:28:27,470 --> 01:28:28,937
ها!

2279
01:28:30,606 --> 01:28:32,307
اعتقد ذلك.

2280
01:28:33,609 --> 01:28:37,513
ربما كنت أعرف ذلك دائمًا.

2281
01:28:37,580 --> 01:28:40,383
ربما لهذا السبب
كان علي أن أقابلها.

2282
01:28:40,449 --> 01:28:43,586
وعندما فعلت، فهمت،
لأنني أحببتها أيضًا.

2283
01:28:43,652 --> 01:28:45,621
لقد أحببتك كثيرا.

2284
01:28:45,688 --> 01:28:48,491
أريدك أن تعرف ذلك. لا...
ليس بطريقة غريبة.

2285
01:28:48,557 --> 01:28:49,925
ولكن بطريقة ما اعتقدت،

2286
01:28:49,992 --> 01:28:53,228
"ربما، في بعض البدائل
الكون، يمكننا أن نكون أصدقاء.

2287
01:28:53,295 --> 01:28:54,930
وبعد ذلك، بالأمس، أخبرتني

2288
01:28:54,997 --> 01:28:56,432
كنت الثرثرة
بعض المجندين الجدد.

2289
01:28:56,499 --> 01:28:58,367
والوقت كله
هل تمزحين مع جويس؟

2290
01:28:58,434 --> 01:29:01,003
لا! شقيق جويس!

2291
01:29:01,069 --> 01:29:03,906
روبي مور، المجند.
إنه شقيق جويس!

2292
01:29:03,972 --> 01:29:07,009
جويس ربطتنا بسبب
إنها تحاول مساعدتي.

2293
01:29:07,075 --> 01:29:10,513
ثم لماذا لا يكون لديك
فقط قال لي ذلك بشكل مستقيم؟

2294
01:29:10,579 --> 01:29:12,581
لماذا الكذب؟
أنا لم أكذب عليك أبدا!

2295
01:29:15,418 --> 01:29:17,252
الإغفال هو خيانة.

2296
01:29:17,319 --> 01:29:19,622
- نعم!
- أوه، حسنا.

2297
01:29:19,688 --> 01:29:21,390
الآن سوف تقول
لي عن الخيانة؟

2298
01:29:21,457 --> 01:29:22,791
ماذا بحق الجحيم تسمي هذا؟

2299
01:29:22,858 --> 01:29:26,061
لن أفعل هذا أبداً
لك... أبدا!

2300
01:29:26,128 --> 01:29:27,763
لا؟

2301
01:29:29,097 --> 01:29:30,799
ثم أجبني على هذا.

2302
01:29:32,735 --> 01:29:35,738
لو شاركنا
حياتنا معاً...

2303
01:29:37,606 --> 01:29:40,008
لماذا لم نشارك حياتنا؟

2304
01:29:40,075 --> 01:29:43,812
لا ينبغي عليك أن تقول
لي كل شيء، ديريك.

2305
01:29:43,879 --> 01:29:45,848
لكن لماذا لا تريد ذلك؟

2306
01:29:47,583 --> 01:29:50,052
ما لم يكن هناك شخص آخر
أنت تنتظر.

2307
01:29:50,118 --> 01:29:55,357
شخص لا يخاف أن يقول

2308
01:29:55,424 --> 01:29:57,059
"الماضي لم ينته يا ديريك.
"أو،" أنا حقا أريد أن نلتقي

2309
01:29:57,125 --> 01:30:00,328
أهلك أو، "أنا حقًا،
حقا أكره الهوكي."

2310
01:30:01,597 --> 01:30:02,898
هل تفعل؟

2311
01:30:02,965 --> 01:30:05,934
أوه، إلى الجزء السفلي من التاسع.

2312
01:30:07,536 --> 01:30:09,438
هذا، اه... هذا هو البيسبول.

2313
01:30:09,505 --> 01:30:11,139
حسنا. هل ترى ذلك؟

2314
01:30:11,206 --> 01:30:15,911
لقد كنت خائفًا جدًا من أن أكون كذلك
صادق معك ومع نفسي

2315
01:30:15,978 --> 01:30:18,447
لأن...

2316
01:30:21,684 --> 01:30:23,686
لو كنت صادقاً حقاً

2317
01:30:23,752 --> 01:30:27,089
صادقة تقشعر لها الأبدان...

2318
01:30:28,824 --> 01:30:32,294
ثم يجب أن أعترف...

2319
01:30:33,896 --> 01:30:39,301
ذلك... لم نكن على حق
بالطريقة التي أنتم بها يا رفاق.

2320
01:30:39,367 --> 01:30:41,036
هل كنا؟

2321
01:30:53,248 --> 01:30:55,651
هذا هو العرض الخاص بك، كيبي.

2322
01:30:55,718 --> 01:30:59,221
"صديقي ينتمي
مع زوجته السابقة،

2323
01:30:59,287 --> 01:31:02,525
ولقد اكتشفت ذلك للتو."

2324
01:31:06,662 --> 01:31:08,964
مقاضاة لي، كارل!

2325
01:31:11,800 --> 01:31:14,169
استمع.

2326
01:31:14,236 --> 01:31:17,105
أنا أدرك تمامًا أنك قد تفعل ذلك
لا تتحدث معي مرة أخرى.

2327
01:31:17,172 --> 01:31:19,407
وأنا أفهم. أنا أفعل.

2328
01:31:19,474 --> 01:31:21,677
لكن قبل أن تغادر،
أريدك أن تعرف

2329
01:31:21,744 --> 01:31:23,178
أن هذا الشيء،
هذه الفكرة بأكملها،

2330
01:31:23,245 --> 01:31:25,280
لم يكن مخططا لها،
لم يكن مع سبق الإصرار.

2331
01:31:25,347 --> 01:31:27,382
لقد قدمت نفسها.

2332
01:31:27,449 --> 01:31:32,087
ثم أرشدته
في هذا... الحدث.

2333
01:31:32,154 --> 01:31:34,590
الآن، أعترف أن الأمر كان دراميًا،
كان متطرفا...

2334
01:31:35,891 --> 01:31:37,626
لكنك حمامة

2335
01:31:37,693 --> 01:31:39,027
وجها لوجه في الوحل

2336
01:31:39,094 --> 01:31:42,097
وخرج مع
هذه التحفة الفنية.

2337
01:31:43,532 --> 01:31:46,034
وآمل، في يوم من الأيام،
يمكنك أن تفهم...

2338
01:31:48,604 --> 01:31:51,073
التي حصلت عليها
ما أردت، ستيس.

2339
01:31:51,139 --> 01:31:53,542
عادت حياتك .

2340
01:31:55,744 --> 01:31:58,647
يجب أن أقتلع عينيك
الآن.

2341
01:32:00,916 --> 01:32:03,986
ولكن كيف ستتمكن من أي وقت مضى

2342
01:32:04,052 --> 01:32:06,354
أن تنظر إلى نفسك
في الصباح؟

2343
01:32:10,225 --> 01:32:11,594
أُووبس.

2344
01:32:15,263 --> 01:32:17,299
يبدو أن لدينا جمهور.

2345
01:32:21,203 --> 01:32:22,605
ابقِ في مكانك.

2346
01:32:22,671 --> 01:32:24,707
كيبي كان لايف
و"الكتاب الأسود الصغير"

2347
01:32:24,773 --> 01:32:27,576
سأعود بعد هذه الكلمات

2348
01:32:39,554 --> 01:32:41,924
حركه، هلا فعلت؟!

2349
01:32:41,990 --> 01:32:43,659
السؤال:

2350
01:32:43,726 --> 01:32:46,494
كيف الفتاة
من يقفز في جحر الأرنب،

2351
01:32:46,561 --> 01:32:48,330
والسقوط في الفوضى

2352
01:32:48,396 --> 01:32:49,832
يخرج دون تغيير؟

2353
01:32:49,898 --> 01:32:51,634
الجواب؟

2354
01:32:51,700 --> 01:32:53,736
هي لا تفعل ذلك.

2355
01:33:11,519 --> 01:33:14,456
لا، لا يمكنك أن تغلق الآن!

2356
01:33:14,522 --> 01:33:15,891
أوه.

2357
01:33:19,427 --> 01:33:20,929
ستايسي؟

2358
01:33:22,064 --> 01:33:24,667
ستايسي هولت؟
انها فول.

2359
01:33:24,733 --> 01:33:27,335
ملِك. ملك الفول
من الكلية.

2360
01:33:27,402 --> 01:33:28,937
فول؟

2361
01:33:29,004 --> 01:33:31,373
بين، ماذا تفعل هنا؟

2362
01:33:31,439 --> 01:33:34,309
اه، المخزون.
نحن... لقد انتهينا للتو.

2363
01:33:34,376 --> 01:33:36,679
فول هناك لك؟

2364
01:33:36,745 --> 01:33:38,146
نعم.
مكان القهوة؟

2365
01:33:38,213 --> 01:33:40,382
أنا آتي إلى هنا طوال الوقت.
بالطبع انها لك.

2366
01:33:40,448 --> 01:33:42,284
رائع.

2367
01:33:42,350 --> 01:33:45,320
كل هذا منطقي
بطريقة كونية ما.

2368
01:33:45,387 --> 01:33:46,789
ها!

2369
01:33:47,890 --> 01:33:50,425
أحصل عليه! أحصل عليه.

2370
01:33:51,794 --> 01:33:54,830
يجب أن يبدو هذا جنونيا بالنسبة لك.

2371
01:33:56,431 --> 01:33:58,000
إنه فقط...

2372
01:33:59,902 --> 01:34:03,706
لقد قضيت عمرا
التحضير لمدى الحياة

2373
01:34:03,772 --> 01:34:08,643
وبدأت أفكر
كل شيء سار بشكل خاطئ بطريقة أو بأخرى.

2374
01:34:08,711 --> 01:34:12,815
لكن ربما أنت كذلك
السبب يا فول

2375
01:34:12,881 --> 01:34:14,349
ل...؟

2376
01:34:14,416 --> 01:34:15,818
كل شئ.

2377
01:34:15,884 --> 01:34:19,955
ربما كنت الخطة
كان من المفترض أن أتمسك به.

2378
01:34:20,022 --> 01:34:22,390
فول؟

2379
01:34:22,457 --> 01:34:25,260
تم بيع الساعة 8:00.
هل يجب أن أحاول الساعة 10:20؟

2380
01:34:25,327 --> 01:34:27,295
اه نعم.
نعم بالتأكيد يا عزيزي.

2381
01:34:27,362 --> 01:34:28,797
سأكون هناك على الفور.

2382
01:34:30,298 --> 01:34:31,633
أم، هذه زوجتي.

2383
01:34:31,700 --> 01:34:33,736
كولين.

2384
01:34:33,802 --> 01:34:35,570
يجب أن تأتي لمقابلتها.

2385
01:34:35,637 --> 01:34:38,073
أحب أن.

2386
01:34:38,140 --> 01:34:41,443
لكن عليّ فقط أن أذهب للقفز
في النهر الآن.

2387
01:34:41,509 --> 01:34:43,511
أوه، مهلا، هيا، الآن.

2388
01:34:46,281 --> 01:34:51,319
كل خطة لدي لحياتي
لقد حدث خطأ لا يصدق.

2389
01:34:52,554 --> 01:34:54,456
وقال جون لينون

2390
01:34:54,522 --> 01:34:57,059
"الحياة تحدث عندما تكون مشغولاً
وضع خطط أخرى."

2391
01:34:57,125 --> 01:34:59,294
ثم أصيب بالرصاص.
يمين.

2392
01:34:59,361 --> 01:35:01,063
عليك فقط أن تعيش.

2393
01:35:01,129 --> 01:35:03,799
التوقف عن التخطيط لتحركاتك.
دعهم يحدث.

2394
01:35:03,866 --> 01:35:05,901
أعني، قد تتفاجأ.

2395
01:35:07,635 --> 01:35:10,005
هل تصدق
في النهايات السعيدة يا (بين)؟

2396
01:35:12,607 --> 01:35:15,543
نعم. نعم، أعتقد ذلك.

2397
01:35:15,610 --> 01:35:17,345
كيف...؟ ماذا عنك؟

2398
01:35:17,412 --> 01:35:19,314
أفعل.

2399
01:35:20,783 --> 01:35:22,517
أليس هذا مضحكا؟

2400
01:35:22,584 --> 01:35:25,053
وما زلت أفعل ذلك، من كل قلبي.

2401
01:35:26,789 --> 01:35:29,657
حتى عندما لا تفعل الفتاة ذلك
احصل على الرجل في النهاية.

2402
01:35:29,724 --> 01:35:33,661
أو، في حالتي، كلا الرجلين.

2403
01:35:36,999 --> 01:35:39,935
حسنًا، هذا مذهل.
تهانينا.

2404
01:35:40,002 --> 01:35:41,003
شكرًا.

2405
01:35:42,637 --> 01:35:45,874
اذهب لتجد نهايتك السعيدة
ستايسي هولت.

2406
01:35:48,610 --> 01:35:53,015
و اه شكرا
للرعاية المستمرة.

2407
01:36:06,962 --> 01:36:09,998
بحلول الخريف، كنت على استعداد للمحاولة مرة أخرى.

2408
01:36:10,065 --> 01:36:13,301
كدمات قليلا،
تواضع قليلاً،

2409
01:36:13,368 --> 01:36:15,470
ونأمل،
أكثر ذكاءً قليلاً.

2410
01:36:17,840 --> 01:36:20,042
أعتقد أننا نكتب
قصصنا الخاصة.

2411
01:36:20,108 --> 01:36:22,978
وفي كل مرة نفكر
نعرف النهاية..

2412
01:36:24,479 --> 01:36:26,014
نحن لا نفعل ذلك.

2413
01:36:26,081 --> 01:36:30,185
ربما الحظ موجود في مكان ما
بين عالم التخطيط

2414
01:36:30,252 --> 01:36:32,054
عالم الصدفة,

2415
01:36:32,120 --> 01:36:34,089
وفي السلام
الذي يأتي من المعرفة

2416
01:36:34,156 --> 01:36:36,224
أنك لا تستطيع معرفة كل شيء.

2417
01:36:38,894 --> 01:36:40,395
كما تعلمون، الحياة مضحكة بهذه الطريقة.

2418
01:36:40,462 --> 01:36:43,131
بمجرد إلقاء نظرة على عجلة القيادة،

2419
01:36:43,198 --> 01:36:45,868
قد ينتهي بك الأمر...

2420
01:36:45,934 --> 01:36:48,003
المكان الذي تنتمي إليه.

2421
01:36:50,572 --> 01:36:53,541
واو، هذا هو
هذه قصة مذهلة.

2422
01:36:53,608 --> 01:36:55,710
يعني ذهبت
من خلال كل ذلك

2423
01:36:55,777 --> 01:36:57,745
وهنا أنت.

2424
01:36:59,681 --> 01:37:02,017
أستطيع أن أقوم بهذه المهمة، جين.

2425
01:37:02,084 --> 01:37:04,652
لقد كنت أستعد
حياتي كلها.

2426
01:37:04,719 --> 01:37:07,489
إنه لأمر سيء للغاية أن ديان قد ذهبت.

2427
01:37:08,857 --> 01:37:10,258
هي؟

2428
01:37:10,325 --> 01:37:11,459
في مهمة.

2429
01:37:11,526 --> 01:37:12,895
وقالت انها سوف تعود الاسبوع المقبل.

2430
01:37:12,961 --> 01:37:14,362
أوه.

2431
01:37:14,429 --> 01:37:17,832
ولكن... قبل أن تغادر،

2432
01:37:17,900 --> 01:37:20,235
قالت لي: إذا وجدت
شخص عظيم لهذا العمل،

2433
01:37:20,302 --> 01:37:23,371
"أعني، الكمال،

2434
01:37:23,438 --> 01:37:25,807
لا تدعهم يذهبون."

2435
01:37:27,242 --> 01:37:28,877
مرحبًا بك على متن الطائرة، ستايسي.

2436
01:37:28,944 --> 01:37:30,378
تقصد...؟

2437
01:37:30,445 --> 01:37:32,614
حصلت على الوظيفة؟

2438
01:37:32,680 --> 01:37:33,882
لقد حصلت على الوظيفة.

2439
01:37:35,817 --> 01:37:37,152
تهانينا.

2440
01:37:37,219 --> 01:37:40,255
ابق هنا. سأذهب للتحقق
تقويم ديان.

2441
01:37:40,322 --> 01:37:42,190
شكرا لك.

2442
01:38:00,708 --> 01:38:02,377
مرحبا ماما.

2443
01:38:02,444 --> 01:38:03,811
حصلت على الوظيفة!

2444
01:38:03,878 --> 01:38:05,480
لقد حصلت على الوظيفة!

2445
01:38:05,547 --> 01:38:07,382
لقد حصلت على الوظيفة!
لقد حصلت على الوظيفة!

2446
01:38:07,449 --> 01:38:09,384
حصلت على الوظيفة! حصلت على الوظيفة!

2447
01:38:09,451 --> 01:38:11,286
لقد حصلت على الوظيفة!

2448
01:38:11,353 --> 01:38:13,288
إنه لأمر مدهش، مدهش، مذهل!

2449
01:38:13,355 --> 01:38:14,722
كنت أعرف! كنت أعرف!

2450
01:38:14,789 --> 01:38:16,158
ماذا يمكن أن يكون أفضل من هذا؟

2451
01:38:16,224 --> 01:38:18,326
يعني يا ماما
ماذا يمكن أن يكون أفضل؟

2452
01:38:19,527 --> 01:38:21,029
هل أنت جين؟

2453
01:38:22,564 --> 01:38:25,733
أنا كارلي سيمون.
أنا هنا من أجل الشريط المسبق.

2454
01:38:28,036 --> 01:38:29,571
جين!

2455
01:38:29,637 --> 01:38:31,473
جين؟ جين؟!

2456
01:38:31,539 --> 01:38:33,008
جين، هل أنت بخير؟

2457
01:38:33,075 --> 01:38:34,676
- هل أنت بخير؟
- مرحبًا؟ ستايسي؟

2458
01:38:34,742 --> 01:38:36,111
عسل؟

2459
01:38:36,178 --> 01:38:37,512
عزيزي، هل أنت هناك؟

2460
01:38:37,579 --> 01:38:38,813
مرحبًا؟

2461
01:38:38,880 --> 01:38:40,315
مرحباً، لقد أتيت للتو
في الاستوديو

2462
01:38:40,382 --> 01:38:41,984
وأعتقد أن صديقك أغمي عليه.

2463
01:38:42,050 --> 01:38:43,518
أغمي عليها؟
يا إلهي.

2464
01:38:43,585 --> 01:38:46,054
من هذا؟
اسمي كارلي سيمون.

2465
01:38:46,121 --> 01:38:48,490
أنا هنا فقط للقاء جين.

2466
01:38:48,556 --> 01:38:49,924
أوه.

2467
01:38:49,992 --> 01:38:51,059
وأنا، اه...

2468
01:38:51,126 --> 01:38:52,660
أوه، أعتقد
إنها تعود مرة أخرى،

2469
01:38:52,727 --> 01:38:54,329
لذلك سأعطيها الهاتف.

2470
01:38:55,430 --> 01:38:56,564
مرحبًا؟

2471
01:38:56,631 --> 01:38:58,166
ماما؟

2472
01:38:58,233 --> 01:39:00,702
حسنًا، لقد ذهب.

2473
01:39:00,768 --> 01:39:02,670
هل أنت حقا كارلي سيمون؟

2474
01:39:02,737 --> 01:39:04,372
نعم، نعم، أنا فقط... لا أستطيع...

2475
01:39:04,439 --> 01:39:06,008
لا أستطيع أن أصدق هذا.

2476
01:39:06,074 --> 01:39:07,909
لقد صنعت حياتي حقًا.
هل أنت حقا جين؟

2477
01:39:07,976 --> 01:39:10,545
اسمي ستايسي هولت.
ستايسي.

2478
01:39:10,612 --> 01:39:13,781
لقد حصلت للتو على وظيفة هنا. من فضلك
لا تخبر ديان أنني أغمي عليه

2479
01:39:13,848 --> 01:39:15,850
هل أنت حقا كارلي سيمون؟
هل أنت حقا بخير؟

2480
01:39:15,917 --> 01:39:17,785
هذا هو الأكثر...
نعم شكرا لك!

2481
01:39:17,852 --> 01:39:21,056
أنا مذعور جدًا! أنا أعانق الناس
عندما أشعر بالحرج.

2482
01:39:21,123 --> 01:39:22,790
هذا...وأنا كذلك.

2483
01:39:22,857 --> 01:39:24,692
أنا عصبية جدا.
أفعل نفس الشيء بالضبط!

2484
01:39:24,759 --> 01:39:26,561
أعتقد أن هذا على وشك
أعظم يوم

2485
01:39:26,628 --> 01:39:27,962
من حياتي كلها.

2486
01:39:28,030 --> 01:39:30,165
شكرًا لك.
شكراً جزيلاً!

2487
01:39:30,232 --> 01:39:32,167
أحبك!

2488
01:39:32,234 --> 01:39:35,203
♪ دع النهر يجري ♪

2489
01:39:35,270 --> 01:39:36,804
♪ دع النهر يجري ♪

2490
01:39:36,871 --> 01:39:38,440
♪ دع كل الحالمين ♪

2491
01:39:38,506 --> 01:39:39,974
♪ دع كل الحالمين ♪

2492
01:39:40,042 --> 01:39:41,343
♪ أيقظ الأمة ♪

2493
01:39:41,409 --> 01:39:43,178
♪ أيقظ الأمة ♪

2494
01:39:43,245 --> 01:39:44,612
♪ تعال ♪

2495
01:39:44,679 --> 01:39:50,685
♪ القدس الجديدة ♪

2496
01:40:02,964 --> 01:40:05,233
♪ لماذا أخبرتني بهذا؟ ♪

2497
01:40:05,300 --> 01:40:11,039
♪ هل كنت تبحث ♪
♪ لرد فعلي؟ ♪

2498
01:40:11,106 --> 01:40:14,176
♪ ماذا تريد أن تعرف؟ ♪

2499
01:40:14,242 --> 01:40:19,013
♪ ألا تعلم ♪
♪ سأكون دائما فتاتك؟ ♪

2500
01:40:20,482 --> 01:40:23,218
♪ ليس عليك أن تثبت لي ♪

2501
01:40:23,285 --> 01:40:27,889
♪ أنت جميلة للغرباء ♪

2502
01:40:27,955 --> 01:40:33,095
♪ لدي عيون محبة ♪

2503
01:40:34,262 --> 01:40:37,965
♪ من عندي ♪

2504
01:40:38,032 --> 01:40:40,034
♪ أنت تنتمي لي ♪

2505
01:40:40,102 --> 01:40:43,105
♪ أخبرها، أخبرها ♪
♪ لقد كنت أحمق ♪

2506
01:40:43,171 --> 01:40:45,307
♪ أنت تنتمي لي ♪

2507
01:40:45,373 --> 01:40:46,774
♪ أنت لا تعرفها حتى ♪

2508
01:40:46,841 --> 01:40:49,144
♪ أنت تنتمي لي ♪

2509
01:40:49,211 --> 01:40:51,446
♪ أخبرها أنني أحبك ♪

2510
01:40:51,513 --> 01:40:54,516
♪ أنت تنتمي لي ♪

2511
01:40:55,917 --> 01:40:59,087
♪ أنت تنتمي لي ♪

2512
01:40:59,154 --> 01:41:00,522
♪ هل يمكن ذلك يا عزيزتي ♪

2513
01:41:00,588 --> 01:41:03,925
♪ أنك لست متأكدا؟ ♪

2514
01:41:05,127 --> 01:41:07,162
♪ أنت تنتمي لي ♪

2515
01:41:07,229 --> 01:41:09,497
♪ اعتقدت أننا أغلقنا الكتاب ♪

2516
01:41:09,564 --> 01:41:13,701
♪ قفلت الباب ♪

2517
01:41:13,768 --> 01:41:16,070
♪ ليس عليك أن تثبت لي ♪

2518
01:41:16,138 --> 01:41:21,176
♪ أنك جميلة ♪
♪ للغرباء ♪

2519
01:41:21,243 --> 01:41:24,045
♪ لدي عيون محبة ♪

2520
01:41:24,112 --> 01:41:27,549
♪ من بلدي، من بلدي ♪

2521
01:41:27,615 --> 01:41:31,319
♪ ويمكنني أن أقول، ♪
♪ أستطيع أن أقول ذلك، يا عزيزي ♪

2522
01:41:31,386 --> 01:41:33,721
♪ أخبرها ♪

2523
01:41:33,788 --> 01:41:35,790
♪ أنت تنتمي لي ♪

2524
01:41:35,857 --> 01:41:38,059
♪ أخبرها أنني أحبك ♪

2525
01:41:38,126 --> 01:41:39,694
♪ أنت تنتمي لي ♪

2526
01:41:39,761 --> 01:41:42,264
♪ أنت تنتمي، أنت تنتمي، ♪
♪ أنت تنتمي لي ♪

2527
01:41:42,330 --> 01:41:43,731
♪ أنت تنتمي لي ♪

2528
01:41:43,798 --> 01:41:46,301
♪ أخبرها أنك كنت تخدع ♪

2529
01:41:46,368 --> 01:41:48,970
♪ أنت تنتمي لي ♪

2530
01:41:49,036 --> 01:41:51,539
♪ أخبرها أنها لا تعرفك حتى ♪

2531
01:42:08,456 --> 01:42:09,957
♪ أخبرها ♪

2532
01:42:10,024 --> 01:42:12,026
♪ أنت تنتمي لي ♪

2533
01:42:12,093 --> 01:42:14,162
♪ أخبرها أنك كنت تخدع ♪

2534
01:42:14,229 --> 01:42:15,763
♪ أنت تنتمي لي ♪

2535
01:42:15,830 --> 01:42:18,500
♪ لقد عرفتك ♪
♪ منذ زمن طويل يا عزيزي ♪

2536
01:42:18,566 --> 01:42:20,101
♪ أنت تنتمي لي ♪

2537
01:42:20,168 --> 01:42:22,837
♪ لا تتركني لأذهب إليها الآن ♪

2538
01:42:22,904 --> 01:42:24,939
♪ أنت تنتمي لي ♪

2539
01:42:27,141 --> 01:42:29,177
♪ أنت تنتمي لي ♪

2540
01:42:31,413 --> 01:42:33,114
♪ أنت تنتمي لي ♪

2541
01:42:33,181 --> 01:42:35,417
♪ حبيبي، أنا أحبك حقًا ♪

2542
01:42:35,483 --> 01:42:36,918
♪ أنت تنتمي لي ♪

2543
01:42:36,984 --> 01:42:40,488
♪ أخبرها، أخبرها ♪
♪ أخبرها أنها لا تعرفك ♪

2544
01:42:40,555 --> 01:42:42,257
♪ أنت تنتمي لي ♪

2545
01:42:42,324 --> 01:42:44,726
♪ أنت تنتمي لي ♪

2546
01:42:44,792 --> 01:42:46,328
♪ أنت تنتمي لي ♪

2547
01:42:48,563 --> 01:42:50,732
♪ أنت تنتمي لي ♪

2548
01:42:50,798 --> 01:42:53,167
♪ لأنك تنتمي لي ♪

2549
01:42:53,235 --> 01:42:55,403
♪ أنت تنتمي لي ♪

2550
01:42:57,572 --> 01:42:59,374
♪ أنت تنتمي لي ♪

2551
01:42:59,441 --> 01:43:00,575
♪ أنت تنتمي ♪

2552
01:43:00,642 --> 01:43:02,109
♪ أنت تنتمي لي ♪

2553
01:43:02,176 --> 01:43:03,511
♪ أنت تنتمي لي ♪

2554
01:43:03,578 --> 01:43:04,579
♪ أوه ♪

2555
01:43:04,646 --> 01:43:06,047
♪ أوه، حبيبتي ♪

2556
01:43:06,113 --> 01:43:07,815
♪ أنت تنتمي لي ♪

2557
01:43:07,882 --> 01:43:10,585
♪ أنت تنتمي، أنت تنتمي ♪
♪ أنت تنتمي لي ♪

2558
01:43:10,652 --> 01:43:11,986
♪ أنت تنتمي لي ♪

2559
01:43:12,053 --> 01:43:13,755
♪ أوه، أوه، لا ♪

2560
01:43:13,821 --> 01:43:15,390
♪ أوه، لا يا عزيزي ♪

2561
01:43:15,457 --> 01:43:16,924
♪ أنت تنتمي لي ♪

2562
01:43:16,991 --> 01:43:19,261
♪ أقول لها يا عزيزتي ♪
♪ أحبك جداً ♪

2563
01:43:19,327 --> 01:43:21,229
♪ أنت تنتمي لي ♪

2564
01:43:23,598 --> 01:43:26,200
♪ أنت تنتمي لي ♪

2565
01:43:28,336 --> 01:43:30,538
♪ أنت تنتمي لي ♪




